[tor-commits] [translation/tba-android_stringsdtd] Update translations for tba-android_stringsdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Sep 5 12:47:05 UTC 2018


commit 04483eb959e128af02e0460e9fa387eef8e1a4a9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Sep 5 12:47:02 2018 +0000

    Update translations for tba-android_stringsdtd
---
 mk/android_strings.dtd | 6 +++---
 pt/android_strings.dtd | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/mk/android_strings.dtd b/mk/android_strings.dtd
index fdd9b09b6..a9448cc13 100644
--- a/mk/android_strings.dtd
+++ b/mk/android_strings.dtd
@@ -79,7 +79,7 @@
 <!ENTITY bookmark_already_added "Already bookmarked">
 <!ENTITY bookmark_removed "Bookmark removed">
 <!ENTITY bookmark_updated "Bookmark updated">
-<!ENTITY bookmark_options "Options">
+<!ENTITY bookmark_options "Опции">
 <!ENTITY bookmark_save "Зачувај">
 <!ENTITY screenshot_added_to_bookmarks "Screenshot added to bookmarks">
 <!-- Localization note (screenshot_folder_label_in_bookmarks): We save links to screenshots
@@ -399,8 +399,8 @@
 
 <!ENTITY pref_search_last_toast "You can\'t remove or disable your last search engine.">
 
-<!ENTITY pref_panels_show "Show">
-<!ENTITY pref_panels_hide "Hide">
+<!ENTITY pref_panels_show "Покажи">
+<!ENTITY pref_panels_hide "Сокриј">
 <!ENTITY pref_panels_reorder "Change order">
 <!ENTITY pref_panels_move_up "Оди горе">
 <!ENTITY pref_panels_move_down "Оди доле">
diff --git a/pt/android_strings.dtd b/pt/android_strings.dtd
index f7d0baa52..0843b1c67 100644
--- a/pt/android_strings.dtd
+++ b/pt/android_strings.dtd
@@ -667,7 +667,7 @@ just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " -->
 <!ENTITY doorhanger_tracking_message_disabled2 "This page includes elements that may track your browsing.">
 
 <!-- Common mixed and tracking content strings in site identity popup -->
-<!ENTITY learn_more "Learn More">
+<!ENTITY learn_more "Saber Mais">
 <!ENTITY enable_protection "Enable protection">
 <!ENTITY disable_protection "Disable protection">
 



More information about the tor-commits mailing list