[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Sep 17 21:17:22 UTC 2018


commit d6be0d64a8d6f85b33ec23500bc2a9912cd5c55d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 17 21:17:20 2018 +0000

    Update translations for torbirdy_completed
---
 es_AR/torbirdy.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/es_AR/torbirdy.dtd b/es_AR/torbirdy.dtd
index df2183bcf..6a03dbd4c 100644
--- a/es_AR/torbirdy.dtd
+++ b/es_AR/torbirdy.dtd
@@ -1,16 +1,16 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "ConfiguraciĆ³n de la cuenta">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Comprobar por mensajes nuevos al iniciar">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Comprobar mensajes nuevos al iniciar">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Revisar si hay nuevos mensajes cada">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "and">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Comprobar mensajes nuevos cada">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "a">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutos">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancelar">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Guardar">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "G">
 
 <!ENTITY torbirdy.prefs.title "Preferencias de TorBirdy">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Guardar">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "g">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancelar">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Restablecer valores por defecto">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d">



More information about the tor-commits mailing list