[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 015d5365a37b82b67d9be55a1b2a503061b1ff3b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 3 20:16:06 2019 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 lt/lt.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index fb3fb8965..c84b1e633 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-24 07:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-31 18:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-03 20:09+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Formatuojama %(device)s kaip FAT32"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1289
 msgid "Could not find syslinux' gptmbr.bin"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko rasti syslinux gptmbr.bin"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1302
 #, python-format
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Nepavyko rasti"
 msgid ""
 "Make sure to extract the entire tails-installer zip file before running this"
 " program."
-msgstr ""
+msgstr "Prieš paleisdami šią programą, įsitikinkite, kad išskleidėte visą tails-installer zip failą."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:69
 #, python-format
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid ""
 "Warning: This tool needs to be run as an Administrator. To do this, right "
 "click on the icon and open the Properties. Under the Compatibility tab, "
 "check the \"Run this program as an administrator\" box."
-msgstr ""
+msgstr "Įspėjimas: Šį įrankį reikia paleisti administratoriaus teisėmis. Norėdami tai atlikti, spustelėkite dešiniuoju pelės mygtuku ant piktogramos ir atverkite Savybes. Suderinamumo kortelėje, pažymėkite langelį \"Paleisti šią programą kaip administratorius\"."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:381
 msgid "Tails Installer"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Nepavyko ISO atvaizdyje rasti paleidimo OS"
 #: ../tails_installer/source.py:35
 #, python-format
 msgid "Could not guess underlying block device: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko parinkti esamą blokinį įrenginį: %s"
 
 #: ../tails_installer/source.py:50
 #, python-format