[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation at torproject.org]

commit d7d28d7aa2044773224996fa1d8b006ca9d9face
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Apr 20 13:50:22 2019 +0000

    Update translations for whisperback
---
 uk/uk.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/uk/uk.po b/uk/uk.po
index 760e3fc1f..4782519d9 100644
--- a/uk/uk.po
+++ b/uk/uk.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # LinuxChata, 2014
 # O Herenko <herenko at ex.ua>, 2018
 # Pinro Lomil <lomil97 at gmail.com>, 2013
+# - -, 2019
 # Любомир <n.lyubomyr at gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-07 08:48+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-20 13:49+0000\n"
+"Last-Translator: - -\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,12 +26,12 @@ msgstr ""
 #: ../whisperBack/whisperback.py:56
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
-msgstr "Невірна контактна адреса електронної пошти: %s "
+msgstr "Недійсна адреса електронної пошти контакту: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:74
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
-msgstr "Невірна контактний OpenPGP ключ: %s "
+msgstr "Недійсний OpenPGP-ключ контакту: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:76
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Це може зайняти деякий час..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "Адреса електронної пошти контакту не схожа на дійсну."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."