[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Apr 27 00:21:21 UTC 2019


commit b855b760d5e37a2e6194c16b1b8cad35253c4e3d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Apr 27 00:21:18 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+fr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 9189a03c0..00668fcee 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -6649,8 +6649,8 @@ msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
 "found in our "
 msgstr ""
-"La marque déposée, les droits d’auteurs et de reproduction par un tiers "
-"parti peuvent être trouvés  dans notre "
+"Les avis de marque de commerce, de droit d’auteur et les règles "
+"d’utilisation par des tiers se trouvent dans notre"
 
 #: templates/layout.html:8
 msgid "Tor Project | Support"
@@ -6658,7 +6658,7 @@ msgstr "Projet Tor | Assistance"
 
 #: templates/navbar.html:4
 msgid "Tor Logo"
-msgstr "Logo Tor"
+msgstr "Logo de Tor"
 
 #: templates/navbar.html:40
 msgid "Download Tor Browser"



More information about the tor-commits mailing list