[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Apr 30 10:48:33 UTC 2019


commit 472418505641aef637a38a4e61584083b07e7d50
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Apr 30 10:48:31 2019 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 et/torbirdy.dtd        | 2 +-
 et/torbirdy.properties | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/et/torbirdy.dtd b/et/torbirdy.dtd
index 00e12f9ac..d8c25e1ab 100644
--- a/et/torbirdy.dtd
+++ b/et/torbirdy.dtd
@@ -54,5 +54,5 @@
 
 <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Tor Onion Routeri kasutamine">
 <!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "JonDo (Preemium) kasutamine">
-<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Whonix'i kasutamine">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Whonix\'i kasutamine">
 <!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Ava TorBirdy eelistused">
diff --git a/et/torbirdy.properties b/et/torbirdy.properties
index ef2883b07..f8fb85bbf 100644
--- a/et/torbirdy.properties
+++ b/et/torbirdy.properties
@@ -3,7 +3,7 @@ torbirdy.name=TorBirdy
 torbirdy.enabled.tor=TorBirdy aktiivne: Tor
 torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy aktiivne: JonDo
 torbirdy.enabled.custom=TorBirdy aktiivne: kohandatud proksi
-torbirdy.enabled.torification=TorBirdy aktiivne: läbipaistev Tor'indamine
+torbirdy.enabled.torification=TorBirdy aktiivne: läbipaistev Tor\\'indamine
 torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy aktiivne: Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: mitteaktiivne!
 torbirdy.enabled=TorBirdy: aktiivne



More information about the tor-commits mailing list