[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Apr 6 17:18:30 UTC 2019


commit 6217f04b470c4f339a80ec6430712bf2a03563a9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Apr 6 17:18:28 2019 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 lt/torbirdy.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/torbirdy.dtd b/lt/torbirdy.dtd
index 95332dde2..b9b91c1c7 100644
--- a/lt/torbirdy.dtd
+++ b/lt/torbirdy.dtd
@@ -40,7 +40,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "d">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirm before sending email if Enigmail is enabled [default: do not confirm]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Jeigu Enigmail įjungta, prieš siunčiant, klausti patvirtinimo [pagal numatymą: neklausti patvirtinimo]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "p">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Įjungti programos Thunderbird automatinio el. pašto konfigūravimo vediklį [pagal numatymą: išjungta]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "p">
@@ -52,7 +52,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Raktų serveris(-iai), kuriuos naudoti: ">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "r">
 
-<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Use Tor Onion Router">
-<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Use JonDo (Premium)">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Naudoti Tor Onion maršrutizatorių">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Naudoti JonDo (Premium)">
 <!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Naudoti Whonix">
 <!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Atverti TorBirdy nuostatas">



More information about the tor-commits mailing list