[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Apr 25 08:50:43 UTC 2019


commit eacf21aed3086207e5f6b11b7a65d9ab214c58f6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Apr 25 08:50:41 2019 +0000

    Update translations for support-portal_completed
---
 contents+es.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 1ad950395..757f9d973 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1613,8 +1613,8 @@ msgid ""
 "<img class=\"\" src=\"/static/images/menu-new-identity.png\" alt=\"Tor "
 "Browser Menu\">"
 msgstr ""
-"<img class=\"\" src=\"/static/images/menu-new-identity.png\" alt=\"Tor "
-"Browser Menu\">"
+"<img class=\"\" src=\"/static/images/menu-new-identity.png\" alt=\"Menú de "
+"Tor Browser\">"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Para obtener enlaces para descargar el Navegador Tor, envía un mensaje "
 "directo a ​<mark><a href=\"https://twitter.com/get_tor\">@get_tor</a></mark>"
-" con uno de los siguientes códigos en él (no necesita seguir la cuenta en "
+" con uno de los siguientes códigos en él (no necesitas seguir la cuenta en "
 "Twitter):"
 
 #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-3/



More information about the tor-commits mailing list