[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Wed Sep 5 01:18:54 UTC 2018
commit 3cbbb643d26d81ac4ad4ee542de3fe4ffc7c479c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Wed Sep 5 01:18:52 2018 +0000
Update translations for support-portal
---
contents+ga.po | 6 ++++++
1 file changed, 6 insertions(+)
diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index f67dceb2b..9069a0240 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -19,6 +19,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Modifying the way that Tor creates its circuits is strongly discouraged."
msgstr ""
+"Molaimid go láidir duit gan athrú a dhéanamh ar an gcaoi a gcruthaíonn Tor a"
+" chuid ciorcad."
#: http//localhost/tbb/tbb-17/
#: (content/tbb/tbb-17/contents+en.lrquestion.description)
@@ -27,6 +29,10 @@ msgid ""
"private, and you may forget and accidentally use that non-private browser to"
" do something that you intended to do in Tor Browser."
msgstr ""
+"Mar sin féin, ba chóir duit a bheith ar an eolas nach mbeidh na gnéithe "
+"príobháideachais céanna ar fáil sa mbrabhsálaí eile. Mar sin, caithfidh tú a"
+" bheith cúramach gan an brabhsálaí eile a úsáid chun rud éigin a dhéanamh a "
+"bhí tú ag iarraidh a dhéanamh i mBrabhsálaí Tor."
#: http//localhost/connecting/connecting-2/
#: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
More information about the tor-commits
mailing list