[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

[translation at torproject.org]

commit 2612ad9913664f2b98ce05d642f7b024d68c9c81
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Apr 14 09:20:36 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+it.po | 6 ++++--
 contents+vi.po | 7 ++++---
 2 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index d48867c7e..13547dafc 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 # danimoth <kronat at tiscali.it>, 2019
 # VaiTon86 <eyadlorenzo at gmail.com>, 2019
 # erinm, 2019
-# Giandomenico Lombardi <transifex.com at l1t.it>, 2019
 # Davide Sant <spuuu at outlook.it>, 2019
 # Random_R, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Giandomenico Lombardi <transifex.com at l1t.it>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Giandomenico Lombardi <transifex.com at l1t.it>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -973,6 +973,8 @@ msgid ""
 "At the moment, we don't have any official open positions. Please check back "
 "soon, though!"
 msgstr ""
+"Al momento, non abbiamo posizioni ufficiali aperte. Si prega di "
+"ricontrollare presto, però!"
 
 #: templates/jobs.html:18 templates/projects.html:5
 msgid "Previous Openings"
diff --git a/contents+vi.po b/contents+vi.po
index 8c30f43a6..f0d1eeb13 100644
--- a/contents+vi.po
+++ b/contents+vi.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Nathan Tran, 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Ngo Long <ngotienlong1996 at gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-06 10:26+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Ngo Long <ngotienlong1996 at gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Tài liệu"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Press"
-msgstr ""
+msgstr "Nhấn"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Blog"
@@ -823,7 +824,7 @@ msgstr "Dự án Tor"
 
 #: templates/navbar.html:14
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu"
 
 #: templates/people.html:2
 msgid "Board of Directors"