[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Sep 6 19:18:13 UTC 2018


commit 6a581d4599c67b293a680a3c11448ba5d6d06303
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 6 19:18:11 2018 +0000

    Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 zh_CN/abouttbupdate.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/abouttbupdate.dtd b/zh_CN/abouttbupdate.dtd
index a2cda6c6c..2e14767df 100644
--- a/zh_CN/abouttbupdate.dtd
+++ b/zh_CN/abouttbupdate.dtd
@@ -5,6 +5,6 @@
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "。">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "更新日志:">
 
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "重新设计的全新线路显示">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor 线路显示移动了位置而且更进一步,点击站点与身份按钮(在地址栏的左边)来查看新的线路显示界面。">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "了解更多">



More information about the tor-commits mailing list