[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[translation at torproject.org]

commit ada4aaee1e8b703c472e8d53483c59f78fa83dc2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Apr 2 18:50:55 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+it.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 06b95379c..6bef85767 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -147,6 +147,9 @@ msgid ""
 "Browser](https://www.torproject.org/download/) and then using it to navigate"
 " to the blocked site will allow access."
 msgstr ""
+"Il più delle volte, è sufficiente scaricare il [Browser Tor](https://tb-"
+"manual.torproject.org/it/transports/) e quindi utilizzarlo per navigare "
+"verso il sito bloccato permettendone l'accesso."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-2/
 #: (content/faq/faq-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -159,6 +162,9 @@ msgid ""
 "circumvention options available, including [pluggable transports](https"
 "://tb-manual.torproject.org/transports/)."
 msgstr ""
+"Nei luoghi in cui vi è una censura pesante, abbiamo a disposizione una serie"
+" di opzioni di elusione della censura, tra cui i [pluggable "
+"transports](https://tb-manual.torproject.org/it/transports/)."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-2/
 #: (content/faq/faq-2/contents+en.lrquestion.description)