[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

[translation at torproject.org]

commit 5ec6aff127b364452f1f6cace2d84beec7a9be0b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Sep 26 15:18:05 2018 +0000

    Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 el/aboutdialog.dtd | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/el/aboutdialog.dtd b/el/aboutdialog.dtd
index 2ee5375e1..298943962 100644
--- a/el/aboutdialog.dtd
+++ b/el/aboutdialog.dtd
@@ -1,19 +1,19 @@
-<!ENTITY project.start           "&brandShortName; αναπτύσεται από">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; έχει φτιαχτεί από">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
 <!ENTITY project.tpoLink         "ο &vendorShortName;">
-<!ENTITY project.end             ",μια μη κερδοφορική οργάνωση που υπερασπίζεται την ιδιωτικότητα και την ελευθερεία σας στο διαδύκτιο.">
+<!ENTITY project.end             ",μια μη κερδοσκοπική οργάνωση που υπερασπίζεται την ιδιωτικότητα και την ελευθερεία σας στο διαδύκτιο.">
 
 <!ENTITY help.start              "Θέλετε να βοηθήσετε?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en -->
-<!ENTITY help.donateLink         "Δωρεά">
+<!ENTITY help.donateLink         "Δωρίστε">
 <!ENTITY help.or                 "ή">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.getInvolvedLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en -->
-<!ENTITY help.getInvolvedLink    "ασχοληθείτε">
+<!ENTITY help.getInvolvedLink    "βοηθήστε">
 <!ENTITY help.end                "!">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/docs/trademark-faq.html.en -->
-<!ENTITY bottomLinks.questions   "Απορίες?">
+<!ENTITY bottomLinks.questions   "Ερωτήσεις?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/relays -->
-<!ENTITY bottomLinks.grow        "Βοηθήστε το Δίκτυο Tor να Μεγαλώσει!">
+<!ENTITY bottomLinks.grow        "Βοηθήστε το Δίκτυο Tor να μεγαλώσει!">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
 <!ENTITY bottomLinks.license  "Πληροφορίες Αδειοδότησης">
 <!ENTITY tor.TrademarkStatement   "Το 'Tor' και το 'Onion Logo' είναι εγγεγραμένα λογότυπα του Tor Project, Inc.">