[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Sep 21 08:16:33 UTC 2018


commit df1edb2b5dbc964e4a1cd2694bad37e80bd58574
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 21 08:16:30 2018 +0000

    Update translations for tails-onioncircuits
---
 ka/onioncircuits.pot | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ka/onioncircuits.pot b/ka/onioncircuits.pot
index 494d27853..1134873a5 100644
--- a/ka/onioncircuits.pot
+++ b/ka/onioncircuits.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 07:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: A. C. <georgianization at outlook.com>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../onioncircuits:95
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr ""
+msgstr "Onion-ის წრედები"
 
 #: ../onioncircuits:125
 msgid "Circuit"
-msgstr ""
+msgstr "წრედი"
 
 #: ../onioncircuits:126
 msgid "Status"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "მდგომარეობა"
 
 #: ../onioncircuits:142
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr ""
+msgstr "დაწკაპეთ წრედზე, შემადგენელი Tor-გადამცემების შესახებ ვრცლად სანახავად."
 
 #: ../onioncircuits:221
 msgid "The connection to Tor was lost..."



More information about the tor-commits mailing list