[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[translation at torproject.org]

commit 671965461f40d24909f96f81f33320c7b9fc7e4d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Sep 9 13:18:57 2018 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+de.po | 6 ++++++
 contents+fr.po | 4 +++-
 contents+ga.po | 6 ++++++
 3 files changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index ee7f33b55..182dbf2e6 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -320,6 +320,8 @@ msgstr "unglücklicherweise gibt es keine Tor Browser Version für ChromeOS"
 #: (content/tbb/tbb-27/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "<img class=\"\" src=\"/static/images/image5.png\" alt=\"New release alert\">"
 msgstr ""
+"<img class=\"\" src=\"/static/images/image5.png\" alt=\"Neuer "
+"Veröffentlichungshinweis\">"
 
 #: http//localhost/misc/misc-5/
 #: (content/misc/misc-5/contents+en.lrquestion.title)
@@ -1637,6 +1639,8 @@ msgstr "mit-tor-verbinden"
 #: (content/tbb/tbb-27/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "<img class=\"\" src=\"/static/images/image3.png\" alt=\"New release alert\">"
 msgstr ""
+"<img class=\"\" src=\"/static/images/image3.png\" alt=\"Neuer "
+"Veröffentlichungshinweis\">"
 
 #: http//localhost/misc/misc-5/
 #: (content/misc/misc-5/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4087,6 +4091,8 @@ msgid ""
 "The Torbutton icon (the little onion in the top left corner of the browser) "
 "will display a yellow triangle."
 msgstr ""
+"Der Tor-Knopf (die kleine grüne Zwiebel in der linken oberen Ecke des "
+"Browsers) wird ein gelbes Dreieck anzeigen."
 
 #: http//localhost/operators/operators-6/
 #: (content/operators/operators-6/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 8fd70162c..bbe4121bf 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-08 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-07 17:41+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Nasri Mohamed <nasmed at gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
@@ -4157,6 +4157,8 @@ msgid ""
 "The Torbutton icon (the little onion in the top left corner of the browser) "
 "will display a yellow triangle."
 msgstr ""
+"L’icône de BoutonTor (le petit oignon vert dans le coin supérieur droit du "
+"navigateur) affichera un triangle jaune."
 
 #: http//localhost/operators/operators-6/
 #: (content/operators/operators-6/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index d204cb7af..9f658d166 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -3823,6 +3823,9 @@ msgid ""
 "it would load in another browser, this type of behavior can be dangerous and"
 " anonymity-breaking."
 msgstr ""
+"Ciallaíonn sé seo go lódálfadh suíomh Gréasáin i mBrabhsálaí Tor uaireanta, "
+"agus i mbrabhsálaí eile uaireanta eile, rud contúirteach a d'fhéadfadh "
+"d'aitheantas a nochtadh."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3831,6 +3834,9 @@ msgid ""
 "making it usable for the majority of people, so for now, that means leaving "
 "Javascript enabled by default."
 msgstr ""
+"I ndeireadh na dála, ba mhaith linn brabhsálaí atá chomh slán agus is féidir"
+" a chruthú, agus san am céanna ceann atá inúsáidte ag formhór na ndaoine. "
+"Sin an fáth bunúsach a bhfuil JavaScript cumasaithe de réir réamhshocraithe."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-12/
 #: (content/tbb/tbb-12/contents+en.lrquestion.description)