[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Apr 8 02:51:53 UTC 2019


commit dc5e95893ad7f503740e2e797fd81f97dcc8a905
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 8 02:51:50 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+es.po | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 3335d3b06..47d1fa320 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -2522,6 +2522,11 @@ msgid ""
 " download](/#how-to-verify-signature), the fingerprint of the key used to "
 "make the signature, and the package’s checksum."
 msgstr ""
+"GetTor responderá con un correo electrónico que contiene enlaces desde los "
+"que puedes descargar el Navegador Tor, la firma criptográfica (necesaria "
+"para verificar la descarga)(/#how-to-verify-signature), la huella digital de"
+" la clave utilizada para hacer la firma, y la suma de comprobación del "
+"paquete."
 
 #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-2/
 #: (content/gettor/gettor-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -6124,7 +6129,7 @@ msgstr "## W"
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### Web Browser"
-msgstr ""
+msgstr "### Navegador web"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list