[tor-commits] [translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed

[translation at torproject.org]

commit c0f139d8df4c29ef8a9e65d14e6d49f0299c3ffa
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 15 07:16:43 2019 +0000

    Update translations for tails-misc_completed
---
 nl.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl.po b/nl.po
index a613dc4bb..15acf46d2 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-07 15:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-15 07:11+0000\n"
 "Last-Translator: Tonnes <tonnes.mb at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Eenmalig installeren"
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:333
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:374
 msgid "The configuration of your additional software failed."
-msgstr "De configuratie van jouw extra programmatuur mislukte."
+msgstr "De configuratie van uw extra software is mislukt."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:324
 msgid ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Controleer uw netwerkverbinding, herstart Tails, of lees het systeemlogb
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:606
 msgid "The upgrade of your additional software failed"
-msgstr "Het bijwerken van uw extra programma's is mislukt."
+msgstr "De upgrade van uw extra software is mislukt"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-additional-software-notify:39
 msgid "Documentation"