[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit b10f0882e7e651a4f01c1af425a209e1fa622d0d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 4 20:45:36 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 de/https-everywhere.dtd | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/de/https-everywhere.dtd b/de/https-everywhere.dtd
index c65d4e296..604eb2037 100644
--- a/de/https-everywhere.dtd
+++ b/de/https-everywhere.dtd
@@ -14,9 +14,18 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Allgemeine Einstellungen">
 <!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Erweiterte Einstellungen">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Aktualisierungs-Quellen">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Regelsätze für gemischte Inhalte aktivieren">
 <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Entwicklungswerkzeuge Tab anzeigen">
 <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Regelsätze automatisch aktualisieren">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Warnung: Neue Quellen hinzuzufügen könnte es Angreifern erlauben, den Browser zu übernehmen. Dieser Bereich sollten nur bearbeitet werden, wenn Sie wissen, was Sie tun.">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Aktualisierungs-Quelle hinzufügen">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Name">
+<!ENTITY https-everywhere.options.delete "Entf">
+<!ENTITY https-everywhere.options.update "Speichern">
+<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Regelsatz-Version:">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Letzte Aktualisierung:">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "nie">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Einstellungen exportieren">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Auf Standardeinstellungen zurücksetzen">