[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Sep 6 11:15:14 UTC 2018


commit 5b5f4f3cc7d3eea3ec07d215eb214a9728de6edb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 6 11:15:11 2018 +0000

    Update translations for bridgedb
---
 ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5c5c90ebc..22fe38ae8 100644
--- a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # 류종헌, 2015
 # Myeongjin <aranet100 at gmail.com>, 2016
 # 이피시소리 <pcsori at gmail.com>, 2012
+# Philipp Sauter <qt123 at pm.me>, 2018
 # Sam Ryoo <samryoo at gmail.com>, 2014
 # Sangmin Lee <sangminlee7648 at gmail.com>, 2016
 # Revi_, 2014
@@ -23,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 18:54+0000\n"
-"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi at idrix.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-06 11:07+0000\n"
+"Last-Translator: Philipp Sauter <qt123 at pm.me>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -260,7 +261,7 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "게다가 BridgeDB는 상투적인 브릿지가 수많아요. %s 그리고 아무\nPluggable Transports 없습니다. %s 아마도 시원하지 않았던 것이 같지만\n여러모로 인터넷 검열 우회가 도와주겠어요.\n\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"



More information about the tor-commits mailing list