[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Apr 17 10:49:49 UTC 2019


commit 4ea634760347f3775c2975425e518de483ed9b10
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 17 10:49:47 2019 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 ur/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ur/torlauncher.properties b/ur/torlauncher.properties
index f2e56af32..90cbb8f73 100644
--- a/ur/torlauncher.properties
+++ b/ur/torlauncher.properties
@@ -6,8 +6,8 @@ torlauncher.error_title=ٹار لانچر
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=ٹار کنٹرول پورٹ سے رابطہ نہیں کیا جا سکا۔
+torlauncher.tor_failed_to_start=ٹار چلنے میں ناکام رہا۔
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).



More information about the tor-commits mailing list