[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Sep 12 22:46:25 UTC 2018


commit 546abaf78f9fdc2497f65183a0b9e6682f38951f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Sep 12 22:46:23 2018 +0000

    Update translations for tails-openpgp-applet
---
 es_AR/openpgp-applet.pot | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/es_AR/openpgp-applet.pot b/es_AR/openpgp-applet.pot
index 28821866e..2d14bcb97 100644
--- a/es_AR/openpgp-applet.pot
+++ b/es_AR/openpgp-applet.pot
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Joaquín Serna, 2017
 # psss <facevedo at openmailbox.org>, 2016
+# Zuhualime Akoochimoya, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails at boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: yamila gonzalez <yamilabaddouh at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-12 22:46+0000\n"
+"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +22,11 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:160
 msgid "You are about to exit OpenPGP Applet. Are you sure?"
-msgstr "Estas a punto de abandonar el Applet de OpenPGP, ¿estas seguro?"
+msgstr "Estás a punto de abandonar el Applet de OpenPGP, ¿estás seguro?"
 
 #: bin/openpgp-applet:172
 msgid "OpenPGP encryption applet"
-msgstr "Applet de cifrado OpenPGP"
+msgstr "Applet de encriptación OpenPGP"
 
 #: bin/openpgp-applet:175
 msgid "Exit"



More information about the tor-commits mailing list