[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit a2caf1c923e1a63bae14cb0af3e609f250450cf2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 24 18:45:56 2018 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 ka.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ka.po b/ka.po
index 69242f2c7..75aeb0c3b 100644
--- a/ka.po
+++ b/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-24 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-24 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: A. C. <georgianization at outlook.com>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -456,11 +456,11 @@ msgstr "Tor არაა მზად"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:44
 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?"
-msgstr "Tor არაა მზად. მაინც გაეშვას Tor Browser?"
+msgstr "Tor არაა მზად. მაინც გაეშვას Tor-ბრაუზერი?"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:45
 msgid "Start Tor Browser"
-msgstr "Tor Browser-ის გაშვება"
+msgstr "Tor-ბრაუზერის გაშვება"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/torstatus at tails.boum.org/extension.js:40
 msgid "Tor"
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:1
 msgid "Tor Browser"
-msgstr "Tor Browser"
+msgstr "Tor-ბრაუზერი"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:2
 msgid "Anonymous Web Browser"