[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Sep 23 22:45:39 UTC 2018


commit c94eafd86c031ac4f5c27b120322952e3a3e4030
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Sep 23 22:45:37 2018 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ka/ka.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po
index ba7e6f20c..b9e668553 100644
--- a/ka/ka.po
+++ b/ka/ka.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-23 22:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-23 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: A. C. <georgianization at outlook.com>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "მონაცემების დისკზე სინქრო
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1393
 msgid "Error probing device"
-msgstr ""
+msgstr "საცდელი მოწყობილობის შეცდომა"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1395
 msgid "Unable to find any supported device"
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "დარწმუნდით, რომ თქვენი USB-გა
 msgid ""
 "Unsupported filesystem: %s\n"
 "Please backup and format your USB key with the FAT filesystem."
-msgstr ""
+msgstr "მხარდაუჭერელი საფაილო სისტემა: %s\nგთხოვთ დაამარქაფოთ და დააფორმატოთ თქვენი USB-მოწყობილობა FAT-სისტემით."
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1475
 msgid ""
 "Unable to get Win32_LogicalDisk; win32com query did not return any results"
-msgstr ""
+msgstr "ვერ მოხერხდა წვდომა Win32_LogicalDisk-თან; win32com-მოთხოვნა არ იძლევა შედეგს"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1528
 msgid "Cannot find"



More information about the tor-commits mailing list