[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

[translation at torproject.org]

commit 15c3d845fd99cae8a359bb3b4bc1c6e34c2c557f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 13 22:48:55 2018 +0000

    Update translations for support-portal_completed
---
 contents+es.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 22da6d65c..0baf4179d 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-13 22:35+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-14 00:37+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: cacu <cacu at espora.org>, 2018\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
@@ -1403,8 +1403,8 @@ msgid ""
 "<h4 class=\"card-title\">Green onion with a padlock to identify .onion "
 "website with https</h4>"
 msgstr ""
-"<h4 class=\"card-title\">Green onion con un candado para indentificar sitios"
-" .onion con https</h4>"
+"<h4 class=\"card-title\">Cebolla verde con un candado para indentificar "
+"sitios .onion con https</h4>"
 
 #: http//localhost/operators/operators-4/
 #: (content/operators/operators-4/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3409,7 +3409,7 @@ msgid ""
 "Browser</a></mark> in the following languages:"
 msgstr ""
 "Actualmente ofrecemos el <mark><a "
-"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en\">navegador "
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en\">Navegador "
 "Tor</a></mark> en los siguientes idiomas:"
 
 #: http//localhost/tormessenger/