[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Apr 28 10:50:41 UTC 2019


commit da1bdb8d6ee1d1a4c8ff004e337139116421dcfd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Apr 28 10:50:39 2019 +0000

    Update translations for support-portal_completed
---
 contents+tr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index ac2e0e429..5f5284968 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -1809,8 +1809,8 @@ msgid ""
 "We configure NoScript to allow JavaScript by default in Tor Browser because "
 "many websites will not work with JavaScript disabled."
 msgstr ""
-"Çoğu web sitesi JavaScript devre dışı iken düzgün çalışmadığından Tor "
-"Browser üzerindeki NoScript uygulaması, varsayılan olarak JavaScript "
+"JavaScript devre dışı bırakıldığında çoğu web sitesi düzgün çalışmadığından,"
+" Tor Browser üzerindeki NoScript uygulaması, varsayılan olarak JavaScript "
 "kullanımına izin verecek şekilde yapılandırılmıştır."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
@@ -1841,7 +1841,7 @@ msgid ""
 "Browser Onion menu under \"Security Settings\")."
 msgstr ""
 "Tüm HTTP web sitelerinde JavaScript kullanımının devre dışı bırakılmasını "
-"isteyen kullanıcıların Tor Browser Onion menüsü altındaki \"Güvenlik Düzeyi "
+"isteyen kullanıcıların Tor Browser Soğan menüsü altındaki \"Güvenlik Düzeyi "
 "Ayarı\" bölümünden Tor Browser güvenlik ayarını değiştirmeleri önerilir."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/



More information about the tor-commits mailing list