[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation at torproject.org]

commit d6ef9005fb865147f37629c7c23d5dcf609dbbee
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Apr 6 17:49:14 2019 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 lt/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.properties b/lt/torbutton.properties
index e35d57178..9e2013930 100644
--- a/lt/torbutton.properties
+++ b/lt/torbutton.properties
@@ -5,8 +5,8 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = Ši naršyklė
 torbutton.circuit_display.relay = Retransliavimas
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Tinklų tiltas
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Nežinoma šalis
-torbutton.circuit_display.guard = Guard
-torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.guard = Sargybinis
+torbutton.circuit_display.guard_note = Jūsų [Sargybinis] mazgas negali pasikeisti.
 torbutton.circuit_display.learn_more = Sužinoti daugiau
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser prideda šią paraštę, kad jūsų lango plotis ir aukštis būtų mažiau atskiriami ir, tokiu būdu, žmonėms būtų sumažinta galimybė sekti jus internete.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Spustelėkite, kad įjungtumėte Tor