[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Sep 9 20:45:43 UTC 2018


commit bf4273e07c4d497434529faf1c81eea388aecb56
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Sep 9 20:45:40 2018 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ko/ko.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ko/ko.po b/ko/ko.po
index 5679be7c7..ef1a4462c 100644
--- a/ko/ko.po
+++ b/ko/ko.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-27 12:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-09 20:23+0000\n"
 "Last-Translator: Philipp Sauter <qt123 at pm.me>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "선택된 장치 \"%(pretty_name)s\" 의 용량이 모자라서 Tail를
 msgid ""
 "To upgrade device \"%(pretty_name)s\" from this Tails, you need to use a downloaded Tails ISO image:\n"
 "https://tails.boum.org/install/download"
-msgstr ""
+msgstr "현재의 Tails에서 \"%(pretty_name)s\" 장치를 업그레이드하려고 다운로드했는 Tails ISO 이미지를 사용하야 됩니다:\nhttps://tails.boum.org/install/download"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:625
 msgid "An error happened while installing Tails"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "The persistent storage on this USB stick will be preserved."
-msgstr ""
+msgstr "\n\n USB 메모리 스틱에서 있는 영구 저장소가 보존됩니다."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:779
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list