[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Sep 29 19:17:21 UTC 2018


commit 804de7cc5f5ef0677285363fb994e133bb1bd25d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Sep 29 19:17:18 2018 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 ka/ka.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po
index 0d5be16eb..15851c96c 100644
--- a/ka/ka.po
+++ b/ka/ka.po
@@ -770,6 +770,12 @@ msgid ""
 "trackers, and advertising beacons, all of which can link your activity "
 "across different sites."
 msgstr ""
+"როდესაც ვებსაიტს უკავშირდებით, მხოლოდ მაგ საიტის მმართველი არ აღრიცხავს "
+"თქვენს შესვლას. დღესდღეობით, საიტების უმეტესობა იყენებს სხვა საიტების "
+"მომსახურებებს, მათ შორის სოციალური ქსელების „მოწონების“ ღილაკებს, "
+"სტატისტიკის აღმრიცხველებსა და დარეკლამების საშუალებებს, რომელთაგან თითოეულს "
+"შეუძლია სხვადასხვა საიტზე თქვენი მოქმედებების დაკავშირება და ერთიანად "
+"აღრიცხვა."
 
 #: managing-identities.page:20
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list