[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Apr 15 07:47:41 UTC 2019


commit a9d5350f2a71712ba60ced4c0afb44ac308fea57
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 15 07:47:39 2019 +0000

    Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
---
 ko/torbrowser_strings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ko/torbrowser_strings.dtd b/ko/torbrowser_strings.dtd
index f655f550b..3b1f8c224 100644
--- a/ko/torbrowser_strings.dtd
+++ b/ko/torbrowser_strings.dtd
@@ -6,9 +6,9 @@
 <!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "사생활">
 <!ENTITY firstrun_privacy_title "Snub trackers and snoopers.">
 <!ENTITY firstrun_privacy_message "Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level.">
-<!ENTITY firstrun_privacy_next "Go to Tor Network">
+<!ENTITY firstrun_privacy_next "Tor 네트워크로 가봅니다.">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "Tor 네트워크">
-<!ENTITY firstrun_tornetwork_title "Travel a decentralized network.">
+<!ENTITY firstrun_tornetwork_title "탈중앙화된 분산 네트워크로 이동합니다.">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there\'s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately.">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_next "다음">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title " 보안">



More information about the tor-commits mailing list