[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation at torproject.org]

commit 76c22284d1e9970bb5c96a48e1bf0c26e0efd5d9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 18 13:17:34 2018 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 pt/pt.po | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index 84ef476ff..7dc98cbdf 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -1,16 +1,17 @@
 # Translators:
-# Manuela Silva <manuela.silva at sky.com>, 2016
+# MS, 2016
 # Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva at transifex.com>, 2016
 # Koh Pyreit <inactive+kohpyreit at transifex.com>, 2016
 # Francisco P. <sonhosdigitais at gmx.com>, 2016
 # Cesar Silva <cesarsilvabx at gmail.com>, 2017
 # Alberto Castro, 2017
+# Allan Werneck <edielwerneck at gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-07 16:48-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Alberto Castro, 2017\n"
+"Last-Translator: Allan Werneck <edielwerneck at gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1633,7 +1634,7 @@ msgstr ""
 
 #: transports.page:100
 msgid "Snowflake"
-msgstr ""
+msgstr "Floco de neve"
 
 #: transports.page:105
 msgid ""
@@ -1849,6 +1850,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/updating/update3.png' "
 "md5='19b1f46d748dbcd9250883044165d218'"
 msgstr ""
+"external ref='media/updating/update3.png' "
+"md5='19b1f46d748dbcd9250883044165d218'"
 
 #: updating.page:41
 msgid ""
@@ -1868,6 +1871,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/updating/update4.png' "
 "md5='7e8ead67c03597f00c580c77c3103fbb'"
 msgstr ""
+"external ref='media/updating/update4.png' "
+"md5='7e8ead67c03597f00c580c77c3103fbb'"
 
 #: updating.page:50
 msgid ""