[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 6235b706f9543794eaa999980af7fb8fdbab0899
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Sep 1 16:45:38 2018 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 de/de.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/de/de.po b/de/de.po
index b45884f92..a0ea5cc48 100644
--- a/de/de.po
+++ b/de/de.po
@@ -45,8 +45,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-16 14:46+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-01 16:29+0000\n"
+"Last-Translator: spriver\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Der Datenträger \"%(pretty_name)s\" ist zu klein, um Tails darauf zu in
 msgid ""
 "To upgrade device \"%(pretty_name)s\" from this Tails, you need to use a downloaded Tails ISO image:\n"
 "https://tails.boum.org/install/download"
-msgstr "Um das Gerät \"%(pretty_name)s\" von diesem Tails zu aktualisieren, müssen Sie ein heruntergeladenes Tails ISO Abbild benutzen:\nhttps://tails.boum.org/install/download"
+msgstr "Um das Gerät \"%(pretty_name)s\" von diesem Tails zu aktualisieren, müssen Sie ein heruntergeladenes ISO-Image von Tails benutzen:\nhttps://tails.boum.org/install/download"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:625
 msgid "An error happened while installing Tails"