[tor-commits] [orbot/master] update localization strings
n8fr8 at torproject.org
n8fr8 at torproject.org
Tue Oct 30 07:55:41 UTC 2018
commit 03a9e24113166146ed6f8880f9881672f7c4c4eb
Author: n8fr8 <nathan at guardianproject.info>
Date: Tue Oct 30 03:54:25 2018 -0400
update localization strings
---
app/src/main/res/values-ay/poestrings.xml | 17 ++
app/src/main/res/values-ay/strings.xml | 241 +++++++++++++++++++
app/src/main/res/values-az/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 3 +-
app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml | 31 ++-
app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml | 7 +-
app/src/main/res/values-bn/strings.xml | 28 ++-
app/src/main/res/values-brx/strings.xml | 8 +-
app/src/main/res/values-bs/strings.xml | 10 +-
app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 72 +++++-
app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 33 ++-
app/src/main/res/values-cy/strings.xml | 10 +-
app/src/main/res/values-da/strings.xml | 6 +-
app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 +-
app/src/main/res/values-el/strings.xml | 75 +++++-
app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 75 +++++-
app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 9 +-
app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml | 13 +-
app/src/main/res/values-es/strings.xml | 70 +++++-
app/src/main/res/values-et/strings.xml | 3 +-
app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 356 +++++++++++++++++++----------
app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 6 +-
app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 138 ++++++++++-
app/src/main/res/values-gu/strings.xml | 12 +-
app/src/main/res/values-he/strings.xml | 109 +++++----
app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 71 +++++-
app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml | 14 +-
app/src/main/res/values-ia/strings.xml | 5 +-
app/src/main/res/values-id/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-is/strings.xml | 157 +++++++++----
app/src/main/res/values-it/strings.xml | 71 +++++-
app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 71 +++++-
app/src/main/res/values-kn/strings.xml | 12 +-
app/src/main/res/values-ky/strings.xml | 10 +-
app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 76 +++++-
app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-mk/poestrings.xml | 24 +-
app/src/main/res/values-mk/strings.xml | 356 +++++++++++++++++------------
app/src/main/res/values-ml/strings.xml | 19 +-
app/src/main/res/values-mn/strings.xml | 10 +-
app/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml | 5 +-
app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml | 3 +-
app/src/main/res/values-ms/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-my/strings.xml | 17 +-
app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 4 +
app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 16 +-
app/src/main/res/values-pa/strings.xml | 11 +-
app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 9 +-
app/src/main/res/values-ps/strings.xml | 7 +-
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 50 +++-
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 122 +++++++++-
app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml | 7 +-
app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 6 +-
app/src/main/res/values-sl/strings.xml | 8 +-
app/src/main/res/values-sn/strings.xml | 14 +-
app/src/main/res/values-sq/strings.xml | 30 ++-
app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 54 ++++-
app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 87 ++++++-
app/src/main/res/values-ta/strings.xml | 37 ++-
app/src/main/res/values-tl/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-ur/strings.xml | 17 +-
app/src/main/res/values-uz/strings.xml | 14 +-
app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 2 +-
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 73 +++++-
description/ay.xlf | 87 +++++++
description/cy.xlf | 1 +
description/es.xlf | 2 +-
description/mk.xlf | 24 +-
description/mr-rIN.xlf | 8 +
description/ms-rMY.xlf | 1 +
description/sl.xlf | 1 +
description/sn.xlf | 1 +
description/tl.xlf | 1 +
77 files changed, 2516 insertions(+), 453 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-ay/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-ay/poestrings.xml
new file mode 100644
index 00000000..50a75f28
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ay/poestrings.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="action_done">Tukuyata</string>
+
+ <string name="bridges_sometimes">Yaqhippachax Tor apnaqañatakix mä jalakipañaw wakisi</string>
+ <string name="action_more">JUK\'AMP YATIYASKAKITA</string>
+
+ <string name="vpn_setup">Toran VPN utjirinaktuqüm kawknïr wakichäwinaks qhantayarakismawa</string>
+ <string name="action_vpn_choose">WAKICHÄWINAK CHHIJLLAÑA</string>
+
+ <string name="hello">Kamisaki</string>
+ <string name="welcome">Jawsañatak wakt\'ayat Tor ukarux walik mantantaxa.</string>
+
+ <string name="browser_the_internet">Jichhax jan katjayasisakiw llikankxasma</string>
+ <string name="no_tracking">Jan uñjayasisa, jan k\'umiyasisa.</string>
+
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ay/strings.xml b/app/src/main/res/values-ay/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..6b810fe1
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ay/strings.xml
@@ -0,0 +1,241 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+ <string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+ <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+ <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+ <string name="control_permission_label">Tor qalltaña, sayt\'ayaña</string>
+ <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
+ <string name="status_starting_up">Orbotax qalltaskiwa...</string>
+ <string name="status_activated">Tor llikatuqir waythapitawa</string>
+ <string name="status_disabled">Orbotax jiwt\'atawa</string>
+ <string name="status_shutting_down">Tor wakichawix jist\'antasiskiwa</string>
+ <string name="tor_process_starting">Tor apnaqirix qalltayaskiwa...</string>
+ <string name="tor_process_complete">tukuyata.</string>
+ <string name="tor_process_waiting">phuqhachaskiwa.</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">UKATARAKI: ¡Yatiyäw apnaqatamax uñt\'atakiskiwa! HTTP 127.0.0.1:8118 proxy jan ukax SOCKS4A proxy jan ukax SOCKS5 127.0.0.1:9050 apnaqañatak wakichawinak mayjt\'ayam</string>
+ <string name="menu_home">Qallta</string>
+ <string name="menu_browse">Thaqhtaña</string>
+ <string name="menu_settings">Mayjt\'ayaña</string>
+ <string name="menu_log">Imata</string>
+ <string name="menu_info">Yanapa</string>
+ <string name="menu_apps">Wakichäwinaka...</string>
+ <string name="menu_start">Qalltaña</string>
+ <string name="menu_stop">Sayt\'ayaña</string>
+ <string name="menu_about">Juk\'ampi</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Wakichäwinak jikiña...</string>
+ <string name="main_layout_download">Apaqaña</string>
+ <string name="main_layout_upload">Apkataña</string>
+ <string name="button_help">Yanapa</string>
+ <string name="button_close">Jist\'antaña</string>
+ <string name="button_about">Juk\'ampi</string>
+ <string name="button_clear_log">Imat pichsuña</string>
+ <string name="menu_verify">Uñakipaña</string>
+ <string name="menu_exit">Mistuña</string>
+ <string name="menu_scan">Jalakipañ QR waruqaña</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Jalakipañ QR ch\'iqiyaña</string>
+ <string name="press_to_start">- qalltañatak limxasim -</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Proxyptayatax qhan apnaqatawa (Root ukaw munasi)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">Proxyptayatax qhan apnaqatawa</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Taqpach wakichäwinakax justupakiw Tor ukamp apnaqatäxani</string>
+ <string name="pref_transparent_all_title">Taqpachaw Tor ukamp apnaqatäxani</string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">Jan mayjt\'ayas taqpach apnaqat wakichäwinak Tor ukamp proxyptayam</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Jan walt\'äwinak utjipanx yaqha proxy ukar saram</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">Qhan apnaqat proxyptayat apnaqañatakix rootamp iyawsayasim</string>
+ <string name="title_error">Pantjat wakichäwi</string>
+ <string name="wizard_title">Orbot</string>
+ <string name="wizard_btn_tell_me_more">Orbotxata</string>
+ <string name="btn_next">Yaqha</string>
+ <string name="btn_back">Kutt\'aña</string>
+ <string name="btn_finish">Tukuyaña</string>
+ <string name="btn_okay">Iyaw saña</string>
+ <string name="btn_cancel">Janiw saña</string>
+ <!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_details">Orbotxat juk\'amp yatiñataki</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Iyaw sata</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Orbotar iyaw satanaka</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">¡Wali kusawa! Rootar iyaw satanak Orbotar churatam katjapxta. Amuyumpiw aka iyaw satanak apnaqapxä.</string>
+ <string name="wizard_permissions_msg_stock">Inas jan munaskchiti, ukampirusa Root iyawsatamp dispositivomar mantät ukjaxa, Orbotax juk\'amp ch\'amaniw tukuspa. ¡Orbot juk\'amp ch\'amaniñapatakix aynachtuqir limt\'am!</string>
+ <string name="wizard_permissions_consent">Amuyxtwa, jan iyawsas luraskakiwa</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy mayjt\'ayirinaka</string>
+ <string name="wizard_final">¡Orbotax wakt\'ayatawa!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Uraqpachanx waranq waranq jaqiw Tor apnaqasipki. \n\n yatiyirinaka, blog apnaqarinaka, jaqir arxatirinaka, taripäw apnaqirinaka, tamanaka, t\'aqhisiyat markachirinaka, aliq jaqinaka... ¡Jichhax jumas apnaqxarakismawa!</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">¡Janïr Orbot apnaqkasax mayjt\'ayam, amp suma!</string>
+ <!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">Tor wakichäwinkxtawa - ukampirus dispositivomx jan walt\'ayañatak uñsusipkakispawa. Yatiñatakix \'Thaqhiriru\' limt\'am. \n\nJuk\'amp yatiñatakix akawjar mantam: https://guardianproject.info/apps/orbot jan ukax help at guardianproject.info ukar qillqt\'am.</string>
+ <string name="pref_general_group">Wakiskiri</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">Orbot qhantaykas qalltaña</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Android aqtaykasax Orbot, Tor justupak aqtayam.</string>
+ <!--New Wizard Strings-->
+ <!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">¡Orbotax Android ukaruw Tor puriyani!\n\n Tor ukax llikan luratanakama, yatiyäwinakama, thaqhatanakam jan yaqhanakan yatipxañapatakiw jark\'aqtam.\n\n Aka qhanañchäwix Orbot Toramp dispositivoman yanapt\'ätam.</string>
+ <!--Warning screen-->
+ <string name="wizard_warning_title">Ukataraki</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Orbot apaqasakix janiraw jawsañamax jark\'aqatakiti. Tor sum apnaqañapatakix Orbot, dispositivoma, yaqha wakichäwinakamp yäpar mayjt\'ayam. </string>
+ <!--Permissions screen-->
+ <string name="wizard_permissions_title">Iyawsatanaka</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">Qhan apnaqat proxyptayatjam kikpaki, Orbotan juk\'amp lurañapatakix \'Taqpach apnaqiri\' tukuñapatak iyaw sarakismawa. </string>
+ <!--TipsAndTricks screen-->
+ <!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="wizard_transproxy_title">Proxyptayatax qhan apnaqatawa</string>
+ <string name="wizard_transproxy_none">Ni kuna</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor yaqhanakamp waythapiña</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Wifi, USB waythapit yänakatak Toran qhan aqnaqat proxyptayat qhantayam (mayamp aqtayañawa)</string>
+ <string name="pref_select_apps">Wakichäwinak ajlliña</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Wakichäwinak qhiparkipstayaña</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Toramp kikip luratanakamp qalltañapataki, yaqha wakichäwinakamp Orbot apnaqayam</string>
+ <string name="pref_proxy_title">Llikan uñstir proxy (munsta ukaki)</string>
+ <string name="pref_proxy_type_title">Uñstir proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_type_summary">Uñstir yanapiri ajllt\'aña: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5.i</string>
+ <string name="pref_proxy_host_title">Uñstir proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_host_summary">Proxy suti</string>
+ <string name="pref_proxy_port_title">Uñstir proxy apayañ thakhi</string>
+ <string name="pref_proxy_port_summary">Proxy apayañ thakhi</string>
+ <string name="pref_proxy_username_title">Uñstir proxyn apnaqañ sutima</string>
+ <string name="pref_proxy_username_summary">Proxyn apnaqañ suti (munsta ukaki)</string>
+ <string name="pref_proxy_password_title">Proxy chimpu</string>
+ <string name="pref_proxy_password_summary">Proxy chimpu (munsta ukaki)</string>
+ <string name="status">Kunjmäskisa</string>
+ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Taqpachatak qhan apnaqat proxyptayatax phuqhachaskiwa...</string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Sapa wakichäwitak qhan apnaqat proxyptayatax phuqhachaskiwa...</string>
+ <string name="transparent_proxying_enabled">Qhan apnaqat proxyptayatax QHANTAYATAWA</string>
+ <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">UKATARAKI: ¡Qhan apnaqat proxyptayatax qalltkas pantjatawa!</string>
+ <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Apayañ thakhirjam qhan apnaqat proxyptayatax phuchaskiwa...</string>
+ <string name="bridge_requires_ip">Jalakipir apnaqañatakixa, mä jalakipir IP ukaks uskuñamapuniwa.</string>
+ <string name="error">Pantjata</string>
+ <string name="bridges">Jalakipañanaka</string>
+ <string name="use_bridges">Jalakipañanak apnaqaña</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Tor llika manqhan yaqha mantañanak qhantayaña</string>
+ <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP ukanakamp jalakipañ apayañ thakhinakampi</string>
+ <string name="relays">Ch\'iqiyirinaka</string>
+ <string name="relaying">Apayat ch\'iqiyaña</string>
+ <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Jan uñstir ch\'iqiyirïñapatak dispositivo aqtayam</string>
+ <string name="relay_port">Ch\'iqiyirin apayañ thakhipa</string>
+ <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Tor ch\'iqiyirimatak ist\'añ thakhi</string>
+ <string name="enter_or_port">OR apayañ thakhi qillqantam</string>
+ <string name="relay_nickname">Ch\'iqiyirin ñanqha sutipa</string>
+ <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Tor ch\'iqiyiriman ñanqha sutip uñt\'ayiri</string>
+ <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Ch\'iqiyirimatak mayjt\'ayat ñanqha suti qillqantam</string>
+ <string name="reachable_addresses">Kawkjanakarus purini</string>
+ <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Jark\'antat kamachinakampi, apnaqirjam jark\'antat taypin Tor aqtayaña</string>
+ <string name="reachable_ports">Mantkañ apayañ thakhinaka</string>
+ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Jark\'antat taypin mantkañ apayañ thakhinaka</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">imatanak ajllirañ qhantayaña (uñjañatakix adb jan ukax aLogCat apnaqañamawa)</string>
+ <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
+ <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
+ <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
+ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
+ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="unable_to_start_tor">Janiw Torax aqtayañjamäkiti:</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications">Orbot aqtatäki ukjax chimpup uñstayañapuni</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Yatiyäwinakax purinipuniniwa</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Kawkja markans IP ukamp Toramp uñstani uka yatiyäw juk\'amp uñacht\'ayaña</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Phuqhat yatiyäwinaka</string>
+ <string name="notification_using_bridges">¡Jalakipañanakax aqtayatawa!</string>
+ <string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Aru</string>
+ <string name="set_locale_summary">Orbotatak markamamp arumamp ajllt\'am</string>
+ <string name="wizard_locale_title">Aru ajllim</string>
+ <string name="wizard_locale_msg">Pachpa aru jan ukax yaqha aru thaqtam</string>
+ <string name="powered_by">Tor ukam ch\'amata</string>
+ <string name="btn_save_settings">Mayjt\'ayatanak imaña</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Llikax janiw utjkiti; Tor ukax suyt\'atawa...</string>
+ <string name="bandwidth_">Llika ch\'ama:</string>
+ <string name="down">apaqata</string>
+ <string name="up">apkatata</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">Jan jiwt\'ayas suyt\'aña</string>
+ <string name="pref_disable_network_summary">Llika jan uktjki ukjax Tor suyt\'ayam</string>
+ <string name="newnym">¡Jichhax Tor sutimax yaqhäxiwa!</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Thaqhiri</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Janiw llikax utjkiti. Torax suyt\'ayatawa...</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Llikax khus uñstaniski. Torax aqtaskiwa...</string>
+ <string name="pref_socks_title">Toran SOCKS ukapa</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Toran proxy SOCKS apayañ thakhipa: (nayra utt\'atatakix 9050, jiwt\'ayañatakix 0)</string>
+ <string name="pref_transport_title">Toran TransProxy apayañ thakhipa</string>
+ <string name="pref_transport_summary">Toran Qhan Apnaqat Proxy apayañ thakh churañ munatapa (Nayra utt\'atatakix 9040, jiwt\'ayañatakix 0)</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS apayañ thakhi</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Toran DNS apayañ thakhipa: (nayra utt\'atatakix 5400, jiwt\'ayañatakix 0)</string>
+ <string name="pref_torrc_title">Torrc mayjt\'ayaña</string>
+ <string name="pref_torrc_summary">YATIRINAKATAKIKI: torrc apthapitan chiqak mayjt\'ayam</string>
+ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">¡Qhan apnaqat proxy kamachinakax pichsutawa!</string>
+ <string name="menu_vpn">Wakichäwinaka</string>
+ <string name="kbps">kbps</string>
+ <string name="mbps">mbps</string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="bridges_updated">Jichhaptayat jalakipañanaka</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Mayjt\'ayatanak aqtayañatak Orbot mayamp qhant\'ayam, amp suma</string>
+ <string name="menu_qr">QR chimpunaka</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Jawsañ apnaqirinakax Tor jark\'antañ yatipk ukjax \'Jalakipañ yanapiri\' mantañatak apnaqarakismawa. Yant\'añataki, mayjt\'ayañatakix AJLLT\'AM...</string>
+ <string name="bridge_mode">Jalakipaña</string>
+ <string name="get_bridges_email">Imaylu (Email)</string>
+ <string name="get_bridges_web">Llika janja</string>
+ <string name="activate">Qhantayaña</string>
+ <string name="apps_mode">VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Orbot VPN apnaqasaxa, wakichäwinakax Tor tuqiw qhantayatäspa.\n\n Ukampix yatiyäwimax uñstaskakiniwa, ukampirus akax jark\'antatanak mäkiptañ yanapt\'ätam</string>
+ <string name="send_email">Qillqat apayaña</string>
+ <string name="install_orweb">Orfox apaqaña</string>
+ <string name="vpn_default_world">Uraqpacha (justupaki)</string>
+ <string name="hidden_services">Imantat lurañanaka</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Imantat lurañanaka</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Imantat lurañanaka</string>
+ <string name="save">Imaña</string>
+ <string name="ports">Apayañ thakhinaka</string>
+ <string name="local_port">Akankïr apayañ thakhi</string>
+ <string name="onion_port">Onion apayañ thakhi</string>
+ <string name="name">Suti</string>
+ <string name="done">¡Tukuyata!</string>
+ <string name="invalid_port">Jan apaykay thakhi</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Utjirinak waruqañawjar imam</string>
+ <string name="show_auth_cookie"> Uñt\'ayktam uka cookie uñstayam</string>
+ <string name="backup_service">Yanapirit imat luratanakam waruqam</string>
+ <string name="delete_service">Lurañanak pichsuña</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Imat luratanakamax yaqha yänakar imataxiwa</string>
+ <string name="backup_restored">Imat luratanakamax mayamp apnaqatäxiwa</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Imatanak apnaqirix janiw uñjañjamäkiti</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Yaqha yänakar imañatak iyaw sam, amp suma</string>
+ <string name="permission_granted">Iyaw sata</string>
+ <string name="permission_denied">Jan iyaw sata</string>
+ <string name="restore_backup">Imat luratanak mayamp aqtayam</string>
+ <string name="create_a_backup_first"> Imat luratanak nayraqat uñstayam</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">Sutix qillqantatäñapapuniwa</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Janiw kunas ch\'usäñapakiti</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Tukuyañatakix Tor mayamp naktayam</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Lurañanakax pichsutäniwa</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Imat luratanak utjañapatak mayamp limt\'am</string>
+ <string name="service_type">Kunayman lurañanaka</string>
+ <string name="auth_cookie">Chiqat k\'arich uk katjir cookie</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Cookie waruqañawjar imam</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Chiqat k\'arich uk katjir cookiex janiw mayjt\'ayatäkiti</string>
+ <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Mayjt\'ayatanak aqtayañatak Orbot mayamp qhant\'ayam, amp suma</string>
+ <string name="client_cookies">Apnaqirin Cookiepa</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="cookie_from_QR">QR ukamp ullaraña</string>
+ <string name="disable">Jiwt\'ayaña</string>
+ <string name="enable">Aqtayaña</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Ch\'amanchir pist\'k ukjax jiwt\'añkam aqaskañapatakik amuyt\'am</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Ch\'amanchir pist\'k ukjax jiwt\'añkam jan aqañapatak amuyt\'am</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Apayañ chiqanak jark\'aqaña</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Sapa apayañ chiqatak kunayman thakhinak apnaqaña</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">UKATARAKI: Qhan apnaqat proxyx janiw iyaw satäkiti. Uka lantix Orbot wakichäw VPN apnaqam.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Waythapiñ ch\'amachiri</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Yaqhip apayat uñsusirinakat jark\'aqasiñataki, waythapiñ ch\'amachir aqtayapunim. Utt\'ayata: justupacha</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Juk\'aptayat waythapiñ ch\'amañchiri</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Ch\'amachirimp llika katuqatamp juk\'aqtayañataki, jank\'aki ch\'iqiyir waythapir jist\'antam ukatx juk\'amp juk\'a ch\'amachir wakichäwinak apayam</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Wakichäwinakar Tor apnaqañatak VPN qhantayam, amp suma</string>
+ <string name="app_shortcuts">Toramp apnaqañataki wakichäwinaka</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">Torar waythapir apayañ thakhix yant\'ataskiwa</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Walikipuniwa. ¡jalakipäwix askinjam mayjt\'ayatawa!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">PANTJATAWA. Yaqh yant\'am</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Tor ukar chiqak waykattaña (juk\'amp khusa)</string>
+ <string name="bridge_community">Yanapirinakan atamirinakapamp waythapiña</string>
+ <string name="bridge_cloud">Llikan imirinakamp waythapiña</string>
+ <string name="bridges_get_new">Machaq jalakipañanak mayiña... (yaqhanak jan walt\'kasp ukja)</string>
+ <string name="trouble_connecting">¿Waythapiykasat jan walt\'xï?</string>
+ <string name="full_device_vpn">Taqpach wakichäwinakaw VPN ukamp apnaqatäni</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN jiwt\'ayatawa</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 6fc0da1f..de881840 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Dediklərimizdən heç biri haqqında xəbərin yoxdursa, qutunu işarələ)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Heç biri</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor-un Son Həddi</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Wi-Fi və USB ilə Bağlanan Cihazlar üçün Tor Şəffaf Proksiləməni Aktivləşdir (cihazın yenidən yüklənməsini tələb edir)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Wifi və USB ilə Bağlanan Cihazlar üçün Tor Şəffaf Proksiləməni Aktivləşdir (cihazın yenidən yüklənməsini tələb edir)</string>
<string name="button_grant_superuser">Superistifadəçi Giriş Tələbi</string>
<string name="pref_select_apps">Aplikasiya Seç</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Tor vasitəsilə açılması üçün Aplikasiya seç</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 2e7f40cc..f10af819 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Избери тази опция ако нямаш представа за какво става въпрос)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Нищо</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Тетъринг през Тор</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Включи Прозрачно Тор Проксифициране през Wi-Fi и USB (изисква рестартирване)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Включи Прозрачно Тор Проксифициране през Wifi и USB (изисква рестартирване)</string>
<string name="button_grant_superuser">Изискай достъп на Суперпотребител</string>
<string name="pref_select_apps">Избери приложения</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Избрери приложения за използване през Тор</string>
@@ -235,6 +235,7 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Използвай ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Настрой Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Разреши тази програма да контролира Tor</string>
+ <string name="install_apps_">Инсталиране на браузър?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Няма интернет връзка. Преминаване в режим на изчкаване...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Добра интернет връзка. Събуждане на Tor...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">обновяване на настройките в Tor услугата</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
index d179a61e..121cb5a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -1,22 +1,42 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">অরবট</string>
<string name="app_description">Orbot à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ফà§à¦°à¦¿ পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿ অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ যা অনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ Apps কে আরও নিরাপদà¦à¦¾à¦¬à§‡ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦¨à§‡à¦Ÿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করার কà§à¦·à¦®à¦¤à¦¾à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ করে। Orbot আপনার ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦¨à§‡à¦Ÿ টà§à¦°à¦¾à¦«à¦¿à¦• à¦à¦¨à¦•à§à¦°à¦¿à¦ªà§à¦Ÿ করতে টর বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ তারপর সারা বিশà§à¦¬à§‡à¦° কমà§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦°à§‡à¦° সিরিজের moddho diye porichalito kore gopon kore. টর ফà§à¦°à¦¿ সফটওয়à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ আপনি টà§à¦°à¦¾à¦«à¦¿à¦• বিশà§à¦²à§‡à¦·à¦£ হিসেবে পরিচিত বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—ত সà§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨à¦¤à¦¾ ও গোপনীয়তা, গোপনীয় বাণিজà§à¦¯à¦¿à¦• কারà§à¦¯à¦•à§à¦°à¦® à¦à¦¬à¦‚ সমà§à¦ªà¦°à§à¦•, à¦à¦¬à¦‚ রà¦
¾à¦·à§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦¯à¦¼ নিরাপতà§à¦¤à¦¾ হà§à¦®à¦•à¦¿à¦° মà§à¦–ে পড়ে নেটওয়ারà§à¦• নজরদারি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ফরà§à¦® বিরà§à¦¦à§à¦§à§‡ রকà§à¦·à¦¾ করতে সাহাযà§à¦¯ করে যে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ খোলা নেটওয়ারà§à¦•.</string>
+ <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+ <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+ <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+ <string name="control_permission_label">Tor চালু বন্ধ করুন </string>
<string name="tor_proxy_service_process">টর প্রক্সি সার্ভিস</string>
<string name="status_starting_up">অরবট চালু হচ্ছে . . . </string>
<string name="status_activated">টর নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হয়েছে</string>
<string name="status_disabled">অরবট নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string>
+ <string name="status_shutting_down">টর সার্ভিস বন্ধ করা হচ্ছে</string>
<string name="tor_process_starting">টর ক্লায়েন্ট চালু করা হচ্ছে</string>
<string name="tor_process_complete">সম্পূর্ণ</string>
<string name="tor_process_waiting">অপেক্ষা করা হচ্ছে</string>
<string name="menu_home">হোম</string>
+ <string name="menu_browse">দেখুন</string>
<string name="menu_settings">নিয়ম বিন্যাস</string>
+ <string name="menu_log">লগ</string>
<string name="menu_info">সাহায্য</string>
<string name="menu_start">শুরু</string>
<string name="menu_stop">শেষ</string>
+ <string name="menu_about">বিস্তারিত</string>
+ <string name="menu_promo_apps">এপস দেখুন...</string>
+ <string name="main_layout_download">ডাওনলোড</string>
+ <string name="main_layout_upload">আপলোড</string>
<string name="button_help">সাহায্য</string>
<string name="button_close">বন্ধ</string>
+ <string name="button_about">বিস্তারিত</string>
+ <string name="button_clear_log">লগ ক্লিয়ার করুন</string>
+ <string name="menu_verify">চেক করুন</string>
+ <string name="menu_exit">প্রস্থান</string>
+ <string name="menu_scan">ব্রিজকিউআর চেক করুন</string>
+ <string name="menu_share_bridge">ব্রিজকিউআর শেয়ার করুন</string>
<string name="press_to_start">চালু করার জন্য ধরে থাকুন</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Transparent Proxying (Requires Root)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">Transparent Proxying</string>
<string name="pref_transparent_all_title">সব কিছু টরের মাধ্যমে করুন </string>
<string name="wizard_title">অরবট</string>
<string name="btn_next">পরবর্তী</string>
@@ -36,5 +56,14 @@
<string name="wizard_permissions_title">অনুমতিসমূহ</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="wizard_transproxy_title">Transparent Proxying</string>
+ <string name="status">অবস্থা</string>
+ <string name="error">ভুল</string>
+ <string name="bridges">ব্রিজ</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">ভাষা</string>
+ <string name="bandwidth_">ব্যান্ডউইথ:</string>
+ <string name="save">সংরক্ষণ করুন</string>
+ <string name="name">Name</string>
+ <string name="disable">টর অক্ষম</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
index 844f834c..79fc21a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
@@ -1,6 +1,10 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_info">Help</string>
+ <string name="button_help">Help</string>
+ <string name="btn_cancel">Cancel</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
@@ -9,4 +13,5 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="name">Name</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 844f834c..957581a8 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -1,12 +1,38 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_home">মূল</string>
+ <string name="menu_settings">বিন্যাস</string>
+ <string name="menu_log">লগ</string>
+ <string name="menu_info">সাহায্য </string>
+ <string name="menu_start">শুরু</string>
+ <string name="menu_stop">থামুন</string>
+ <string name="menu_about">সম্বন্ধে</string>
+ <string name="main_layout_download">ডাউনলোড</string>
+ <string name="button_help">সাহায্য </string>
+ <string name="button_close">বন্ধ করা</string>
+ <string name="button_about">সম্বন্ধে</string>
+ <string name="menu_exit">বন্ধ</string>
+ <string name="btn_next">পরবর্তী</string>
+ <string name="btn_back">পিছনে</string>
+ <string name="btn_cancel">বাতিল</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_proxy_help_info">প্রক্সি সেটিংস</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="pref_general_group">সাধারণ</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="status">অবস্থা</string>
+ <string name="error">ভুল</string>
+ <string name="bridges">ব্রিজ</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">ভাষা</string>
+ <string name="bandwidth_">ব্যান্ডউইথ:</string>
+ <string name="get_bridges_email">ইমেইল</string>
+ <string name="save">সংরক্ষণ করুন</string>
+ <string name="name">নাম</string>
+ <string name="disable">টর অক্ষম</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-brx/strings.xml b/app/src/main/res/values-brx/strings.xml
index 844f834c..ff04b27d 100644
--- a/app/src/main/res/values-brx/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-brx/strings.xml
@@ -1,5 +1,10 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_settings">सेटिंग्स</string>
+ <string name="menu_info">हेफाजाब</string>
+ <string name="button_help">हेफाजाब</string>
+ <string name="menu_exit">अोंखारलां</string>
+ <string name="btn_cancel">नेवसि</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
@@ -9,4 +14,5 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="save">थिना दोन</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index bcef3470..7db55c79 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -1,18 +1,26 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_settings">Postavke</string>
<string name="menu_info">Pomoć</string>
<string name="button_help">Pomoć</string>
<string name="button_close">Zatvori</string>
+ <string name="btn_next">Naprijed</string>
<string name="btn_back">Nazad</string>
<string name="btn_cancel">Otkaži</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_proxy_help_info">Proksi postavke</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="pref_general_group">Osnovno</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="status">Status</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Jezik</string>
+ <string name="activate">Aktiviraj</string>
+ <string name="save">Sačuvaj</string>
+ <string name="name">Ime</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 44e7bc8e..bac4cbad 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Preferències</string>
<string name="menu_log">Registre</string>
<string name="menu_info">Ajuda</string>
+ <string name="menu_apps">Aplicacions...</string>
<string name="menu_start">Inicia</string>
<string name="menu_stop">Atura</string>
<string name="menu_about">Quant a...</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Cancel·la</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Alguns detalls de l\'Orbot...</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot és una aplicació de codi obert que conté Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent i Polipo. Proporciona un proxy HTTP local (8118) i un proxy SOCKS (9050) a la xarxa Tor. En dispositius root Orbot també té la capacitat d\'enviar tot el trànsit d\'Internet a través de Tor</string>
<string name="wizard_permissions_root">Permís concedit</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Permisos de l\'Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Perfecte! Hem detectat que teniu els permisos root activats per a l\'Orbot. Utilitzarem aquesta capacitat amb sensatesa.</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Marqueu aquesta casella si no teniu ni idea del que estem parlant)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Cap</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Compartició de xarxa amb Tor</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activa el servidor intermediari transparent de Tor pels dispositius connectats a través de la compartició de xarxa via Wi-Fi o USB (cal reiniciar)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activa el servidor intermediari transparent de Tor pels dispositius connectats a través de la compartició de xarxa via Wifi o USB (cal reiniciar)</string>
<string name="button_grant_superuser">Petició d\'accés de superusuari</string>
<string name="pref_select_apps">Selecciona les apps</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Trieu quines apps s\'han de canalitzar a través de Tor</string>
@@ -172,6 +174,7 @@
<string name="bridges">Ponts</string>
<string name="use_bridges">Utilitza ponts</string>
<string name="bridges_obfuscated">Ponts ofuscats</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Activar entrades alternes a la xarxa Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Activeu-ho si els ponts configurats són ponts ofuscats</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Adreça IP i port dels ponts</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Introduïu les adreces del pont</string>
@@ -203,6 +206,9 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Una aplicació vol obrir el port de servidor ocults%1$s a la xarxa Tor. Això és segur si confieu en l\'aplicació</string>
<string name="found_existing_tor_process">s\'ha trobat un procés Tor existent...</string>
<string name="something_bad_happened">Ha fallat alguna cosa. Comproveu el registre</string>
<string name="hidden_service_on">servei ocult a:</string>
@@ -235,6 +241,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Utilitza ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Gestiona Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Activa aquesta app per controlar el servei Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot funciona millor amb el navegador Orfox. Instal·lar ara?</string>
+ <string name="install_apps_">Instal·lar navegador?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">No s\'ha trobat connectivitat a la xarxa. El Tor entra en suspensió...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">La connectivitat de la xarxa és bona. S\'està despertant el Tor...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">S\'està actualitzant la configuració als serveis del Tor</string>
@@ -269,21 +277,83 @@
<string name="bridges_updated">S\'han actualitzat els ponts</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Reinicieu l\'Orbot per aplicar els canvis</string>
<string name="menu_qr">Codis QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si la teva xarxa mòbil boqueja activament Tor, pots utilitzar un \'Servidor pont\' com a via alternativa. SELECCIONA una de les opcions per configurar i provar.</string>
<string name="bridge_mode">Mode pont</string>
<string name="get_bridges_email">Correu-e</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Activa</string>
+ <string name="apps_mode">Mode VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Pots activar aplicacions per anar a través de Tor utilitzant el Orbot VPN incorporat.\n\nAixò no et farà anònim, però t\'ajudarà a passar tallafocs.</string>
<string name="send_email">Envia correu-e</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Podeu obtenir un enllaç pont mitjançant el correu electrònic, el web o escanejant un codi QR. Trieu Correu-e o Web a sota per demanar una adreça.\n\nQuan tingueu un enllaç d\'aquest tipus, copieu-ho i enganxeu-ho a l\'apartat «Ponts» de la configuració de l\'Orbot i reinicieu.</string>
<string name="install_orweb">Instal·la l\'Orfox</string>
<string name="standard_browser">Navegador estàndard</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NOTA: Els ponts estàndards del Tor només funciones en dispositius Intel X86/ATOM</string>
+ <string name="vpn_default_world">Global (auto)</string>
<string name="hidden_services">Serveis ocults</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Serveis ocults</string>
<string name="menu_hidden_services">Serveis ocults</string>
<string name="save">Desa</string>
+ <string name="ports">Ports</string>
+ <string name="local_port">Port local</string>
+ <string name="onion_port">Port ceba</string>
<string name="name">Nom</string>
+ <string name="done">Fet!</string>
+ <string name="invalid_port">Port invàlid</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Copia adreça al portapapers</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Mostrar galetes d\'autentificació</string>
+ <string name="backup_service">Servei de còpia de seguretat</string>
+ <string name="delete_service">Esborrar servei</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Còpia de seguretat desada a emmagatzematge extern</string>
+ <string name="backup_restored">Còpia de seguretat restaurada</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Gestor d\'arxius no disponible</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Si us plau concedeix permisos per emmagatzematge extern</string>
+ <string name="permission_granted">Permís concedit</string>
+ <string name="permission_denied">Permís denegat</string>
+ <string name="restore_backup">Restaurar còpia de seguretat</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Crea una còpia de seguretat primer</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">El nom no pot estar buit</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Els camps no poden estar buits</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Torna a iniciar Tor per acabar el procés</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Confirma la supressió del servei</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Feu clic novament per fer còpia de seguretat</string>
+ <string name="service_type">Tipus de servei</string>
+ <string name="auth_cookie">Auth cookie</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Copieu les galetes al porta-retalls</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">No s\'ha configurat l\'Auth cookie</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Reinicieu l\'Orbot per aplicar els canvis</string>
+ <string name="client_cookies">Client cookies</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">L\'adreça .onion no és vàlida</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Llegir de QR</string>
+ <string name="backup_cookie">Backup cookie</string>
+ <string name="delete_cookie">Elimina la galeta</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Confirma la supressió de les galetes</string>
+ <string name="hosted_services">Serveis allotjats</string>
+ <string name="share_as_qr">Comparteix com a QR</string>
<string name="disable">Deshabilitar </string>
<string name="enable">Habilitar</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Penseu a desactivar les optimitzacions de la bateria</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Penseu a habilitar les optimitzacions de la bateria</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Aïllar adreces de destinació</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Utilitzeu un circuit diferent per a cada adreça de destinació</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">ATENCIÓ: Transproxying ja no és compatible</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">ATENCIÓ: no s\'admet Transparent proxying. Utilitzeu les aplicacions Orbot VPN.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Farciment de connexió</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Activeu sempre el farciment de connexió per defensar-vos d\'algunes formes d\'anàlisi de trànsit. Per defecte: automàtic</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Farciment de connexió reduit</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Tanca les connexions de retransmissió abans i envia menys paquets de farciment per reduir l\'ús de dades i bateria.</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Si us plau activa el mode VPN per permetre a les aplicacions emprar Tor</string>
+ <string name="app_shortcuts">Aplicacions emprant Tor</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">ActivitatAssistentPont</string>
+ <string name="testing_bridges">Provant connexió pont a Tor...</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Èxit. Connexió pont funciona!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">ERROR. Prova una altra opció</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Connecta directament a Tor (Lo millor)</string>
+ <string name="bridge_community">Connecta mitjançant servidors de comunitat</string>
+ <string name="bridge_cloud">Connecta mitjançant servidors núvol</string>
+ <string name="bridges_get_new">Demana nous ponts (Si tot lo altra falla)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Problemes connectant?</string>
+ <string name="full_device_vpn">Dispositiu completament VPN</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN desactivat</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 65e386fa..c9cbb2fb 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot je proxy aplikace zdarma, která umožňuje ostatním aplikacím používat internet bezpečněji. Používá Tor pro zašifrování přenášených dat a skrývá je pomocí skoků přes sérii počítačů po celém světě. Tor je software zdarma a jeho otevřená síť pomáhá v obraně proti sledování, které zasahuje do osobní svobody a soukromí, důvěrných obchodních komunikací a vztahů a proti státní bezpečnosti zvané analýza internetového provozu.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
@@ -20,16 +21,20 @@
<string name="menu_settings">Nastavení</string>
<string name="menu_log">Log</string>
<string name="menu_info">Pomoc</string>
- <string name="menu_apps">Aplikace</string>
<string name="menu_start">Zapnout</string>
<string name="menu_stop">Vypnout</string>
<string name="menu_about">O aplikaci</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Získejte aplikace...</string>
+ <string name="main_layout_download">Stahování</string>
+ <string name="main_layout_upload">Nahrávání</string>
<string name="button_help">Pomoc</string>
<string name="button_close">Zavřít</string>
<string name="button_about">O aplikaci</string>
<string name="button_clear_log">Vyčistit log</string>
<string name="menu_verify">Ověřit</string>
<string name="menu_exit">Konec</string>
+ <string name="menu_scan">Skenovat QR kód bridge</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Sdílet QR kód bridge</string>
<string name="press_to_start">- podržte pro spuštění -</string>
<string name="pref_trans_proxy_group">Transparentní proxy (vyžaduje roota)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">Transparentní proxy</string>
@@ -52,11 +57,17 @@
<string name="btn_finish">Dokončit</string>
<string name="btn_cancel">Zrušit</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_details">Detaily o Orbotu</string>
<string name="wizard_permissions_root">Práva udělena</string>
- <string name="wizard_proxy_help_info">Nastavení Proxy</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Orbot práva</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">Výborně! Detekovali jsme, že Orbot má dostupná práva roota. Moudře je využijeme.</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Nastavení Proxy6</string>
<string name="wizard_final">Orbot je připraven!</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Prosím, nakonfigurujte Orbot dříve, než ho začnete pužívat!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="pref_general_group">Hlavní</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">Spustit Orbot při zapnutí zařízení</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Automaticky spustit Orbot a připojit k Toru po zapnutí</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
@@ -65,10 +76,24 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_title">Transparentní proxy</string>
+ <string name="wizard_transproxy_hint">(Zaškrtněte, jestli netušíte, o čem je řeč)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Není</string>
<string name="status">Status</string>
<string name="error">Chyba</string>
+ <string name="bridges">Přemostění</string>
<string name="default_bridges"></string>
- <string name="btn_save_settings">Uloz nastaveni</string>
+ <string name="set_locale_title">Jazyk</string>
+ <string name="btn_save_settings">Ulož nastavení</string>
+ <string name="bandwidth_">Sirka pasma:</string>
<string name="menu_vpn">Aplikace</string>
+ <string name="get_bridges_email">Email</string>
+ <string name="activate">Aktivovat</string>
+ <string name="hidden_services">Skryté Služby</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Skryté Služby</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Skryté Služby</string>
+ <string name="save">Uložit</string>
+ <string name="name">Jméno</string>
+ <string name="done">Hotovo!</string>
+ <string name="disable">Zakázat</string>
+ <string name="enable">Zapnout</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index a48a10a4..25a6dd54 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
@@ -75,7 +75,15 @@
<string name="the_tor_license">Trwydded Tor</string>
<string name="third_party_software">Meddalwedd 3ydd-parti</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Iaith</string>
<string name="set_locale_summary">Dewiswch locale ac iaith i Orbot</string>
<string name="wizard_locale_title">Dewiswch iaith</string>
<string name="btn_save_settings">Cadw\'r gosodiadau</string>
+ <string name="menu_vpn">Apps</string>
+ <string name="activate">Ysgogi</string>
+ <string name="hidden_services">Gwasanaethau Cudd</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Gwasanaethau Cudd</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Gwasanaethau Cudd</string>
+ <string name="save">Cadw</string>
+ <string name="name">Enw</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 6c6a5d20..bf019372 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Check denne boks hvis du ikke aner hvad vi snakker om)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ingen</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor internet-hotspot</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Start Tor gennemsigtig proxy for Wi-Fi og internetdeling over USB (kræver genstart)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Start Tor gennemsigtig proxy for Wifi og internetdeling over USB (kræver genstart)</string>
<string name="button_grant_superuser">Anmod om Superuser adgang</string>
<string name="pref_select_apps">Vælg apps</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Vælg apps som føres gennem Tor</string>
@@ -207,6 +207,10 @@
<string name="up">Op</string>
<string name="menu_verify_browser">Browser</string>
<string name="menu_vpn">Apps</string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="get_bridges_email">Mail</string>
+ <string name="activate">Aktiver</string>
<string name="hidden_services">Skjulte tjenester</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Skjulte tjenester</string>
<string name="menu_hidden_services">Skjulte tjenester</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index cacdbd30..c9b435da 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -234,8 +234,8 @@
<string name="bandwidth_">Bandbreite:</string>
<string name="down">runter</string>
<string name="up">hoch</string>
- <string name="pref_disable_network_title">Automatischer Ruhezustand</string>
- <string name="pref_disable_network_summary">Tor pausieren wenn keine Netzwerkverbindung möglich ist</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">Kein Automatischer Netzwerk Ruhezustand</string>
+ <string name="pref_disable_network_summary">Versetze Tor in den Ruhezustand wenn kein Internet verfügbar ist</string>
<string name="newnym">Sie haben zu einer Neuen Tor-Identität gewechselt!</string>
<string name="menu_verify_browser">Browser</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Nutze ChatSecure</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index c20f77ac..12015e1c 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="menu_log">Καταγραφή</string>
<string name="menu_info">Βοήθεια</string>
+ <string name="menu_apps">Εφαρμογές...</string>
<string name="menu_start">Εκκίνηση</string>
<string name="menu_stop">Διακοπή</string>
<string name="menu_about">Σχετικά</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Άκυρο</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Μερικές λεπτομέρειες για το Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Το Orbot είναι μια εφαρμογή ανοικτού λογισμικού που περιέχει τα Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent καί Polipo. Διαθέτει τοπικούς πληρεξούσιους διακομιστές HTTP (8118) και SOCKS (9050) για το δίκτυο Tor. Σε συσκευές που έχουν διαμορφωθεί για ριζική χρήση, το Orbot μπορεί να μεταδίδει όλη την διαδυκτιακή κυκλοφορία μέσω Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Η άδεια παραχωρήθηκε</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Άδειες Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Καλώς! Διαπιστώνουμε ότι έχετε ενεργοποιημένο τον υπερχρήστη για το Orbot. Θα χρησιμοποιήσουμε το προνόμιο αυτό με σύνεση.</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Επιλέξτε αυτό το τετράγωνο αν δεν καταλαβαίνετε για τι πράγμα μιλάμε)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Καμία</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Διασύνδεση Tor</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Ενεργοποίηση της Διαφανούς μεσολάβησης διακομιστή για συσκευές με Wi-Fi και διασύνδεση USB (απαιτεί επανεκκίνηση)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Ενεργοποίηση της Διαφανούς μεσολάβησης διακομιστή για συσκευές με WiFi και διασύνδεση USB (απαιτεί επανεκκίνηση)</string>
<string name="button_grant_superuser">Αίτημα Πρόσβασης Υπερχρήστη</string>
<string name="pref_select_apps">Επιλογή εφαρμογών</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Επιλέξτε τις εφαρμογές που θα διέλθουν μέσω Tor</string>
@@ -126,6 +128,8 @@
<string name="pref_entrance_node_dialog">Εισάγετε κόμβους εισαγωγής</string>
<string name="pref_allow_background_starts_title">Να επιτρέπονται εκκινήσεις στο παρασκήνιο</string>
<string name="pref_allow_background_starts_summary">Να επιτρέπεται σε οποιαδήποτε εφαρμογή να πει στο Orbot να ξεκινήσει τον Tor και σχετικές υπηρεσίες</string>
+ <string name="button_proxy_all">Όλοι οι διακομιστές</string>
+ <string name="button_proxy_none">Κανένας διακομιστής</string>
<string name="button_invert_selection">Αντιστροφή Επιλογής</string>
<string name="pref_proxy_title">Διακομιστής μεσολάβησης εξερχομένων δεδομένων</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Τύπος του διακομιστή μεσολάβησης εξερχομένων δεδομένων</string>
@@ -170,6 +174,7 @@
<string name="bridges">Γέφυρες</string>
<string name="use_bridges">Χρήση γεφυρών</string>
<string name="bridges_obfuscated">Κρυφές γέφυρες</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Ενεργοποίηση εναλλακτικών κόμβων εισόδου στο δίκτυο Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Ενεργοποιήστε το αν οι ρυθμισμένες γέφυρες είναι κρυφές</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Διεύθυνση ΙΡ και θύρα των γεφυρών</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Εισάγετε την διεύθυνση της γέφυρας</string>
@@ -201,6 +206,9 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Κάποια εφαρμογή προσπαθεί να ανοίξει την κρυφή θύρα διακομιστή %1$sστο δίκτυο Tor. Πρόκειται για ασφαλή ενέργεια, εφόσον γνωρίζετε την εφαρμογή.</string>
<string name="found_existing_tor_process">αναζήτηση διεργασιών Tor...</string>
<string name="something_bad_happened">Κάτι κακό συνέβη. Ελέγξτε τις καταγραφές</string>
<string name="hidden_service_on">ενεργοποιημένη κρυφή υπηρεσία:</string>
@@ -233,6 +241,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Χρήση του ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Διαχείριση Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Εξουσιοδοτήστε την εφαρμογή να ελέγχει την υπηρεσία του Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Το Orbot λειτουργεί καλύτερα με το πρόγραμμα περιήγησης Orfox. Να εγκατασταθεί τώρα;</string>
+ <string name="install_apps_">Εγκατάσταση τού προγράμματος περιήγησης;</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Δεν υπάρχει σύνδεση με δίκτυο. Ο Tor μπαίνει σε κατάσταση αναμονής...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Η σύνδεση δικτύου είναι καλή. Γίνεται αφύπνιση του Tor...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">ενημέρωση ρυθμίσεων στην υπηρεσία Tor</string>
@@ -245,6 +255,8 @@
<string name="pref_dnsport_title">Tor Θύρα DNS </string>
<string name="pref_dnsport_summary">Θύρα που προσφέρει ο Tor στο DNS του (προεπιλογή: 5400 ή 0 για απενεργοποίηση)</string>
<string name="pref_dnsport_dialog">Διάρθρωση Θύρας DNS</string>
+ <string name="pref_torrc_title">Torrc Custom Config</string>
+ <string name="pref_torrc_summary">ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟΥΣ: πληκτρολογήστε απευθείας torrc config γραμμές</string>
<string name="pref_torrc_dialog">Προσαρμογή Torrc</string>
<string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Benetech Human Rights Documentation App</string>
<string name="your_tor_public_ips_">Τα δημόσια Tor ΙΡ σας:</string>
@@ -265,22 +277,83 @@
<string name="bridges_updated">Οι γέφυρες ενημερώθηκαν</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Παρακαλούμε επανεκκινήστε το Orbot για να ενεργοποιήσετε τις αλλαγές</string>
<string name="menu_qr">Κώδικες QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Αν το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας σας μπλοκάρει ενεργά το Tor, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια γέφυρα για να έχετε πρόσβαση στο δίκτυο. ΕΠΙΛΕΞΤΕ έναν από τους παραπάνω τύπους γέφυρας για να ενεργοποιήσετε τις γέφυρες.</string>
<string name="bridge_mode">Λειτουργία Γέφυρας</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Ενεργοποίηση</string>
+ <string name="apps_mode">Λειτουργία VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Μπορείτε να ενεργοποιήσετε εφαρμογές για χρήση στο Tor μέσω τού ενσωματωμένου Orbot VPN.</string>
<string name="send_email">Στείλτε Email</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Μπορείτε να πάρετε μια διεύθυνση γέφυρας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στον ιστό ή με τη σάρωση κώδικα QR γέφυρας. Επιλέξτε \'Email\' ή \'Web\' παρακάτω για να ζητήσετε μια διεύθυνση γέφυρας.\n\nΌταν έχετε μια διεύθυνση, αντιγράψτε το & επικολλήστε το στην προτίμηση \"Bridges\" στη ρύθμιση του Orbot και επανεκκινήστε.</string>
<string name="install_orweb">Εγκατάσταση Orfox</string>
<string name="standard_browser">Τυπικός Browser</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόνο τυποποιημένες γέφυρες Tor λειτουργούν σε συσκευές Intel X86 / ATOM</string>
+ <string name="vpn_default_world">Παγκόσμια (Auto)</string>
<string name="hidden_services">Αποκρυφες υπηρεσιες</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Αποκρυφες υπηρεσιες</string>
<string name="menu_hidden_services">Αποκρυφες υπηρεσιες</string>
<string name="save">Αποθήκευση</string>
+ <string name="ports">Θύρες</string>
+ <string name="local_port">Τοπική θύρα</string>
+ <string name="onion_port">Θύρα Κρεμμυδιού</string>
<string name="name">Όνομα</string>
<string name="done">Έγινε!</string>
+ <string name="invalid_port">Άκυρη θύρα</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Αντιγραφή διέυθυνσης στο πρόχειρο</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Εμφάνιση αναγνωριστικού cookie</string>
+ <string name="backup_service">Υπηρεσία δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας</string>
+ <string name="delete_service">Διαγραφή υπηρεσίας</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Το αντίγράφο ασφαλείας αποθηκεύθηκε σε εξωτερικό μέσο αποθήκευσης</string>
+ <string name="backup_restored">Το αντίγραφο ασφαλείας επαναφέρθηκε</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Ο διαχειριστής αρχείων δεν είναι διαθέσιμος.</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Παρακαλούμε να παραχωρήσετε δικαιώματα για εξωτερική αποθήκευση</string>
+ <string name="permission_granted">Η άδεια παραχωρήθηκε</string>
+ <string name="permission_denied">Η άιτηση άδειας απορρίφθηκε</string>
+ <string name="restore_backup">Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Δημιουργήστε πρώτα ένα αντίγραφο ασφαλείας </string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">Το όνομα δεν γίνεται να είναι κενό</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Τα πεδία δεν μπορεί να είναι κενά</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Έναρξη ξανά τού Tor για τον τερματισμό της ενέργειας</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Επιβεβαίωση διαγραφής υπηρεσίας</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Πατήστε ξανά για το αντίγραφο ασφαλείας</string>
+ <string name="service_type">Τύπος υπηρεσίας</string>
+ <string name="auth_cookie">Αναγνωριστικό cookie</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Αντιγραφή τού cookie στο πρόχειρο</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Το αναγνωριστικό cookie δεν διαμορφώθηκε</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Παρακαλούμε επανεκκινήστε το Orbot για να ενεργοποιήσετε τις αλλαγές</string>
+ <string name="client_cookies">Cookies πελατών</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Άκυρη .onion διεύθυνση</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Ανάγνωση από QR</string>
+ <string name="backup_cookie">Cookie αντίγραφου ασφαλείας </string>
+ <string name="delete_cookie">Αφαίρεση Cookie</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Επιβεβαίωση διαγραφής τού cookie </string>
+ <string name="hosted_services">Φιλοξενημένες υπηρεσίες</string>
+ <string name="share_as_qr">Κοινοποίηση ως QR</string>
<string name="disable">Απενεργοποίηση</string>
<string name="enable">Ενεργοποίηση</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Σκέψη απενεργοποίησης βελτιστοποιήσεων μπαταρίας</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Σκέψη ενεργοποίησης βελτιστοποιήσεων μπαταρίας</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Μη έγκυρος προορισμός διευθύνσεων</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό κύκλωμα για κάθε διεύθυνση προορισμού</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το Transproxying δεν υποστηρίζεται πλέον</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το Transparent proxying δεν υποστηρίζεται. Χρήση Orbot Εφαρμογών VPN αντ \' αυτού.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Σύνδεση αναπλήρωσης</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Πάντα δίνετε η δυνατότητα σύνδεσης padding για υπεράσπιση ενάντια σε ορισμένες μορφές ανάλυση της κυκλοφορίας. Προεπιλογή: auto</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Σύνδεση αναπλήρωσης</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Κλείνει τον ηλεκτρονόμο συνδέσεων αργά και αποστολή λιγότερο να γεμίσει τα πακέτα για να μειώσει δεδομένων και τη χρήση της μπαταρίας</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Παρακαλείστε να ενεργοποιήσετε την λειτουργία VPN για αν ενεργοποιηθούν εφαρμογές χρήσης τού Tor</string>
+ <string name="app_shortcuts">Ενεργοποιημένες εφαρμογές με το Τοr</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">Γέφυρα Του Οδηγού Δραστηριότητας</string>
+ <string name="testing_bridges">Δοκιμή σύνδεσης γέφυρας με το Tor....</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Επιτυχία. Η διαμόρφωση της γέφυρας πέτυχε!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">ΑΠΟΤΥΧΙΑ. Δοκιμάστε μία άλλη διαμόρφωση</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Απευθείας σύνδεση με το δίκτυο Tor (προεπιλογή)</string>
+ <string name="bridge_community">Σύνδεση μέσω κοινοτικών διακομιστών</string>
+ <string name="bridge_cloud">Σύνδεση μέσω cloud server</string>
+ <string name="bridges_get_new">Αίτημα νέων γεφυρών... (Αν όλα τα άλλα αποτύχουν)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Πρόβλημα σύνδεσης;</string>
+ <string name="full_device_vpn">Πλήρης Συσκευή VPN</string>
+ <string name="vpn_disabled">Το VPN απενεργοποιήθηκε</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 4ddc60d8..839ff9c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1,7 +1,70 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the Internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</string>
+ <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+ <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+ <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+ <string name="control_permission_label">start and stop Tor</string>
+ <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
+ <string name="status_starting_up">Orbot is starting…</string>
+ <string name="status_activated">Connected to the Tor network</string>
+ <string name="status_disabled">Orbot is deactivated</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorService is shutting down</string>
+ <string name="tor_process_starting">Starting Tor client…</string>
+ <string name="tor_process_complete">complete.</string>
+ <string name="tor_process_waiting">waiting.</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">WARNING: Your traffic is not anonymous yet! Please configure your applications to use HTTP proxy 127.0.0.1:8118 or SOCKS4A or SOCKS5 proxy 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="menu_home">Home</string>
+ <string name="menu_browse">Browse</string>
+ <string name="menu_settings">Settings</string>
+ <string name="menu_log">Log</string>
+ <string name="menu_info">Help</string>
+ <string name="menu_apps">Apps...</string>
+ <string name="menu_start">Start</string>
+ <string name="menu_stop">Stop</string>
+ <string name="menu_about">About</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Get apps…</string>
+ <string name="main_layout_download">Download</string>
+ <string name="main_layout_upload">Upload</string>
+ <string name="button_help">Help</string>
+ <string name="button_close">Close</string>
+ <string name="button_about">About</string>
+ <string name="button_clear_log">Clear Log</string>
+ <string name="menu_verify">Check</string>
+ <string name="menu_exit">Exit</string>
+ <string name="menu_scan">Scan BridgeQR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Share BridgeQR</string>
+ <string name="press_to_start">- long press to start -</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Transparent Proxying (Requires Root)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">Transparent Proxying</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Automatic Torifying of Apps</string>
+ <string name="pref_transparent_all_title">Tor Everything</string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">Proxy traffic for all apps through Tor</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Port Proxy Fallback</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">WARNING: Circumvents common ports (80, 443, etc). *USE ONLY* if \'All\' or \'App\' mode doesn\'t work.</string>
+ <string name="pref_transparent_port_title">Port List</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">List of ports to proxy. *USE ONLY* if \'All\' or \'App\' mode doesn\'t work</string>
+ <string name="pref_transparent_port_dialog">Enter ports to proxy</string>
+ <string name="pref_has_root">Request Root Access</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">Request root access for transparent proxying</string>
+ <string name="status_install_success">Tor binaries successfully installed!</string>
+ <string name="status_install_fail">The Tor binary files were unable to be installed. Please check the log and notify tor-assistants at torproject.org</string>
+ <string name="title_error">Application Error</string>
+ <string name="wizard_title">Orbot</string>
+ <string name="wizard_btn_tell_me_more">About Orbot</string>
<string name="btn_next">Next</string>
+ <string name="btn_back">Back</string>
+ <string name="btn_finish">Finish</string>
+ <string name="btn_okay">Okay</string>
+ <string name="btn_cancel">Cancel</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_details">Some Orbot Details</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot is an open-source application that contains Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent and Polipo. It provides a local HTTP proxy (8118) and a SOCKS proxy (9050) into the Tor network. Orbot also has the ability, on rooted device, to send all internet traffic through Tor.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Permission Granted</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Orbot Permissions</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
@@ -9,5 +72,15 @@
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="wizard_transproxy_title">Transparent Proxying</string>
+ <string name="status">Status</string>
+ <string name="error">Error</string>
+ <string name="bridges">Bridges</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Language</string>
+ <string name="bandwidth_">Bandwidth:</string>
+ <string name="get_bridges_email">Email</string>
+ <string name="save">Save</string>
+ <string name="name">Name</string>
+ <string name="disable">Disable</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 3c103de7..f66130f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
@@ -135,6 +135,7 @@
<string name="unable_to_start_tor">Ne eblas startigi Tor:</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_title">Uzi defaŭltajn Iptables</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Lingvo</string>
<string name="set_locale_summary">Elekti lokaĵaron kaj lingvon por Orbot</string>
<string name="wizard_locale_title">Elekti lingvon</string>
<string name="btn_save_settings">Konservi Agordojn</string>
@@ -142,5 +143,9 @@
<string name="down">el</string>
<string name="up">al</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Uzi ChatSecure</string>
- <string name="install_apps_">Instali aplikaĵojn?</string>
+ <string name="menu_vpn">Aplikaĵoj</string>
+ <string name="activate">Aktivi</string>
+ <string name="save">Konservi</string>
+ <string name="name">Nomo</string>
+ <string name="done"> Farita! </string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index ed4269cd..54fa6102 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Configuración</string>
<string name="menu_log">Registro</string>
<string name="menu_info">Ayuda</string>
+ <string name="menu_apps">aplicaciones</string>
<string name="menu_start">Iniciar</string>
<string name="menu_stop">Detener</string>
<string name="menu_about">Acerca de</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Cancelar</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Algunos detalles de Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot es una aplicación de código abierto que contiene Tor, Obfs4Proxy, BadVPN, Tun2Socks, LibEvent y Polipo. Proporciona un proxy local HTTP (8118) y un proxy SOCKS (9050) adentro de la red de Tor. Orbot también tiene la habilidad, en dispositivos ruteados, de enviar todo el trafico de Internet a través de Tor</string>
<string name="wizard_permissions_root">Permiso concedido</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Permisos de Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Excelente! hemos detectamos que tienes permisos de root habilitados para Orbot. Usaremos este poder sabiamente.</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Marque esta casilla si no tiene idea de lo que estamos hablando)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">ninguno</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Anclaje a red Tor</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activar Tor Proxy transparente para dispositivos Wi-Fi y USB conectados (requiere reiniciar)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activar Tor Proxy transparente para dispositivos Wifi y USB conectados (requiere reiniciar)</string>
<string name="button_grant_superuser">Solicitar acceso Superusuario</string>
<string name="pref_select_apps">seleccionar aplicaciones</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Elija aplicaciones para rutear a través de Tor</string>
@@ -172,6 +174,7 @@
<string name="bridges">puentes</string>
<string name="use_bridges">usar puentes</string>
<string name="bridges_obfuscated">puentes ofuscados</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Habilitar entradas alternativas en la red de Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Activar si los puentes configurados son puentes ofuscados</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">direccion IP y puerto de puentes</string>
<string name="enter_bridge_addresses">introduzca las direcciones de puente</string>
@@ -195,14 +198,22 @@
<string name="hidden_service_ports">puertos de servicio ocultos</string>
<string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">El nombre direccionable para su servicio oculto (generado automáticamente)</string>
<string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">habilitar registro de depuración para salida (debe usar adb o aLogCat para visualizar)</string>
+ <string name="project_home">proyecto de inicio(s):</string>
<string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
<string name="the_tor_license">La Licencia de Tor</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
+ <string name="third_party_software">Software de terceros:</string>
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Una aplicación quiere abrir el puerto del servidor oculto %1$s a la red de tor. Esto es seguro si confías en la aplicación</string>
+ <string name="found_existing_tor_process">encontrado el proceso tor existente</string>
+ <string name="something_bad_happened">algo malo ha ocurrido. verifica el registro.</string>
<string name="unable_to_start_tor">No se puede iniciar Tor:</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Idioma</string>
<string name="wizard_locale_title">Elegir el lenguaje</string>
<string name="btn_save_settings">Guardar configuración</string>
<string name="bandwidth_">Ancho de banda:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index f818fd0e..bd0a8b83 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Configuración</string>
<string name="menu_log">Registro (log)</string>
<string name="menu_info">Ayuda</string>
+ <string name="menu_apps">Aplicaciones...</string>
<string name="menu_start">Iniciar</string>
<string name="menu_stop">Detener</string>
<string name="menu_about">Acerca de</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Cancelar</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Algunos detalles de Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot es una aplicación de código abierto que contiene Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent y Polipo. Proporciona un proxy HTTP (8118) y un proxy SOCKS (9050) hacia el interior de la red Tor. En una maquina rooteada, Orbot también tiene la capacidad de enviar todo el tráfico de Internet a través de Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Permiso concedido</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Permisos de Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">¡Excelente! Hemos detectado que ha concedido a Orbot permisos de root. Utilizaremos estos poderes sabiamente.</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Marque esta casilla si no tiene idea de qué estamos hablando)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ninguno</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilita la proxyficación transparente de Tor para dispositivos tethered (dispositivos móviles \"amarrados\", pasarela a Internet para otros dispositivos conectados a ellos mediante Wi-Fi, USB o Bluetooth) -- (requiere reinicio)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilita la proxyficación transparente de Tor para dispositivos tethered (dispositivos móviles \"amarrados\", pasarela a Internet para otros dispositivos conectados a ellos mediante Wifi, USB o Bluetooth) -- (requiere reinicio)</string>
<string name="button_grant_superuser">Solicitar permisos de superusuario</string>
<string name="pref_select_apps">Seleccionar aplicaciones</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Escoja las aplicaciones a redirigir través de Tor</string>
@@ -173,6 +175,7 @@ direcciones (o rangos). No prevalecen sobre las configuraciones de exclusión de
<string name="bridges">Bridges (repetidores puente) </string>
<string name="use_bridges">Usar bridges</string>
<string name="bridges_obfuscated">Bridges ofuscados (contra análisis DPI del tráfico) </string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Habilitar entradas alternativas hacia el interior de la red Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Habilítelo si los bridges (repetidores puente) de su lista de configuración están ofuscados (encapsulando el tráfico SSL para evitar ser detectados) </string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Direcciones IP y puertos de los bridges</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Introduzca direcciones de bridge</string>
@@ -204,6 +207,9 @@ direcciones (o rangos). No prevalecen sobre las configuraciones de exclusión de
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Una aplicación quiere abrir el puerto %1$s de servidor oculto a la red Tor. Esto es seguro si confía en la aplicación.</string>
<string name="found_existing_tor_process">Se encontró un proceso de Tor ya existente...</string>
<string name="something_bad_happened">Hubo algún tipo de problema. Compruebe el registro (log)</string>
<string name="hidden_service_on">Servicio oculto en:</string>
@@ -236,6 +242,8 @@ direcciones (o rangos). No prevalecen sobre las configuraciones de exclusión de
<string name="menu_use_chatsecure">Usar ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Administrar Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Habilita esta aplicación para controlar el servicio Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot funciona mejor con el Navegador Orfox. ¿Instalarlo ahora?</string>
+ <string name="install_apps_">¿Instalar navegador?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">No hay conectividad de red. Poniendo a Tor a dormir...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">La conectividad de red es buena. Despertando a Tor...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">actualizando la configuración en el servicio Tor</string>
@@ -270,23 +278,83 @@ direcciones (o rangos). No prevalecen sobre las configuraciones de exclusión de
<string name="bridges_updated">Bridges actualizados</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Por favor, reinicie Orbot para habilitar los cambios</string>
<string name="menu_qr">Códigos QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si su red móvil bloquea Tor activamente, puede usar un \'Servidor Puente\' como alternativa para acceder. SELECCIONE una de las opciones a configurar y probar...</string>
<string name="bridge_mode">Modo bridge</string>
<string name="get_bridges_email">Correo electrónico</string>
<string name="get_bridges_web">Página web</string>
<string name="activate">Activar</string>
<string name="apps_mode">Modo VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Puede habilitar que las aplicaciones vayan a través de Tor usando la VPN integrada de Orbot.\n\nEsto no le hará anónimo, pero le ayudará a atravesar cortafuegos/firewalls.</string>
<string name="send_email">Enviar correo</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Puede obtener una dirección de bridge (repetidor puente) a través de correo electrónico, la web, o escaneando un código QR de bridge. Seleccione \'Correo\' o \'Web\' debajo para solicitar una dirección de bridge.\n\nUna vez tenga una dirección, copie y péguela en la opción \"Bridges\" de la configuración de Orbot, y reinicie.</string>
<string name="install_orweb">Instalar Orfox</string>
<string name="standard_browser">Navegador estándar</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NOTA: Sólo los repetidores puente (bridges) estándar de Tor funcionan en dispositivos Intel X86/ATOM</string>
+ <string name="vpn_default_world">Global (Automático)</string>
<string name="hidden_services">Servicios ocultos</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Servicios ocultos</string>
<string name="menu_hidden_services">Servicios ocultos</string>
<string name="save">Guardar</string>
+ <string name="ports">Puertos</string>
+ <string name="local_port">Puerto local</string>
+ <string name="onion_port">Puerto onion</string>
<string name="name">Nombre</string>
<string name="done">¡Hecho!</string>
+ <string name="invalid_port">Puerto no válido</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Copiar dirección al portapapeles</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Mostrar cookie de autentificación</string>
+ <string name="backup_service">Hacer copia de seguridad del servicio</string>
+ <string name="delete_service">Borrar servicio</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Copia de seguridad guardada en un almacenamiento externo</string>
+ <string name="backup_restored">Copia de seguridad restaurada</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Administrador de ficheros no disponible</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Por favor, conceda permisos para almacenamiento externo</string>
+ <string name="permission_granted">Permiso concedido</string>
+ <string name="permission_denied">Permiso denegado</string>
+ <string name="restore_backup">Restaurar copia de seguridad</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Primero cree una copia de seguridad</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">El nombre no puede estar vacío</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Los campos no pueden estar vacíos</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Inicie Tor de nuevo para finalizar el proceso</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Confirme el borrado del servicio</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Pulse de nuevo para realizar copia de seguridad</string>
+ <string name="service_type">Tipo de servicio</string>
+ <string name="auth_cookie">Cookie de autentificación</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Copiar cookie al portapapeles</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">La cookie de autentificación no fue configurada</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Por favor, reinicie Orbot para habilitar los cambios</string>
+ <string name="client_cookies">Cookies de cliente</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Dirección .onion no válida</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Leer desde QR</string>
+ <string name="backup_cookie">Realizar copia de seguridad de cookie</string>
+ <string name="delete_cookie">Borrar cookie</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Confirmar borrado de cookie</string>
+ <string name="hosted_services">Servicios alojados</string>
+ <string name="share_as_qr">Compartir como QR</string>
<string name="disable">Deshabilitar</string>
<string name="enable">Habilitar</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Considere deshabilitar las optimizaciones de batería</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Considere habilitar las optimizaciones de batería</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Aislar direcciones de destino</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Usar un circuito diferente para cada dirección de destino</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">ADVERTENCIA: El proxyficado transparente ya no está soportado</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">ADVERTENCIA: El proxyficado transparente no está soportado. Use la VPN de aplicaciones de Orbot en su lugar.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Relleno de la conexión</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Habilita siempre el relleno de la conexión como defensa contra algunas formas de análisis de tráfico. Predeterminado: Automático</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Relleno de la conexión reducido</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Cierra las conexiones de repetidor más pronto y envía menos paquetes de relleno para reducir el uso de datos y batería</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Por favor, active el modo VPN para posibilitar usar Tor a las aplicaciones</string>
+ <string name="app_shortcuts">Aplicaciones habilitadas-para-Tor</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">Probando conexión de puente hacia Tor...</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Exitosa. ¡La configuración del puente de red es buena!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">FALLIDA. Pruebe otra opción</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Conectar directamente a Tor (lo mejor)</string>
+ <string name="bridge_community">Conectar a través de servidores de la comunidad</string>
+ <string name="bridge_cloud">Conectar a través de servidores de la nube</string>
+ <string name="bridges_get_new">Solicitar nuevos puentes... (si todo lo demás falla)</string>
+ <string name="trouble_connecting">¿Problemas al conectar?</string>
+ <string name="full_device_vpn">VPN de dispositivo completo</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN deshabilitada</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 0347dcfe..e9c7b46d 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Klikkige sellele kastile kui teil pole õrna aimugi millest jutt käib)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Puudub</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor lõastamine</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Luba Tor Läbipaistev Proxy Wi-Fi ja USB lõastatud seadmetele (vajab uuestilaadimist)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Luba Tor Läbipaistev Proxy WiFi ja USB lõastatud seadmetele (vajab uuestilaadimist)</string>
<string name="button_grant_superuser">Nõua Superkasutaja Juurdepääsu</string>
<string name="pref_select_apps">Vali Rakendused</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Vali läbi Tor suunatavad rakendused</string>
@@ -209,5 +209,6 @@
<string name="menu_vpn">Rakendused</string>
<string name="save">Salvesta</string>
<string name="name">Name</string>
+ <string name="disable">Keela</string>
<string name="enable">Luba</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 13995608..7f2240c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1,35 +1,37 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot proxy aplikazio aske bat da beste aplikazioei Interneten erabilera seguruago bat egitea ahalbidetzen diena. Orbot-ek Tor erabiltzen du zure Internet trafikoa zifratzeko eta mundu osoan barrena hainbat konputagailuetatik pasatuz ezkutatzeko. Tor software askea eta sare irekia da, askatasun eta pribatutasun pertsonala, aktibitate eta erlazio komertzial konfidentzialak erasotzen dituen sare analisi moten kontra eginez babesten zaituena.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
- <string name="control_permission_label">Tor abiarazi eta gelditu</string>
+ <string name="control_permission_label">hasi eta gelditu Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
<string name="status_starting_up">Orbot abiarazten ari da...</string>
<string name="status_activated">Tor sarera konektatuta</string>
- <string name="status_disabled">\"Orbot desaktibatuta dago</string>
+ <string name="status_disabled">Orbot desaktibatuta dago</string>
<string name="status_shutting_down">TorService itzaltzen ari da</string>
<string name="tor_process_starting">Tor bezeroa hasten...</string>
<string name="tor_process_complete">eginda.</string>
<string name="tor_process_waiting">itxaroten.</string>
<string name="not_anonymous_yet">ABISUA: Zure trafikoa ez da anonimoa oraindik! Mesedez konfigura itzazu zure aplikazioak 127.0.0.1:8118 HTTP proxya edo 127.0.0.1:9050 SOCKS4 edo SOCKS5 proxyak erabiltzeko</string>
- <string name="menu_home">Etxea</string>
+ <string name="menu_home">Hasiera</string>
<string name="menu_browse">Arakatu</string>
<string name="menu_settings">Ezarpenak</string>
- <string name="menu_log">Saioa hasi</string>
+ <string name="menu_log">Egunkaria</string>
<string name="menu_info">Laguntza</string>
+ <string name="menu_apps">Aplikazioak...</string>
<string name="menu_start">Abiarazi</string>
<string name="menu_stop">Gelditu</string>
<string name="menu_about">Honi buruz</string>
<string name="menu_promo_apps">Eskuratu aplikazioak...</string>
- <string name="main_layout_download">Deskargatu</string>
- <string name="main_layout_upload">Igo</string>
+ <string name="main_layout_download">Jaitsiera</string>
+ <string name="main_layout_upload">Igoera</string>
<string name="button_help">Laguntza</string>
<string name="button_close">Itxi</string>
<string name="button_about">Honi buruz</string>
- <string name="button_clear_log">Zerrenda Garbitu</string>
+ <string name="button_clear_log">Garbitu egunkaria</string>
<string name="menu_verify">Egiaztatu</string>
<string name="menu_exit">Irten</string>
<string name="menu_scan">Eskaneatu BridgeQR</string>
@@ -37,21 +39,21 @@
<string name="press_to_start">- sakatu luze hasteko -</string>
<string name="pref_trans_proxy_group">Proxyatze Gardena (Root behar du)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">Proxyatze Gardena</string>
- <string name="pref_trans_proxy_summary">Aplikazioen Torifikatze Automatikoa</string>
- <string name="pref_transparent_all_title">Tor-tu Dena</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Aplikazioen Torifikatze automatikoa</string>
+ <string name="pref_transparent_all_title">Tor-tu dena</string>
<string name="pref_transparent_all_summary">Aplikazio guztien trafikoa Tor bidez proxyatu</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Azken aukerako proxy portuak</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Azken aukerako proxy atakak</string>
<string name="pref_transparent_port_fallback_summary">KONTUZ: Ohizko portuak sahiezten ditu (80, 443, etab.) *ERABILI BAKARRIK* \'Guztiak\' edo \'Aplikazio\' modua ez badabil.</string>
- <string name="pref_transparent_port_title">Portu Zerrenda</string>
- <string name="pref_transparent_port_summary">Proxyak baimenduko dituen portuak. *ERABILI BAKARRIK* \'Guztiak\' edo \'Aplikazio\' modua ez badabil</string>
- <string name="pref_transparent_port_dialog">Sartu proxyatzeko portuak</string>
- <string name="pref_has_root">Root sarrera eskatu</string>
- <string name="pref_has_root_summary">Root sarrera eskatu proxyatze gardenarentzat</string>
+ <string name="pref_transparent_port_title">Ataken zerrenda</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">Proxyak baimenduko dituen atakak. *ERABILI BAKARRIK* \'Guztiak\' edo \'Aplikazio\' modua ez badabil</string>
+ <string name="pref_transparent_port_dialog">Sartu proxyatzeko atakak</string>
+ <string name="pref_has_root">Eskatu root sarbidea</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">Eskatu root sarbidea proxyatze gardenarentzat</string>
<string name="status_install_success">Tor bitarrak zuzen instalatuta!</string>
- <string name="status_install_fail">Tor fitxategi bitarrak ezin izan dira instalatu. Mesedez ikusi erregistroa eta jakinarazi tor-assistants at torproject.org</string>
- <string name="title_error">Aplikazio Akatsa</string>
+ <string name="status_install_fail">Tor fitxategi bitarrak ezin izan dira instalatu. Mesedez ikusi egunkaria eta jakinarazi tor-assistants at torproject.org</string>
+ <string name="title_error">Aplikazio-errorea</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
- <string name="wizard_btn_tell_me_more">Orboti buruz</string>
+ <string name="wizard_btn_tell_me_more">Orbot-i buruz</string>
<string name="btn_next">Hurrengoa</string>
<string name="btn_back">Atzera</string>
<string name="btn_finish">Amaitu</string>
@@ -59,179 +61,299 @@
<string name="btn_cancel">Utzi</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Orbot xehetasun batzuk</string>
- <string name="wizard_permissions_root">Baimena Emanda</string>
- <string name="wizard_permissions_stock">Orbot Baimenak</string>
- <string name="wizard_premissions_msg_root">Bikain! Orbotentzako root baimenak gaituta dituzula detektatu dugu.</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent eta Polipo dituen kode irekiko aplikazio bat da Orbot. Tor sarera sartzeko HTTP proxya (8118) eta SOCKS proxya (9050) eskaintzen ditu. Rooteatutako gailuetan Orbot-ek interneteko trafiko guztia Tor bidez bidali dezake baita ere.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Baimena emanda</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Orbot baimenak</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">Bikain! Orbotentzako root baimenak gaituta dituzula antzeman dugu. Botere hau zentzuz erabiliko dugu.</string>
<string name="wizard_permissions_msg_stock">Beharrezkoa ez den arren, Orbot tresna ahaltsuagoa bihurtu daiteke zure gailuak root atzipena badu. Erabili beheko botoia Orboteri superbotereak emateko!</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root">Root atzipenik ez baduzu edo zertaz ari garen ez badakizu, ziurtatu zire appak Orbotekin lan egiteko konfiguratzen dituzula.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root">Root sarbiderik ez baduzu edo zertaz ari garen ez badakizu, ziurtatu Orbotekin lan egiteko prest dauden aplikazioak erabiltzen dituzula.</string>
<string name="wizard_permissions_consent">Ulertzen dut eta supererabiltzaile gabe jarraitu nahiko nuke</string>
- <string name="wizard_permission_enable_root">Root Orboti eman</string>
- <string name="wizard_configure">Torifikazioa Konfiguratu</string>
- <string name="wizard_configure_msg">Orbotek zure aplikazio guztien EDO banan-banan hautatutako aplikazioen trafiko guztia Tor bidez bideratzeko aukera ematen dizu.</string>
- <string name="wizard_configure_all">Aplikazio guztiak Tor bidez proxyatu</string>
- <string name="wizard_configure_select_apps">Hautatu Banakako Aplikazioak Torentzat</string>
- <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-gaitutako Aplikazioak</string>
- <string name="wizard_tips_msg">Azpiko appak Orbotekin lan egiteko garatuta daude. Sakatu botoi bakoitza orain instalatzeko, edo bilatu geroago Google Play-n, GuardianProject.info webgunean edo F-Droid.org erabiliz.</string>
+ <string name="wizard_permission_enable_root">Eman root baimena Orbot-i</string>
+ <string name="wizard_configure">Konfiguratu torifikazioa</string>
+ <string name="wizard_configure_msg">Orbot-ek zure aplikazio guztien trafikoa Tor bidez bideratzeko aukera ematen dizu EDO aplikazioak banan-banan hautatzeko.</string>
+ <string name="wizard_configure_all">Proxyatu aplikazio guztiak Tor bidez</string>
+ <string name="wizard_configure_select_apps">Hautatu banakako aplikazioak Torentzat</string>
+ <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-gaitutako aplikazioak</string>
+ <string name="wizard_tips_msg">Azpiko aplikazioak Orbot-ekin lan egiteko garatu dira. Sakatu botoi bakoitza orain instalatzeko, edo bilatu geroago Google Play-n, GuardianProject.info webgunean edo F-Droid.org erabiliz.</string>
<string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Andriodentzako berehalako mezulari bezero ziurra</string>
- <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Ezarpenak - Ikasi zure aplikazioak Orbotekin funtziona dezaten nola konfiguratu</string>
- <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo Bilaketa Motorraren appa</string>
- <string name="wizard_tips_twitter">Twittereko proxyaren ostalarian \"localhost\" jarri eta portuan 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_proxy">Proxy ezarpenak - Ikasi zure aplikazioak Orbot-ekin funtziona dezaten nola konfiguratu</string>
+ <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo bilaketa motorraren aplikazioa</string>
+ <string name="wizard_tips_twitter">Twittereko proxyaren ostalarian \"localhost\" jarri eta atakan 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Osatu istorio bat eta utzi Tor-en segurtasunerako!</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
- <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Ezarpenak</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy-aren ezarpenak</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Erabiltzen duzun Androik aplikazioak HTTP edo SOCKS proxyak erabili ahal baditu, Orbot bidez konektatzeko eta Tor sarea erabiltzeko konfiguratu ahal duzu.\n\n\n Ostalariaren ezarpena 127.0.0.1 edo \"localhost\" da. HTTPrako ataka 8118 da. SOCKS-erako ataka 9050 da. SOCKS4A edo SOCKS5 erabili beharko zenuke ahal bada.\n \n\n\n Android-en proxya erabiltzeari buruz gehiago jakiteko begiratu: http://tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
<string name="wizard_final">Orbot prest dago!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Munduan zehar milioika pertsonek Tor erabiltzen dute arrazoi ezberdinengatik.\n\nKazetariak eta blogariak, giza eskubideen defendatzaileak, legea betearazteko ofizialak, soldaduak, korporazioak, erregimen errepresiboetako biztanleak, biztanle arruntak,... eta orain zu prest zaude, baita ere!</string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Mesedez konfiguratu Orbot erabiltzen hasi baino lehen!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">Ongi konektatu zara Tor sarera - baina honek EZ du esan nahi zure gailua segurua denik. Menuko \'Nabigatzailea\' botoia sakatu dezakezu zure konexioa egiaztatzeko. \n\n Ikusi https://guardianproject.info/apps/orbot edo idatzi e-mail bat help at guardianproject.info kontura gehiago jakiteko.</string>
<string name="tor_check">Honek https://check.torproject.org web nabigatzailean irekiko du Orbot konfiguratuta eta Tor-era konektatuta zauden antzemateko.</string>
- <string name="pref_hs_group">Ezkutuko Zerbitzuak</string>
+ <string name="pref_hs_group">Ezkutuko zerbitzuak ostatatzea</string>
<string name="pref_general_group">Orokorra</string>
- <string name="pref_start_boot_title">Hasi Orbot Abiarazterakoan</string>
- <string name="pref_start_boot_summary">Automatikoki Orbot hasi eta Tor konektatu zure Android gailua abiarazterakoan</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">Hasi Orbot abioan</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Hasi Orbot automatikoki eta konektatu Tor zure Android gailua abiarazterakoan</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot-ek Tor Android-era dakar!\n\n Tor-ek pribatutasuna, konfidentzialtasuna eta erlazio pertsonalak mehatxatzen dituzten eduki iragazki, trafiko analisi eta sare zaintzaz babesten laguntzen zaitu. \n\nLaguntzaile honek zure gailuan Orbot eta Tor konfiguratzen lagunduko zaitu.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Abisua</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Orbot instalatuz bakarrik ez duzu zure mobileko trafikoa anonimizatuko.\n\nOrbot, zure gailua eta beste aplikazioak konfiguratu behar dituzu Tor behar bezala erabiltzeko.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">Baimenak</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg1">Aukera moduan Orbot-i \'Supererabiltzaile\' atzipena eman ahal diozu ezaugarri aurreratuak erabiltzeko, Proxy gardena adibidez.</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg2">Ez baduzu hau egin nahi ziurtatu Orbot-ekin lan egiten duten aplikazioak erabiltzen dituzula.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">Aukeran Orbot-i \'Supererabiltzaile\' sarbidea eman ahal diozu ezaugarri aurreratuak erabiltzeko, Proxy gardena adibidez.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg2">Ez baduzu hau egin nahi ziurtatu Orbot-ekin dabiltzan aplikazioak erabiltzen dituzula.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Ez dirudi zure gailua rooteatuta dagoenik edo \'Supererabiltzaile\' sarbidea ematen duenik.\n\nHonen ordez, probatu \'Aplikazioak\' modua pantaila nagusian.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
- <string name="wizard_tips_title">Orbot-Gaitutako Aplikazioak</string>
- <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Txat aplikazio segurua Off-the-Record enkriptazioarekin.</string>
- <string name="wizard_tips_play">Google Play-n Guardiak Proiektuko aplikazio guztiak bilatu</string>
- <string name="wizard_tips_fdroid">Bilatu Guardian Project aplikazio guztiak F-Droid-en</string>
- <string name="wizard_tips_fdroid_org">Bilatu Guardian Project aplikazio guztiak https://f-droid.org</string>
+ <string name="wizard_tips_title">Orbot-gaitutako aplikazioak</string>
+ <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Txat aplikazio segurua Off-the-Record zifratzearekin.</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox - Tor erabiliz pribatutasun-hobetua duen nabigatzailea</string>
+ <string name="wizard_tips_play">Bilatu Guardian Project aplikazio guztiak Google Play biltegian </string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid">Bilatu Guardian Project aplikazio guztiak F-Droid biltegian</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid_org">Bilatu Guardian Project aplikazio guztiak https://f-droid.org helbidean</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
- <string name="wizard_transproxy_title">Proxyatze Gardena</string>
- <string name="wizard_transproxy_msg">Honek zure aplikazioak konfiguratu beharrik Tor saretik joatea ahalbidetzen du.</string>
- <string name="wizard_transproxy_hint">(Gaituta utzi zertaz ari garez ulertzen ez baduzu)</string>
+ <string name="wizard_transproxy_title">Proxyatze gardena</string>
+ <string name="wizard_transproxy_msg">Honek zure aplikazioak automatikoki Tor saretik pasatzea ahalbidetzen du konfiguratu beharrik gabe.</string>
+ <string name="wizard_transproxy_hint">(Markatu kutxatila hau zertaz ari garen ulertzen ez baduzu)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Bat ere ez</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Gaitu proxy gardena Wi-Fi eta USB bidez Tethering-atutako gailuentzat (berrabiaraztea beharrezkoa)</string>
- <string name="button_grant_superuser">Supererabiltzaile sarrera eskatu</string>
- <string name="pref_select_apps">Aplikazioak hautatu</string>
- <string name="pref_select_apps_summary">Tor bidez bideratuko diren aplikazioak hautatu</string>
- <string name="pref_node_configuration">Nodo Konfigurazioa</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Gaitu proxy gardena Wifi eta USB bidez Tethering-atutako gailuentzat (berrabiaraztea beharrezkoa)</string>
+ <string name="button_grant_superuser">Eskatu supererabiltzaile sarbidea</string>
+ <string name="pref_select_apps">Hautatu aplikazioak</string>
+ <string name="pref_select_apps_summary">Hautatu Tor bidez bideratuko diren aplikazioak</string>
+ <string name="pref_node_configuration">Nodo konfigurazioa</string>
<string name="pref_node_configuration_summary">Hauek zure anonimotasuna murriztu dezaketen ezarpen aurreratuak dira</string>
- <string name="pref_entrance_node">Sarrera Nodoak</string>
+ <string name="pref_entrance_node">Sarrera-nodoak</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">Lehen jauzirako hatzmarka, ezizen, herrialde eta helbideak</string>
- <string name="pref_entrance_node_dialog">Sartu Sarrera Nodoak</string>
+ <string name="pref_entrance_node_dialog">Sartu sarrera-nodoak</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Baimendu bigarren planoko abioak</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Baimendu edozein aplikaziok Orbot-i Tor eta dagozkion zerbitzuak abiaraztea agintzea</string>
+ <string name="button_proxy_all">Proxy-tik pasatu guztia</string>
+ <string name="button_proxy_none">Ez pasatu proxy-tik ezer</string>
+ <string name="button_invert_selection">Alderantzikatu hautaketa</string>
<string name="pref_proxy_title">Irteera sareko proxya (Aukerazkoa)</string>
- <string name="pref_proxy_type_title">Proxy mota</string>
+ <string name="pref_proxy_type_title">Ireteera-proxy mota</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">Proxy zerbitzariarentzako erabiltzeko protokoloak: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
- <string name="pref_proxy_type_dialog">Sartu Proxy Mota</string>
- <string name="pref_proxy_host_title">Proxy Ostalaria</string>
- <string name="pref_proxy_host_summary">Proxy zerbitzariaren helbidea</string>
- <string name="pref_proxy_host_dialog">Sartu Proxy Ostalaria</string>
- <string name="pref_proxy_port_title">Proxy Portua</string>
- <string name="pref_proxy_port_summary">Proxy zerbitzariaren portua</string>
- <string name="pref_proxy_port_dialog">Sartu Proxy portua</string>
- <string name="pref_proxy_username_title">Irteerako proxyaren erabiltzaile izena</string>
- <string name="pref_proxy_username_summary">Proxy erabiltzaile izena (Aukerazkoa)</string>
- <string name="pref_proxy_username_dialog">Sartu proxy erabiltzailea</string>
+ <string name="pref_proxy_type_dialog">Sartu proxy mota</string>
+ <string name="pref_proxy_host_title">Irteera-proxy ostalaria</string>
+ <string name="pref_proxy_host_summary">Proxy zerbitzariaren ostalari-izena</string>
+ <string name="pref_proxy_host_dialog">Sartu proxy-aren ostalaria</string>
+ <string name="pref_proxy_port_title">Irteera proxy-aren ataka</string>
+ <string name="pref_proxy_port_summary">Proxy zerbitzariaren ataka</string>
+ <string name="pref_proxy_port_dialog">Sartu Proxy-aren ataka</string>
+ <string name="pref_proxy_username_title">Irteerako proxyaren erabiltzaile-izena</string>
+ <string name="pref_proxy_username_summary">Proxyaren erabiltzaile-izena (aukerazkoa)</string>
+ <string name="pref_proxy_username_dialog">Sartu proxyaren erabiltzaile-izena</string>
<string name="pref_proxy_password_title">Irteerako proxyaren pasahitza</string>
- <string name="pref_proxy_password_summary">Proxy pasahitza (Aukerazkoa)</string>
- <string name="pref_proxy_password_dialog">Sartu proxy pasahitza</string>
+ <string name="pref_proxy_password_summary">Proxyaren pasahitza (Aukerazkoa)</string>
+ <string name="pref_proxy_password_dialog">Sartu proxyaren pasahitza</string>
<string name="status">Egoera</string>
<string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Guztientzako proxy gardena martxan ezartzen...</string>
- <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Aplikazioetan oinarritutako proxy transparentea ezartzen...</string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Aplikazioetan oinarritutako proxy gardena ezartzen...</string>
<string name="transparent_proxying_enabled">Proxyatze gardena GAITUTA</string>
<string name="transproxy_enabled_for_tethering_">Proxy gardena gaituta Tethering-ean!</string>
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">ABISUA: akatsa proxyatze gardena hasterakoan!</string>
- <string name="transproxy_rules_cleared">Proxy gardeneko erregelak garbituta</string>
+ <string name="transproxy_rules_cleared">Proxy gardeneko arauak garbituta</string>
<string name="couldn_t_start_tor_process_">Ezin izan da Tor prozesua hasi:</string>
- <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Portuetan oinarritutako proxy gardena ezartzen...</string>
- <string name="bridge_error">Zubi Akatsa</string>
- <string name="bridge_requires_ip">Zubi ezaiugarria erabiltzeko gutxienez zubi baten IP helbidea sartu behar duzu.</string>
+ <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo honako atakan exekutatzen ari da:</string>
+ <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Atakatan oinarritutako proxy gardena ezartzen...</string>
+ <string name="bridge_error">Zubiaren errorea</string>
+ <string name="bridge_requires_ip">Zubi ezaugarria erabiltzeko gutxienez zubi baten IP helbidea sartu behar duzu.</string>
<string name="send_email_for_bridges">Gmail kontutik bridges at torproject.org helbidera eposta bat bidali gorputzean \"get bridges\" lerroa duena.</string>
- <string name="error">Akatsa</string>
+ <string name="error">Errorea</string>
<string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Zure helbide atzigarriak salbuespena sortu du!</string>
<string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Zure errele ezarpenak salbuespena sortu dute!</string>
- <string name="exit_nodes">Irteera Nodoak</string>
+ <string name="exit_nodes">Irteera nodoak</string>
<string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Hatzmarkak, ezizenak, herrialdeak eta helbideak azkeneko jauzirako</string>
- <string name="enter_exit_nodes">Irteera Nodoak sartu</string>
- <string name="exclude_nodes">Nodoak baztertu</string>
+ <string name="enter_exit_nodes">Sartu irteera nodoak</string>
+ <string name="exclude_nodes">Baztertu nodoak</string>
<string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Baztertuko diren hatzmarkak, ezizenak, herrialdeak eta helbideak</string>
- <string name="enter_exclude_nodes">Baztertzeko nodoak sartu</string>
+ <string name="enter_exclude_nodes">Sartu baztertzeko nodoak</string>
<string name="strict_nodes">Nodo hertsiak</string>
- <string name="use_only_these_specified_nodes">*Bakarrik* zehaztutako nodo hauek erabili</string>
+ <string name="use_only_these_specified_nodes">Erabili *bakarrik* zehaztutako nodo hauek</string>
<string name="bridges">Zubiak</string>
- <string name="use_bridges">Zubiak erabili</string>
+ <string name="use_bridges">Erabili zubiak</string>
<string name="bridges_obfuscated">Nahasitako Zubiak</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Gaitu ordezko sarrerak Tor sarera</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Gaitu konfiguratutako zubiak nahasitako zubiak badira</string>
- <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP helbidea eta zubien portua</string>
- <string name="enter_bridge_addresses">Sartu Zubi Helbideak</string>
+ <string name="ip_address_and_port_of_bridges">Zubien IP helbidea eta ataka</string>
+ <string name="enter_bridge_addresses">Sartu zubien helbideak</string>
<string name="relays">Erreleak</string>
<string name="relaying">Erreleatzea</string>
- <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Zure gailua ez-irteerako errelea izatea gaitu</string>
- <string name="relay_port">Errele Portua</string>
+ <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Gaitu zure gailua ez-irteerako errelea izatea</string>
+ <string name="relay_port">Errele ataka</string>
<string name="listening_port_for_your_tor_relay">Zure Tor errelearentzako entzuteko portua</string>
- <string name="enter_or_port">Sartu OR portua</string>
+ <string name="enter_or_port">Sartu OR ataka</string>
<string name="relay_nickname">Errele ezizena</string>
<string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Zure Tor errelearen ezizena</string>
- <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Sartu gustoko errelearen ezizena</string>
+ <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Sartu errele pertsonalaren ezizena</string>
<string name="reachable_addresses">Helbide atzigarriak</string>
- <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Suheziaren atzean exekutatu politika murriztaileekin</string>
- <string name="reachable_ports">Portu atzigarriak</string>
- <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Suhezi murriztailetik atzigarri diren portuak</string>
- <string name="enter_ports">Portuak sartu</string>
- <string name="enable_hidden_services">Ezkutuko Zerbitzuak Gaitu</string>
- <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">gailuko zerbitzuak Tor saretik atzitzea gaitu</string>
- <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">sartu localhost portuak ezkutuko zerbitzuentzat</string>
- <string name="hidden_service_ports">Ezkutuko Zerbitzu Portuak</string>
+ <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Exekutatu politika murriztaileak dituen suebakiaren atzean dagoen bezero gisa</string>
+ <string name="reachable_ports">Ataka atzigarriak</string>
+ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Suebaki murriztailearen atzetik atzigarri diren atakak</string>
+ <string name="enter_ports">Sartu atakak</string>
+ <string name="enable_hidden_services">Ezkutuko zerbitzuak ostatatzea</string>
+ <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">gaitu gailuko zerbitzaria Tor saretik atzitu ahal izatea</string>
+ <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">sartu localhost atakak ezkutuko zerbitzuentzat</string>
+ <string name="hidden_service_ports">Ezkutuko zerbitzuaren atakak</string>
<string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">zure eskutuko zerbitzuaren izen atzigarria (automatikoki sortuta)</string>
- <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">arazketarako logak gaitu (adb edo aLogCat erabili ikusteko)</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">gaitu arazketarako egunkariak (adb edo aLogCat erabili behar da ikusteko)</string>
<string name="project_home">Proiektuaren etxea(k):</string>
<string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
- <string name="the_tor_license">Tor Lizentzia</string>
+ <string name="the_tor_license">Tor lizentzia</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
- <string name="third_party_software">3.-Ataleko-Softwarea:</string>
+ <string name="third_party_software">Hirugarrengoen softwarea:</string>
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
- <string name="found_existing_tor_process">Aurreko Tor prozesua topatuta...</string>
- <string name="something_bad_happened">Zerbait txarra gertatu da. Begiratu logetan</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Aplikazio batek ezkutuko zerbitzariko %1$s ataka ireki nau du Tor sarera. Segurua da aplikazioaz fidatzen bazara.</string>
+ <string name="found_existing_tor_process">aurreko Tor prozesu bat aurkitu da...</string>
+ <string name="something_bad_happened">Zerbait txarra gertatu da. Begiratu egunkarian</string>
<string name="hidden_service_on">ezkutuko zerbitzua hemen:</string>
- <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ezkutuko zerbitzuare izena ezin da irakurri</string>
+ <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ezin izan da ezkutuko zerbitzuaren izena irakurri</string>
<string name="unable_to_start_tor">Ezin izan da Tor hasi:</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_title">Lehenetsitako Iptables erabili</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_summary">Sistemako iptables programa erabili Orbot-ekin datorreraren ordez</string>
- <string name="error_installing_binares">Tor programak ezin izan dira instalatu edo eguneratu.</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications">Orbot konektatuta dagoenean ikonoa tresna barran mantendu beti</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Jakinarazpenetan beti</string>
+ <string name="unable_to_reset_tor">Berrabiarazi zure gailua, ezin izan da Tor berrezarri!</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_title">Erabili lehenetsitako Iptables</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_summary">erabili sistemako iptables bitarra Orbot-ekin datorrenaren ordez</string>
+ <string name="error_installing_binares">Ezin izan dira Tor bitarrak instalatu edo eguneratu.</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications">Mantendu ikonoa tresna barran Orbot konektatuta dagoenean</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Beti piztutako jakinarazpenak</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Erakutsi hedatutako jakinarazpenak Tor irteera herrialde eta IP-arekin</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Hedatutako jakinarazpenak</string>
<string name="notification_using_bridges">Zubiak gaituta!</string>
<string name="default_bridges"></string>
<string name="set_locale_title">Hizkuntza</string>
<string name="set_locale_summary">Aukeratu Orbotentzako lokala eta hizkuntza</string>
- <string name="wizard_locale_title">Hizkuntza aukeratu</string>
- <string name="wizard_locale_msg">Lehenetsia utzi edo uneko hizkuntzara aldatu</string>
+ <string name="wizard_locale_title">Hautatu hizkuntza</string>
+ <string name="wizard_locale_msg">Utzi lehenetsitakoa edo aldatu uneko hizkuntza</string>
<string name="powered_by">Tor-ek eskainita</string>
- <string name="btn_save_settings">Ezarpenak gorde</string>
+ <string name="btn_save_settings">Gorde ezarpenak</string>
<string name="no_internet_connection_tor">Ez dago Interneterako konexiorik; Tor egonean dago...</string>
<string name="bandwidth_">Banda zabalera:</string>
<string name="down">behera</string>
<string name="up">gora</string>
<string name="pref_disable_network_title">Sareko lokartze automatikorik ez</string>
<string name="pref_disable_network_summary">Jarri Tor lotan internet atzigarri ez dagoenean</string>
- <string name="newnym">ChatSecure - Andriodentzako berehalako mezulari bezero ziurra</string>
+ <string name="newnym">Tor identitate berri batera aldatu duzu!</string>
<string name="menu_verify_browser">Nabigatzailea</string>
- <string name="menu_use_chatsecure">ChatSecure erabili</string>
- <string name="permission_manage_tor_label">Tor kudeatu</string>
- <string name="permission_manage_tor_description">Gaitu app hau Tor zerbitzua kontrolatzeko</string>
- <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS Portua</string>
- <string name="your_tor_public_ips_">Zure Tor Public IPak:</string>
+ <string name="menu_use_chatsecure">Erabili ChatSecure</string>
+ <string name="permission_manage_tor_label">Kudeatu Tor</string>
+ <string name="permission_manage_tor_description">Ahalbidetu aplikazio honek Tor zerbitzua kontrolatzea</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot hobeto dabil Orfox nabigatzailearekin. Instalatu orain?</string>
+ <string name="install_apps_">Instalatu nabigatzailea?</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sare konexiorik ez. Tor lotan jartzen...</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Sare konexioa berreskuratu da. Tor esnatzen...</string>
+ <string name="updating_settings_in_tor_service">Tor zerbitzuaren ezarpenak eguneratzen</string>
+ <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Tor-ek bere SOCKS proxya eskaintzeko ataka (Lehenetsia: 9050 edo 0 desgaitzeko)</string>
+ <string name="pref_socks_dialog">SOCKS atakaren konfigurazioa</string>
+ <string name="pref_transport_title">Tor proxy gardenaren ataka</string>
+ <string name="pref_transport_summary">Tor-ek bere Proxy gardena eskaintzeko ataka (Lehenetsia: 9040 edo 0 desgaitzeko)</string>
+ <string name="pref_transport_dialog">Proxy gardenaren atakaren konfigurazioa</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS ataka</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Tor-ek bere DNS-a eskaintzeko ataka (Lehenetsia: 5400 edo 0 desgaitzeko)</string>
+ <string name="pref_dnsport_dialog">DNS atakaren konfigurazioa</string>
+ <string name="pref_torrc_title">Torrc konfigurazio pertsonala</string>
+ <string name="pref_torrc_summary">ADITUAK BESTERIK EZ: sartu torrc konfigurazio lerroak</string>
+ <string name="pref_torrc_dialog">Torrc pertsonalizatua</string>
+ <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Benetech Human Rights Documentation App</string>
+ <string name="your_tor_public_ips_">Zure Tor IP publikoak:</string>
+ <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Desgaitu aplikazio hau Android->Ezarpenak->Aplikazioak atalean Orbot-ekin arazoak badituzu:</string>
+ <string name="app_conflict">Aplikazioen arteko talka</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_title">Proxy gardenaren freskatze automatikoa</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Berraplikatu proxy gardenaren arauak sarearen egoera aldatzean</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_title">Proxy gardena BEHARTU KENTZEA</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_summary">Sakatu hemen proxy gardenaren sare arau guztiak ORAIN kentzeko</string>
+ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Proxy gardenaren arauak kendu dira!</string>
+ <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Ez duzu ROOT sarbidea gaituta</string>
+ <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Agian Orbot gelditu eta berrabiarazi behar duzu ezarpenetan egindako aldaketak aplikatzeko.</string>
<string name="menu_vpn">Aplikazioak</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="mb">MB</string>
- <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Mesedez berrabiarazi Orbot aldaketak aktibatzeko</string>
+ <string name="bridges_updated">Zubiak eguneratuta</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Berrabiarazi Orbot aldaketak aplikatzeko</string>
<string name="menu_qr">QR Kodeak</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Zure sare mugikorrak Tor nahita blokeatzen badu, \'Zubi zerbitzaria\' erabili dezakezu ordezko sarbide gisa. HAUTATU konfiguratzeko aukera bat eta probatu...</string>
+ <string name="bridge_mode">Zubi modua</string>
+ <string name="get_bridges_email">E-mail</string>
+ <string name="get_bridges_web">Web</string>
+ <string name="activate">Aktibatu</string>
+ <string name="apps_mode">VPN modua</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Aplikazioak Tor bidez pasatzea gaitu dezakezu Orbot-ek dakarren VPN-a erabilita.\n Honek ez zaitu anonimoa bihurtuko, baina suebakietatik pasatzen lagunduko zaitu.</string>
+ <string name="send_email">Bidali E-maila</string>
+ <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Zubi helbide bat lortu dezakezu e-mail eta web bidez edo QR kode bat eskaneatuz. Hautatu \'E-mail\' edo \'Web\' behean zubi helbide bat eskatzeko.\n\nBehin helbide bat duzula, kopiatu eta itsatsi ezazu Orbot ezarpenetako \"Zubiak\" atalean eta berrabiarazi.</string>
<string name="install_orweb">Instalatu Orfox</string>
- <string name="standard_browser">Nabigatzaile Estandarra</string>
- <string name="hidden_services">Ezkutuko Zerbitzuak</string>
- <string name="title_activity_hidden_services">Ezkutuko Zerbitzuak</string>
- <string name="menu_hidden_services">Ezkutuko Zerbitzuak</string>
+ <string name="standard_browser">Nabigatzaile estandarra</string>
+ <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">OHARRA: Tor zubi estandarrak besterik ez dabiltza Intel X86/ATOM gailuetan</string>
+ <string name="vpn_default_world">Orokorra (Automatikoa)</string>
+ <string name="hidden_services">Ezkutuko zerbitzuak</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Ezkutuko zerbitzuak</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Ezkutuko zerbitzuak</string>
<string name="save">Gorde</string>
+ <string name="ports">Atakak</string>
+ <string name="local_port">Ataka lokala</string>
+ <string name="onion_port">Onion ataka</string>
<string name="name">Izena</string>
+ <string name="done">Egina!</string>
+ <string name="invalid_port">Ataka baliogabea</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Kopiatu helbidea arbelera</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Erakutsi autentifikazio cookie-a</string>
+ <string name="backup_service">Egin zerbitzuaren babeskopia</string>
+ <string name="delete_service">Ezabatu zerbitzua</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Babeskopia kanpo biltegiratzean gorde da</string>
+ <string name="backup_restored">Babeskopia berrezarri da</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Fitxategi kudeatzailea ez dago eskuragarri</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Eman kanpo biltegiratzerako baimena</string>
+ <string name="permission_granted">Baimena emanda</string>
+ <string name="permission_denied">Baimena ukatua</string>
+ <string name="restore_backup">Berrezarri babeskopia</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Sortu babeskopia aurretik</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">Izena ezin da hutsik egon</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Eremuak ezin dira hutsik egon</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Hasi Tor berriro prozesua amaitzeko</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Berretsi zerbitzua ezabatzea</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Egin klik berriro babeskopiarako</string>
+ <string name="service_type">Zerbitzu mota</string>
+ <string name="auth_cookie">Autentifikazio cookie-a</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Kopiatu cookie-a arbelera</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Ez da autentifikazio cookie-a konfiguratu</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Mesedez berrabiarazi Orbot aldaketak aktibatzeko</string>
+ <string name="client_cookies">Bezero-cookie-ak</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">.onion helbide baliogabea</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Irakurri QR-tik</string>
+ <string name="backup_cookie">Egin cookie-aren babeskopia</string>
+ <string name="delete_cookie">Ezabatu cookie-a</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Berretsi cookie-a ezabatzea</string>
+ <string name="hosted_services">Ostatatutako zerbitzuak</string>
+ <string name="share_as_qr">Partekatu QR gisa</string>
+ <string name="disable">Desgaitu</string>
+ <string name="enable">Gaitu</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Aztertu bateria optimizazioak desgaitzea</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Aztertu bateria optimizazioak gaitzea</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Isolatu helbide helburuak</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Erabili zirkuitu desberdin bat helbide helburu bakoitzeko</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">ABISUA: Proxy gardenak ez du euskarria jada</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">ABISUA: Proxy gardenak ez du euskarria jada. Erabili Orbot aplikazioen VPN-a ordez.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Konexioaren betegarria</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Beti gaitzen du konexioaren betegarria trafikoaren azterketa motza batzuetaz babesteko. Lehenetsita: automatikoa</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Konexioaren betegarria gutxitua</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Errelearen konexioa azkarrago ixten du eta pakete betegarri gutxiago bidaltzen ditu datu eta bateria erabilera gutxiagotzeko</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Aktibatu VPN modua aplikazioek Tor erabiltzea ahalbidetzeko</string>
+ <string name="app_shortcuts">Tor-gaitutako aplikazioak</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">ZubiLaguntzailearenAktibitatea</string>
+ <string name="testing_bridges">Zubiaren Tor konexioa egiaztatzen...</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Arrakasta. Zubiaren konfigurazioa egokia da!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">HUTSA. Saiatu beste aukera bat</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Konektatu zuzenean Tor sarera (Onena)</string>
+ <string name="bridge_community">Konektatu komunitatearen zerbitzarietatik</string>
+ <string name="bridge_cloud">Konektatu hodeiko zerbitzarietatik</string>
+ <string name="bridges_get_new">Eskatu zubi berriak... (Beste guztiak huts egiten badu)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Arazoak konektatzeko?</string>
+ <string name="full_device_vpn">Gailu osoaren VPN-a</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN-a desgaituta</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 470c57fd..06c54138 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Rastita tämä ruutu, jos et tiedä, mitä tarkoitamme)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ei mikään</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor-välityspalvelimena oleminen</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Salli Torin läpinäkyvä tiedonvälitys Wi-Fille ja USB-välityspalvelimena oleville laitteille (vaatii uudelleenkäynnistyksen)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Salli Torin läpinäkyvä tiedonvälitys Wifille ja USB-välityspalvelimena oleville laitteille (vaatii uudelleenkäynnistyksen)</string>
<string name="button_grant_superuser">Pyydä Superuser-oikeuksia</string>
<string name="pref_select_apps">Valitse sovellukset</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Valitse Torin läpi reititettävät sovellukset</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index e7d8e2ba..6c99890d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -333,8 +333,8 @@
<string name="share_as_qr">Partager comme code QR</string>
<string name="disable">Désactiver</string>
<string name="enable">Activer</string>
- <string name="consider_disable_battery_optimizations">Envisagez de désactiver les optimisations de la batterie</string>
- <string name="consider_enable_battery_optimizations">Envisagez d’activer les optimisations de la batterie</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Envisagez de désactiver les optimisations de la pile</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Envisagez d’activer les optimisations de la pile</string>
<string name="pref_isolate_dest">Isoler les adresses de destination</string>
<string name="pref_isolate_dest_summary">Utiliser un circuit différent pour chaque adresse de destination</string>
<string name="no_transproxy_warning_short">AVERTISSEMENT : le transrelais n’est plus pris en charge</string>
@@ -342,7 +342,7 @@
<string name="pref_connection_padding">Bourrage de la connexion</string>
<string name="pref_connection_padding_summary">Toujours activer le bourrage de la connexion pour se défendre contre certaines formes d’analyse du trafic. Par défaut de : auto</string>
<string name="pref_reduced_connection_padding">Bourrage réduit de la connexion</string>
- <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Ferme plus tôt les connexions de relais et envoie moins de paquets de bourrage pour réduire les données et l’utilisation de la batterie</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Ferme plus tôt les connexions de relais et envoie moins de paquets de bourrage pour réduire les données et l’utilisation de la pile</string>
<string name="please_enable_vpn">Veuillez activer le mode RPV pour permettre aux applis d’utiliser Tor</string>
<string name="app_shortcuts">Applis pouvant utiliser Tor</string>
<string name="title_activity_bridge_wizard">Activité de l’assistant de pont</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 54d1b1a4..4570acc5 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Axustes</string>
<string name="menu_log">Rexistro (log)</string>
<string name="menu_info">Axuda</string>
+ <string name="menu_apps">Apps...</string>
<string name="menu_start">Iniciar</string>
<string name="menu_stop">Deter</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Cancelar</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Algúns detalles sobre Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot é unha aplicación de código-aberto que contén a Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent e Polipo. Proporciona un proxy HTTP (8118) e un proxy SOCKS (9050) na rede Tor. Orbot tamén pode, nun dispositivo con acceso root, enviar todo o tráfico de internet a través de Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Permiso Concedido</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Permisos de Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Excelente! Detectamos que ten permisos de root habilitados para Orbot. Empregaremos este poder sabiamente.</string>
@@ -77,6 +79,7 @@
<string name="wizard_tips_proxy">Axustes do Proxy - Aprenda cómo configurar aplicativos para que funcionen con Orbot</string>
<string name="wizard_tips_duckgo">Aplicativo do Motor de Búsquedas DuckDuckGo</string>
<string name="wizard_tips_twitter">Axustar o host para proxy de Twitter a \"localhost\" e porto 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Conte unha historia e deixea en tor por seguridade!</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Axustes do proxy</string>
<string name="wizard_proxy_help_msg">Se o aplicativo de Android que está a utilizar admite o uso de un proxy HTTP ou SOCKS, entón pode configuralo para que se conecte a Orbot e utilizar Tor.\n\n\n Os axustes do proxy son 127.0.0.1 ou \"localhost\" como servidor. No proxy HTTP o porto é o 8118. Para SOCKS en 9050. Debería utilizar SOCKS4A OU SOCKS5 se fose posible.\n \n\n\n Vostede pode aprender máis sobre cómo utilizar un proxy en Android nas nosas PMF en:
@@ -93,23 +96,29 @@ http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="pref_start_boot_summary">Iniciar Orbot automáticamente cando o seu dispositivo Android arranque</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot leva Tor a Android!\n\nTor axúdalle a defenderse ante o filtrado de contidos, a análise de tráfico e a vixiancia da rede que ameazan a intimidade, a información confidencial e as relacións personais.\n\nEste asistente axudaralle a configurar Orbot e Tor no seu dispositivo.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Aviso</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Só con instalar Orbot non fará anónimo de xeito automático todo o seu tráfico móbil.\n\nDebe axustar correctamente Orbot, o seu dispositivo e outras aplicacións para utilizar con éxito Tor.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">Permisos</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg1">Opcionalmente pode darlle a Orbot acceso de \'Superusuario\' para habilitar características avanzadas, como o Proxy Transparente.</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg2">Se non quere facer isto, por favor asegúrese de usar aplicativos feitos para traballar con Orbot</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Semella non ter acceso \'Superusuaria\' ao seu dispositivo ou estar rooteado.\n\nPor favor, probe o modo \'Apps\' na pantalla principal.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Aplicativos Habilitados para Orbot</string>
<string name="wizard_tips_gibberbot">CahtSecure: Aplicativo de chat seguro con Off-the-Record Encryption (OTR)</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: navegador orientado a intimidade que funciona a través de Tor</string>
<string name="wizard_tips_play">Atope todos os aplicativos de Guardian Project apps en Google Play</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid">Atopa todas as aplicacións de The Guardian Project en F-Droid</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid_org">Atopa todas as aplicacións de The Guardian Project en https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_title">Proxy Transparente</string>
<string name="wizard_transproxy_msg">Isto permite que os seus aplicativos funcionen a través de rede Tor sen ningunha configuración.</string>
<string name="wizard_transproxy_hint">(Marque esta caixa se non ten nin idea do que lle estamos a falar)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ningunha</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilitar Proxy Transparente Tor para dispositivos enlazados por Wi-Fi ou USB (require reiniciar)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilitar Proxy Transparente Tor para dispositivos enlazados por Wifi ou USB (require reiniciar)</string>
<string name="button_grant_superuser">Pedir Acceso de Superusuario</string>
<string name="pref_select_apps">Seleccionar Aplicativos</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Elixir Aplicativos a Enrutar a Través de Tor</string>
@@ -118,6 +127,11 @@ http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="pref_entrance_node">Nodos de Entrada</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">Huellas, alias, países e direccións para o primeiro salto</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Introduzca Nodos de Entrada</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Permitir inicio en segundo plano</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Permitir a calquera app dicirlle a Orbot que inicie Tor e os servizos relacionados</string>
+ <string name="button_proxy_all">Proxy para todo</string>
+ <string name="button_proxy_none">Sen Proxy</string>
+ <string name="button_invert_selection">Invertir selección</string>
<string name="pref_proxy_title">Proxy para a Rede de Saída (Opcional)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Tipo de Proxy de Saída</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">Protocolo a usar para o servidor proxy: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
@@ -142,6 +156,7 @@ http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">ATENCIÓN: erro arrancando o proxy transparente!</string>
<string name="transproxy_rules_cleared">Regras TransProxy limpadas</string>
<string name="couldn_t_start_tor_process_">No se pudio inciar o proceso Tor:</string>
+ <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo está a funcionar no porto:</string>
<string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Preparando proxy transparente baseado en porto...</string>
<string name="bridge_error">Erro de Ponte</string>
<string name="bridge_requires_ip">Para usar a característica de ponte, debe introducir cando menos unha dirección IP de ponte.</string>
@@ -160,6 +175,7 @@ http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="bridges">Pontes</string>
<string name="use_bridges">Usar Pontes</string>
<string name="bridges_obfuscated">Pontes Ofuscadas</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Activar entradas alternativas a rede Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Habilitar se oas pontes configuradas son pontes ofuscadas</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Dirección IP e porto das pontes</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Introduza Direccións das Pontes</string>
@@ -184,41 +200,161 @@ http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">nome para referirse ao seu servizo oculto (xenerado automáticamente)</string>
<string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">habilitar rexistro de depuración na saída (debe usar adb ou aLogCat para ver)</string>
<string name="project_home">Páxina(s) de Inicio do Proxecto:</string>
+ <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
<string name="the_tor_license">A Licencia de Tor</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">Software de Terceiros:</string>
+ <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
+ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
+ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Unha aplicación quere abrir o porto oculto de servidor %1$s a rede Tor. Esto é seguro se vostede confía na app.</string>
<string name="found_existing_tor_process">atopado proceso Tor existente...</string>
<string name="something_bad_happened">Algo malo pasou. Comprobe o rexistro</string>
<string name="hidden_service_on">servizo oculto en:</string>
<string name="unable_to_read_hidden_service_name">imposible ler nome de servizo oculto</string>
<string name="unable_to_start_tor">Incapaz de arrancar Tor</string>
+ <string name="unable_to_reset_tor">Reinicie o dispositivo, no se puido restablecer Tor!</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_title">Usar iptables por Defecto</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_summary">usar o binario de iptables instalado en lugar do empaquetado con Orbot</string>
<string name="error_installing_binares">Non se puideron instalar ou actualizar os binarios de Tor</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications">Mostrar sempre a icona na barra de ferramentas cando Orbot estea conectado</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications_title">Notificacións Sempre Acesas</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Mostar notificación extendida co país de saída de Tor e IP</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notificacións extendidas</string>
<string name="notification_using_bridges">Pontes habilitadas!</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Idioma</string>
<string name="set_locale_summary">Elixir locale e idioma para Orbot</string>
<string name="wizard_locale_title">Escoller idioma</string>
<string name="wizard_locale_msg">Deixar por defecto ou cambiar ao idioma actual</string>
+ <string name="powered_by">grazas a Tor</string>
<string name="btn_save_settings">Gardar os axustes</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Sen conexión a internet; Tor está a espera...</string>
<string name="bandwidth_">Ancho de Banda:</string>
<string name="down">caído</string>
<string name="up">levantado</string>
<string name="pref_disable_network_title">Auto-Parado Sen Rede</string>
<string name="pref_disable_network_summary">Parar Tor cando non hai conexión a internet</string>
<string name="newnym">Cambiou a unha nova identidade Tor!</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Navegador</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Usar ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Xestionar Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Hablitar este aplicativo para controlar o servicio Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot funciona mellor co navegador Orfox. Instalar agora?</string>
+ <string name="install_apps_">Instalar navegador?</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sen conexión a rede. Tor agardando...</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">A conexión a rede é boa. Espertando a Tor...</string>
+ <string name="updating_settings_in_tor_service">actualizando axustes no servizo Tor</string>
+ <string name="pref_socks_title">SOCKS de Tor</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Porto no que Tor ofrece o seu proxy SOCKS (por omisión: 9050 ou 0 para desactivar)</string>
+ <string name="pref_socks_dialog">Axuste do porto SOCKS</string>
+ <string name="pref_transport_title">Porto TransProxy de Tor</string>
+ <string name="pref_transport_summary">Porto no que Tor proporciona o Proxy Transparente (por omisión: 9040 ou 0 para desactivar)</string>
+ <string name="pref_transport_dialog">Axuste do porto TransProxy</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Porto DNS de Tor</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Porto no que Tor ofrece o seu DNS (por omisión: 5400 ou 0 para desactivar)</string>
+ <string name="pref_dnsport_dialog">Axuste do porto DNS</string>
+ <string name="pref_torrc_title">Axuste Torrc personalizado</string>
+ <string name="pref_torrc_summary">SO PARA EXPERTAS: introducir liñas de configuración directa torrc</string>
+ <string name="pref_torrc_dialog">Torrc personalizado</string>
+ <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Benetech Human Rights Documentation App</string>
+ <string name="your_tor_public_ips_">As súas IPs públicas Tor:</string>
+ <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Por favor, desactive esta aplicación en Android->Axustes->Apps si ten problemas con Orbot:</string>
+ <string name="app_conflict">Conflito de App</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_title">Auto-actualización do Transproxy</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Voltar a aplicar as regras Transproxy cando mude o estado da rede</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_title">FORZAR ELIMINACIÓN do Transproxy</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_summary">Toque aquí para eliminar AGORA todas as regras da rede transproxy</string>
+ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Regras do proxy transparente eliminadas!</string>
+ <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Non ten acceso ROOT activado</string>
+ <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Podería ter que deter e iniciar Orbot para activar os cambios nos axustes.</string>
<string name="menu_vpn">Apps</string>
+ <string name="kbps">kbps</string>
+ <string name="mbps">mbps</string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="bridges_updated">Pontes actualizadas</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Por favor, reinicie Orbot para activar os cambios</string>
+ <string name="menu_qr">Códigod QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si a súa rede móbil bloquea Tor de xeito activo, pode utilizar un \'Servidor Ponte\' como modo alternativo. ESCOLL unha das opcións para configurar e probar...</string>
+ <string name="bridge_mode">Modo Ponte</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
+ <string name="get_bridges_web">Web</string>
+ <string name="activate">Activar</string>
+ <string name="apps_mode">Modo VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Pode activar que as aplicacións pasen a través de Tor utilizando o servizo VPN que Tor inclúe.\n\nEsto non fará que sexa anónima, pero axudaralle a pasar os cortalumes.</string>
+ <string name="send_email">Enviar correo</string>
+ <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Pode obter un enderezo de ponte a través de correo electrónico, na web ou escaneando o código QR de unha ponte. Escolla abaixo \'Correo-e\' ou \'Web\' para solicitar un enderezo de ponte.\n\nUnha vez teña un enderezo, cópieo e pégueo no axuste \"Pontes\" na configuración de Orbot e reinicie.</string>
+ <string name="install_orweb">Instalar Orfox</string>
+ <string name="standard_browser">Navegador estándar</string>
+ <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NOTA: Só funcionan as pontes Tor estándar nos dispositivos X86/ATOM</string>
+ <string name="vpn_default_world">Global (Auto)</string>
<string name="hidden_services">Servizos agochados</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Servizos agochados</string>
<string name="menu_hidden_services">Servizos agochados</string>
<string name="save">Gardar</string>
+ <string name="ports">Portos</string>
+ <string name="local_port">Porto local</string>
+ <string name="onion_port">Porto Onion</string>
<string name="name">Nome</string>
<string name="done">Feito!</string>
+ <string name="invalid_port">Porto non válido</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Copiar enderezo ao portapapeis</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Mostar testemuño de autorización</string>
+ <string name="backup_service">Servizo de respaldo</string>
+ <string name="delete_service">Eliminar servizo</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Respaldo gardado en almacenamento externo</string>
+ <string name="backup_restored">Respaldo restaurado</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Xestor de ficheiros non dispoñible</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Por favor, conceda permiso para o almacenamento externo</string>
+ <string name="permission_granted">Permiso concedido</string>
+ <string name="permission_denied">Permiso denegado</string>
+ <string name="restore_backup">Restaurar respaldo</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Cree un respaldo primeiro</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">O nome non pode quedar baldeiro</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Os campos non poden estar baldeiros</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Inicie Tor de novo para rematar o proceso</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Confirme a eliminación do servizo</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Pulse de novo para respaldar</string>
+ <string name="service_type">Tipo de servizo</string>
+ <string name="auth_cookie">Testemuño de autorización</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Copie o testemuño ao portapapeis</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Non estableceu un testemuño de autorización</string>
+ <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Por favor, reinicie Orbot para activar os cambios</string>
+ <string name="client_cookies">Testemuños do cliente</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Enderezo .onion non válido</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Ler desde QR</string>
+ <string name="backup_cookie">Testemuño de respaldo</string>
+ <string name="delete_cookie">Eliminar testemuño</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Confirme a eliminación do testemuño</string>
+ <string name="hosted_services">Servizos hospedados</string>
+ <string name="share_as_qr">Compartir como QR</string>
<string name="disable">Inhabilitar</string>
+ <string name="enable">Activar</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Considere desactivar as optimizacións da batería</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Considere activar as optimizacións da batería</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Illar enderezos de destino</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Utilizar un circuito diferente para cada enderezo de destino</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">AVISO: xa non está soportado o Proxy Transparente</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">AVISO: o Proxy Transparente non está soportado. Utilice Orbot VPN Apps no seu lugar.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Espazado da conexión</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Activar sempre un espazado na conexión para defenderse contra algúns tipos de análise de tráfico. Por omisión: auto</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Espazado limitado da conexión</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Pecha as conexións de repetidores máis axiña e envía menos paquetes de espazado para reducir os datos e o uso de batería</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Por favor, active o modo VPN para facer que as apps utilicen Tor</string>
+ <string name="app_shortcuts">Apps con Tor activado</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">Probando a conexión ponte a Tor...</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Parabéns. A conexión da Ponte é boa!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">FALLO. Probe outra opción.</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Conectar directamente con Tor (preferido)</string>
+ <string name="bridge_community">Conectar a través de servidores da comunidade</string>
+ <string name="bridge_cloud">Conectar a través de servidores na nube</string>
+ <string name="bridges_get_new">Solicitar Novas Pontes... (si todo o anterior falla)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Problemas ao conectar?</string>
+ <string name="full_device_vpn">VPN para todo o dispositivo</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN desactivada</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
index 3965a3d3..cc0bb33e 100644
--- a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
@@ -1,8 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_settings">સેટિંગ્સ</string>
+ <string name="menu_log">નોંધણી</string>
<string name="menu_info">મદદ</string>
<string name="button_help">મદદ</string>
<string name="button_close">બંધ કરો</string>
+ <string name="btn_next">પછી</string>
+ <string name="btn_back">પહેલાનું</string>
+ <string name="btn_okay">બરાબર</string>
<string name="btn_cancel">રદ્ કરો</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_proxy_help_info">પ્રોક્સી ગોઠવણીઓ</string>
@@ -13,5 +18,10 @@
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="wizard_transproxy_none">એકે નહિ</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="menu_vpn">એપ્સ</string>
+ <string name="activate">સક્રિય</string>
+ <string name="save">સંગ્રહો</string>
+ <string name="name">નામ</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index f79ed3d9..f322afb3 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbot הוא יישום חינמי של ייפוי כוח המעצים יישומים אחרים להשתמש באינטרנט יותר בבטחה. Orbot משתמש ב-Tor כדי להצפין את תעבורת האינטרנט שלך ואז מסתיר אותה באמצעות הקפצה דרך סדרת מחשבים ברחבי העולם. Tor הוא תוכנה חינמית ורשת פתוחה העוזרת לך להתגונן מפני צורה של מעקב ברשת המאיים על חירות אישית ופרטיות, פעילויות עסקיות חשאיות, ובטחון מדינה המוכר בשם ניתוח תעבורה.</string>
+ <string name="app_description">Orbot הוא יישום חינמי של יפוי־כוח המעצים יישומים אחרים להשתמש באינטרנט יותר בבטחה. Orbot משתמש ב-Tor כדי להצפין את תעבורת האינטרנט שלך ואז מסתיר אותה באמצעות הקפצה דרך סדרת מחשבים ברחבי העולם. Tor הוא תוכנה חינמית ורשת פתוחה העוזרת לך להתגונן מפני צורה של מעקב ברשת המאיים על חירות אישית ופרטיות, פעילויות עסקיות חשאיות, ובטחון מדינה המוכר בשם ניתוח תעבורה.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
<string name="control_permission_label">התחל ועצור את Tor</string>
- <string name="tor_proxy_service_process">שירות ייפוי כוח של Tor</string>
+ <string name="tor_proxy_service_process">שירות יפוי־כוח של Tor</string>
<string name="status_starting_up">Orbot מתחיל…</string>
<string name="status_activated">מחובר לרשת Tor</string>
<string name="status_disabled">Orbot כבוי</string>
@@ -15,7 +15,7 @@
<string name="tor_process_starting">מתחיל לקוח Tor...</string>
<string name="tor_process_complete">הושלם.</string>
<string name="tor_process_waiting">ממתין.</string>
- <string name="not_anonymous_yet">אזהרה: התעבורה שלך אינה אלמונית עדין! אנא הגדר את היישומים שלך להשתמש בייפוי כוח HTTP של 127.0.0.1:8118 או SOCKS4A או ייפוי כוח SOCKS5 של 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">אזהרה: התעבורה שלך אינה אלמונית עדין! אנא הגדר את היישומים שלך להשתמש ביפוי־כוח HTTP של 127.0.0.1:8118 או SOCKS4A או יפוי־כוח SOCKS5 של 127.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">בית</string>
<string name="menu_browse">דפדף</string>
<string name="menu_settings">הגדרות</string>
@@ -37,18 +37,18 @@
<string name="menu_scan">סרוק BridgeQR</string>
<string name="menu_share_bridge">שתף BridgeQR</string>
<string name="press_to_start">-נגיעה ארוכה להתחלה-</string>
- <string name="pref_trans_proxy_group">ייפוי כוח שקוף (דורש שורש)</string>
- <string name="pref_trans_proxy_title">ייפוי כוח שקוף</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">יפוי־כוח שקוף (דורש שורש)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">יפוי־כוח שקוף</string>
<string name="pref_trans_proxy_summary">עבודה אוטומטית עם אפליקציות דרך Tor</string>
<string name="pref_transparent_all_title">הכל דרך Tor</string>
<string name="pref_transparent_all_summary">ייפה כוח של תעבורה עבור כל היישומים דרך Tor</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_title">נסיגת ייפוי כוח של פתחות</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_title">נסיגת יפוי־כוח של פתחות</string>
<string name="pref_transparent_port_fallback_summary">אזהרה: עוקף פתחות נפוצות (80, 443 וכו\'). *השתמש רק* אם המצבים \'הכל\' או \'יישום\' אינם עובדים.</string>
<string name="pref_transparent_port_title">רשימת פתחות</string>
- <string name="pref_transparent_port_summary">רשימת פתחות עבור ייפוי כוח. *השתמש רק* אם המצבים \'הכל\' או \'יישום\' אינם עובדים</string>
- <string name="pref_transparent_port_dialog">הכנס פתחות לייפוי כוח</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">רשימת פתחות עבור יפוי־כוח. *השתמש רק* אם המצבים \'הכל\' או \'יישום\' אינם עובדים</string>
+ <string name="pref_transparent_port_dialog">הכנס פתחות אל יפוי־כוח</string>
<string name="pref_has_root">דרושה גישת שורש</string>
- <string name="pref_has_root_summary">בקש גישת שורש עבור ייפוי כוח שקוף</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">בקש גישת שורש עבור יפוי־כוח שקוף</string>
<string name="status_install_success">קבצים ברי הרצה של Tor הותקנו בהצלחה!</string>
<string name="status_install_fail">הקבצים ברי ההרצה של Tor לא ניתנו להתקנה. בבקשה בדוק את הלוג והודע ל
tor-assistants at torproject.org</string>
@@ -62,6 +62,7 @@ tor-assistants at torproject.org</string>
<string name="btn_cancel">ביטול</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">פרטים מסוימים של Orbot </string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot הוא יישום מקור־פתוח אשר מכיל את Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent ו-Polipo. הוא מספק יפוי־כוח מקומי של HTTP (פתחה 8118) ויפוי־כוח SOCKS (פתחה 9050) לתוך רשת Tor. ל-Orbot יש גם את היכולת, במכשירים עם הרשאת שורש, לשלוח את כל תעבורת האינטרנט באמצעות Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">ניתנה הרשאה</string>
<string name="wizard_permissions_stock">הרשאות Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">מצוין! גילינו כי יש לך הרשאות שורש מאופשרות בשביל Orbot. אנחנו נשתמש בכוח הזה בחוכמה.</string>
@@ -77,13 +78,13 @@ tor-assistants at torproject.org</string>
<string name="wizard_tips_msg">האפליקציות מתחת פותחו לעבודה עם Orbot. לחץ על כל כפתור להתקנה מיידית, או שאתה יכול למצוא אותם אחר כך ב Google Play, באתר GuardianProject.info או
דרך F-Droid.org</string>
<string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - תוכנת מסרים מידיים מאובטחת לאנדרואיד</string>
- <string name="wizard_tips_proxy">הגדרות ייפוי כוח - למד איך להגדיר יישומים לעבוד עם Orbot</string>
+ <string name="wizard_tips_proxy">הגדרות יפוי־כוח - למד איך להגדיר יישומים לעבוד עם Orbot</string>
<string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo אפליקציית מנוע חיפוש</string>
- <string name="wizard_tips_twitter">קבע ייפוי כוח של טוויטר אל מארח \"localhost\" ופתחה אל 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_twitter">קבע יפוי־כוח של טוויטר אל מארח \"localhost\" ופתחה אל 8118</string>
<string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - מערך שיעורים לעיתונאים על שימוש ב-Tor להגנה על עבודתם.</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
- <string name="wizard_proxy_help_info">הגדרות ייפוי כוח</string>
- <string name="wizard_proxy_help_msg">אם יישום האנדרואיד שאתה משתמש יכול לתמוך בשימוש בייפוי כוח של HTTP או SOCKS, אז אתה יכול להגדיר אותו להתחבר אל Orbot ולהשתמש ב-Tor.\n\n\n הגדרות המארח הן 127.0.0.1 או \"localhost\". עבור HTTP, הגדרת הפתחה היא 8118. עבור SOCKS ייפוי הכוח היא 9050. עליך להשתמש ב-SOCKS4A או ב-SOCKS5 אם אפשר. \n \n\n\n אתה יכול ללמוד עוד אודות ייפוי כוח על אנרואיד דרך שאלות נפוצות בכתובת: http://tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">הגדרות יפוי־כוח</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">אם יישום האנדרואיד שאתה משתמש יכול לתמוך בשימוש ביפוי־כוח של HTTP או SOCKS, אז אתה יכול להגדיר אותו להתחבר אל Orbot ולהשתמש ב-Tor.\n\n\n הגדרות המארח הן 127.0.0.1 או \"localhost\". עבור HTTP, הגדרת הפתחה היא 8118. עבור SOCKS יפוי־הכוח היא 9050. עליך להשתמש ב-SOCKS4A או ב-SOCKS5 אם אפשר. \n \n\n\n אתה יכול ללמוד עוד אודות יפוי־כוח על אנרואיד דרך שאלות נפוצות בכתובת: http://tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
<string name="wizard_final">Orbot מוכן!</string>
<string name="wizard_final_msg">מיליוני אנשים ברחבי העולם משתמשים בTor מסיבות רבות.\n\n עיתונאים ובלוגרים, פעילי זכויות אדם, שוטרים, חיילים, תאגידים, אזרחי במשטרים מדוגאים וגם אזרחים פשוטים... ועכשיו גם אתה!</string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">אנא הגדר את Orbot לפני שתוכל להתחיל להשתמש בה!</string>
@@ -108,7 +109,7 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="wizard_warning_msg">להתקין את Orbot בלבד לא יגרום לתעבורת המכשיר להיות מסוות.\n\nאתה חייב להגדיר נכון את Orbot, את המכשיר ואת שאר האפליקציות להשתמש ב Tor</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">הרשאות</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg1">אתה יכול להעניק ליישום Orbot גישת \'Superuser\' כדי לאפשר מאפיינים מתקדמים כגון ייפוי כוח שקוף.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">אתה יכול להעניק ליישום Orbot גישת \'משתמש על\' כדי לאפשר מאפיינים מתקדמים כגון יפוי־כוח שקוף.</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg2">אם אתה לא רוצה לעשות את זה, אנא הקפד להשתמש באפליקציות שיועדו לעבוד עם Orbot</string>
<string name="wizard_permissions_no_root_msg">מכשירך אינו מאפשר גישת root או \'Superuser\'.
@@ -121,12 +122,12 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="wizard_tips_fdroid">מצא את כל אפליקציות Guardian Project על F-Droid</string>
<string name="wizard_tips_fdroid_org">מצא את כל תוכנות Guardian Project ב- https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
- <string name="wizard_transproxy_title">ייפוי כוח שקוף</string>
+ <string name="wizard_transproxy_title">יפוי־כוח שקוף</string>
<string name="wizard_transproxy_msg">זה מאפשר לאפליקציות שלך לרוץ באופן אוטומטי דרך רשת Tor ללא כל תצורה.</string>
<string name="wizard_transproxy_hint">(סמן תיבה זו אם אין לך מושג על מה אנחנו מדברים)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">כלום</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">אפשר ייפוי כוח שקוף של Tor עבור Wi-Fi ומכשירים מחוברי USB (דורש הפעלה מחדש)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">אפשר יפוי־כוח שקוף של Tor עבור WiFi ומכשירים מחוברי USB (דורש הפעלה מחדש)</string>
<string name="button_grant_superuser">דרוש אישור Superuser</string>
<string name="pref_select_apps">בחר אפלקציות</string>
<string name="pref_select_apps_summary">בחר אפלקציות</string>
@@ -138,34 +139,34 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="pref_allow_background_starts_title">אפשר הפעלה ברקע</string>
<string name="pref_allow_background_starts_summary">אפשר לכל אפליקציה להפעיל דרך Orbot את Tor ושאר השירותים הקשורים</string>
<string name="button_proxy_all">ייפה כוח הכל</string>
- <string name="button_proxy_none">אל תשתמש בייפוי כוח</string>
+ <string name="button_proxy_none">אל תשתמש ביפוי־כוח</string>
<string name="button_invert_selection">הפוך בחירה</string>
- <string name="pref_proxy_title">רשת ייפוי כוח יוצאת (רשותי)</string>
+ <string name="pref_proxy_title">רשת יפוי־כוח יוצאת (רשותי)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Outbound Proxy Type</string>
- <string name="pref_proxy_type_summary">פרוטוקול לשימוש עבור שרת ייפוי כוח: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
- <string name="pref_proxy_type_dialog">הכנס סוג ייפוי כוח</string>
+ <string name="pref_proxy_type_summary">פרוטוקול לשימוש עבור שרת יפוי־כוח: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
+ <string name="pref_proxy_type_dialog">הכנס סוג יפוי־כוח</string>
<string name="pref_proxy_host_title">מארח של Outbound Proxy</string>
- <string name="pref_proxy_host_summary">שם מארח של שרת ייפוי כוח</string>
- <string name="pref_proxy_host_dialog">הכנס מארח ייפוי כוח</string>
- <string name="pref_proxy_port_title">פתחת ייפוי כוח של Outbound</string>
- <string name="pref_proxy_port_summary">פתחת שרת ייפוי כוח</string>
- <string name="pref_proxy_port_dialog">הכנס פתחת ייפוי כוח</string>
+ <string name="pref_proxy_host_summary">שם מארח של שרת יפוי־כוח</string>
+ <string name="pref_proxy_host_dialog">הכנס מארח יפוי־כוח</string>
+ <string name="pref_proxy_port_title">פתחת יפוי־כוח של Outbound</string>
+ <string name="pref_proxy_port_summary">פתחת שרת יפוי־כוח</string>
+ <string name="pref_proxy_port_dialog">הכנס פתחת יפוי־כוח</string>
<string name="pref_proxy_username_title">שם משתמש של Outbound Proxy</string>
- <string name="pref_proxy_username_summary">שם משתמש של ייפוי כוח (רשותי)</string>
- <string name="pref_proxy_username_dialog">הכנס שם משתמש של ייפוי כוח</string>
+ <string name="pref_proxy_username_summary">שם משתמש של יפוי־כוח (רשותי)</string>
+ <string name="pref_proxy_username_dialog">הכנס שם משתמש של יפוי־כוח</string>
<string name="pref_proxy_password_title">סיסמא של Outbound Proxy</string>
- <string name="pref_proxy_password_summary">סיסמת ייפוי כוח (רשותי)</string>
- <string name="pref_proxy_password_dialog">הכנס סיסמת ייפוי כוח</string>
- <string name="status">סטטוס</string>
- <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">מכין ייפוי כוח שקוף מלא...</string>
- <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">מכין ייפוי כוח שקוף מבוסס יישום...</string>
- <string name="transparent_proxying_enabled">ייפוי כוח שקוף מאופשר</string>
- <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">ייפוי כוח שקוף מאופשר עבור חיבור דרך כבל!</string>
- <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">אזהרה: שגיאה בהתחלת ייפוי כוח שקוף!</string>
+ <string name="pref_proxy_password_summary">סיסמת יפוי־כוח (רשותי)</string>
+ <string name="pref_proxy_password_dialog">הכנס סיסמת יפוי־כוח</string>
+ <string name="status">מעמד</string>
+ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">מכין יפוי־כוח שקוף מלא...</string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">מכין יפוי־כוח שקוף מבוסס יישום...</string>
+ <string name="transparent_proxying_enabled">יפוי־כוח שקוף מאופשר</string>
+ <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">יפוי־כוח שקוף מאופשר עבור חיבור דרך כבל!</string>
+ <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">אזהרה: שגיאה בהתחלת יפוי־כוח שקוף!</string>
<string name="transproxy_rules_cleared">כללי TransProxy טוהרו</string>
<string name="couldn_t_start_tor_process_">אין אפשרות להתחיל תהליך Tor:</string>
<string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo רץ על פתחה:</string>
- <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">מכין ייפוי כוח שקוף מבוסס פתחה...</string>
+ <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">מכין יפוי־כוח שקוף מבוסס פתחה...</string>
<string name="bridge_error">שגיאת גשר</string>
<string name="bridge_requires_ip">על מנת להשתמש במאפיין הגשר, אתה חייב להכניס לפחות כתובת IP גשר אחת.</string>
<string name="send_email_for_bridges">שלח אימייל אל bridges at torproject.org עם השורה \"get bridges\" בגוף של ההודעה מחשבון Gmail</string>
@@ -206,6 +207,7 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">הכנס פתחות localhost עבור שירותים נסתרים</string>
<string name="hidden_service_ports">פתחות של שירותים נסתרים</string>
<string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">שם בר־הכתובת עבור השירות הנסתר שלך (מתחולל באופן אוטומטי)</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">אפשר יומן ניפוי תקלים אל פלט (חייב להשתמש ב-adb או ב-aLogCat כדי להציג)</string>
<string name="project_home">אתרי הפרויקט:</string>
<string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
<string name="the_tor_license">הרשיון של Tor</string>
@@ -224,6 +226,8 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="unable_to_start_tor">לא מסוגל להתחיל את Tor:</string>
<string name="unable_to_reset_tor">אתחל את המכשיר שלך, אין אפשרות להפעיל מחדש את Tor!</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_title">השתמש בברירות המחדל של iptables</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_summary">השתמש בבינארי iptables המובנה במקום באחד הארוז עם Orbot</string>
+ <string name="error_installing_binares">הבינארים של Tor לא יכלו להיות מותקנים או להשתדרג.</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications">לשמור תמיד את האיקון בסרגל כלים כשאורבוט מחובר</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications_title">התראות תמיד-פועל</string>
<string name="pref_use_expanded_notifications">הראה התראה מורחבת עם מדינת יציאה ו-IP יציאה של Tor</string>
@@ -240,6 +244,7 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="bandwidth_">רוחב פס:</string>
<string name="down">מטה</string>
<string name="up">מעלה</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">אין שינה אוטומטית של רשת</string>
<string name="pref_disable_network_summary">כבה את Tor כאשר אין חיבור לאינטרנט</string>
<string name="newnym">החלפת אל זהות Tor חדשה!</string>
<string name="menu_verify_browser">דפדפן</string>
@@ -252,18 +257,26 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">החיבור עובד טוב. מעיר את Tor...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">מעדכן הגדרות Tor במכשיר</string>
<string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
+ <string name="pref_socks_summary">פתחה אשר Tor מציע את יפוי־הכוח SOCKS שלו עליה (ברירת מחדל: 9050 או 0 כדי להשבית)</string>
<string name="pref_socks_dialog">תצורת פתחות SOCKS</string>
<string name="pref_transport_title">פתחת Tor TransProxy</string>
+ <string name="pref_transport_summary">פתחה אשר Tor מציע את יפוי־הכוח השקוף שלו עליה (ברירת מחדל: 9040 או 0 כדי להשבית)</string>
<string name="pref_transport_dialog">תצורת פתחות TransProxy</string>
<string name="pref_dnsport_title">פתחת DNS של Tor</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">פתחה אשר Tor מציע את ה-DNS שלו עליה (ברירת מחדל: 5400 או 0 כדי להשבית)</string>
<string name="pref_dnsport_dialog">תצורה של פתחת DNS</string>
+ <string name="pref_torrc_title">תצורה מותאמת אישית של Torrc</string>
<string name="pref_torrc_summary">מומחים בלבד: הכנס שורות תצורת torrc ישיר</string>
<string name="pref_torrc_dialog">Torrc מותאם אישית</string>
+ <string name="wizard_tips_martus">Martus נייד - יישום תיעוד זכויות אדם של Benetech</string>
<string name="your_tor_public_ips_">הIPs החיצוניים שלך עם Tor:</string>
+ <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">אנא השבת יישום זה באנדרואיד-<הגדרות-<יישומים אם אתה חווה בעיות עם Orbot:</string>
<string name="app_conflict">עימות יישומים</string>
- <string name="pref_transproxy_refresh_title">רענון אוטומטי של ייפוי-כוח שקוף</string>
- <string name="pref_transproxy_refresh_summary">החל מחדש כלליי ייפוי-כוח שקוף כאשר מצב הרשת משתנה</string>
- <string name="pref_transproxy_flush_title">אילוץ הסרה של ייפוי-כוח שקוף</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_title">רענון אוטומטי של יפוי־כוח שקוף</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_summary">החל מחדש כלליי יפוי־כוח שקוף כאשר מצב הרשת משתנה</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_title">אילוץ הסרה של יפוי־כוח שקוף</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_summary">הקש כאן כדי לרוקן את כל כללי הרשת של יפוי־כוח שקוף עכשיו</string>
+ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">כלליי יפוי־כוח שקוף רוקנו!</string>
<string name="you_do_not_have_root_access_enabled">אין לך גישת רוט מאופשרת</string>
<string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">תצטרך לכבות ולהפעיל את Orbot על מנת להחיל את השינוי בהגדרות.</string>
<string name="menu_vpn">אפליקציות</string>
@@ -274,15 +287,18 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="bridges_updated">גשרים עודכנו</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">אנא הפעל מחדש את Orbot כדי לאפשר את השינויים</string>
<string name="menu_qr">קודי QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">אם פעילות הרשת הניידת שלך חוסמת את Tor, אתה יכול להשתמש ב\'שרת גשר\' כדרך חלופית להיכנס. בחר אחת מאפשרויות כדי להגדיר ולבחון...</string>
<string name="bridge_mode">מצב גשר</string>
<string name="get_bridges_email">דוא\"ל</string>
<string name="get_bridges_web">אתר</string>
<string name="activate">הפעל</string>
<string name="apps_mode">מצב VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">אתה יכול לאפשר ליישומים לעבור דרך Tor ע\"י שימוש ב-VPN המובנה של Orbot.\n\n זה לא יהפוך אותך לאלמוני, אבל זה יעזור לך לעבור דרך חומות אש.</string>
<string name="send_email">שלח דוא\"ל</string>
+ <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">אתה יכול להשיג כתובת גשר באמצעות דוא\"ל, הרשת או ע\"י סריקת קוד QR של גשר. בחר \'דוא\"ל\' או \'רשת\' למטה כדי לבקש כתובת גשר.\n\nברגע שיש לך כתובת, העתק והדבק אותה לתוך ההעדפה \"גשרים\" בהגדרות Orbot והפעל מחדש.</string>
<string name="install_orweb">התקן Orfox</string>
<string name="standard_browser">דפדפן רגיל</string>
- <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">הערה: רק גשרי Tor תקניים עובדים על התקני אינטל X86/Atom</string>
+ <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">הערה: רק גשרי Tor תקניים עובדים על מכשירי אינטל X86/Atom</string>
<string name="vpn_default_world">עולמי (אוטומטי)</string>
<string name="hidden_services">שירותים נסתרים</string>
<string name="title_activity_hidden_services">שירותים נסתרים</string>
@@ -331,10 +347,23 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
<string name="consider_enable_battery_optimizations">שקול לאפשר מיטובי סוללה</string>
<string name="pref_isolate_dest">בודד כתובות יעד</string>
<string name="pref_isolate_dest_summary">השתמש במעגל שונה לכל כתובת יעד</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">אזהרה: יפוי־כוח שקוף אינו נתמך יותר</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">אזהרה: יפוי־כוח שקוף אינו נתמך. השתמש ב-VPN של Orbot במקום.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">ריפוד חיבור</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">אפשר תמיד ריפוד חיבור כדי להגן מפני צורות מסוימות של ניתוח תעבורה. ברירת מחדל: אוטומטי</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">הופחת ריפוד חיבור</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">סוגר חיבורי ממסר מוקדם יותר ושולח פחות חבילות מידע ריפוד כדי להפחית שימוש של נתונים וסוללה.</string>
<string name="please_enable_vpn">אנא שפעל את מצב ה־VPN כדי לאפשר ליישומים להשתמש ב־Tor</string>
<string name="app_shortcuts">יישומים מאופשרי־Tor</string>
<string name="title_activity_bridge_wizard">פעילות אשף גשר</string>
<string name="testing_bridges">בוחן חיבור גשר אל Tor...</string>
<string name="testing_bridges_success">הצלחה. תצורת הגשר טובה!</string>
<string name="testing_bridges_fail">נכשל. נסה אפשרות אחרת</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">התחבר ישירות אל Tor (הכי טוב)</string>
+ <string name="bridge_community">התחבר באמצעות שרתי קהילה</string>
+ <string name="bridge_cloud">התחבר באמצעות שרתי ענן</string>
+ <string name="bridges_get_new">בקש גשרים חדשים... (אם כל השאר נכשל)</string>
+ <string name="trouble_connecting">בעית התחברות?</string>
+ <string name="full_device_vpn">VPN מכשיר מלא</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN מושבת</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 13a57dc2..9a7b63cc 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Stavite kvačicu ako nemate pojma o čemu pričamo)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ništa</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Privezanje</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Omogući Tor Transparentni Proxy za Wi-Fi i USB privezane uređaje (zahtijeva ponovno pokretanje)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Omogući Tor Transparentni Proxy za Wifi i USB privezane uređaje (zahtijeva ponovno pokretanje)</string>
<string name="button_grant_superuser">Zatraži Pristup Superuser-u</string>
<string name="pref_select_apps">Odaberi Aplikacije</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Odaberi Aplikacije koje će se usmjeriti kroz Tor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index c0057cc6..7ea880e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Beállítások</string>
<string name="menu_log">Log</string>
<string name="menu_info">Súgó</string>
+ <string name="menu_apps">Alkalmazások...</string>
<string name="menu_start">Indítás</string>
<string name="menu_stop">Leállítás</string>
<string name="menu_about">Névjegy</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Mégsem</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Néhány Orbot adat</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Az Orbot egy nyilt forráskódú alkalmazás ami Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent és Polipo alkalmazásokat tartalmaz. Helyi HTTP proxyt (8118) és SOCKS proxyt (9050) biztosít a Tor hálózatba. Az Orbot továbbá képes arra, hogy rootolt eszközön a teljes internet forgalmat keresztül küldje a Tor-on.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Jogosultság megadva</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Orbot jogosultságok</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Kitűnő! Úgy észleltük, hogy root jogot engedélyeztél az Orbot számára. Ezt az erőt bölcsen fogjuk használni.</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Jelöld be ezt négyzetet, ha fogalmad sincs arról, hogy miről beszélünk)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Nincs</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">A Tor Transzparens Proxyzásának engedélyezése a Wi-Fi és az USB Tetherelt eszközök felé (újraindítást igényel)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">A Tor Transzparens Proxyzásának engedélyezése a Wifi és az USB Tetherelt eszközök felé (újraindítást igényel)</string>
<string name="button_grant_superuser">Superuser hozzáférés kérése</string>
<string name="pref_select_apps">Alkalmazások kiválasztása</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Válassz alkalmazásokat, amik keresztül haladjanak a Tor-on</string>
@@ -172,6 +174,7 @@
<string name="bridges">Hidak</string>
<string name="use_bridges">Hidak használata</string>
<string name="bridges_obfuscated">Fedőhidak</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">A Tor hálózat bejáratok váltogatásának engedélyezése </string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Bekapcsolva, ha a konfigurált hidak fedőhidak</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">A hidak IP címe és portja</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Add meg a híd címeit</string>
@@ -203,6 +206,9 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Egy app egy rejtett szerver portot %1$s nyitna a Tor hálózatra. Ez biztonságos, ha megbízik az appban.</string>
<string name="found_existing_tor_process">létező Tor folyamat találva...</string>
<string name="something_bad_happened">Valami rossz történt. Nézd meg a naplót.</string>
<string name="hidden_service_on">rejtett szolgáltatás itt:</string>
@@ -235,6 +241,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">ChatSecure használata</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Tor kezelése</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Engedélyezi ennek az alkalmazásnak, hogy a Tor szolgáltatást vezérelje</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Az Orbot legjobban az Orfox böngészővel dolgozik együtt. Telepítsük most?</string>
+ <string name="install_apps_">Böngésző telepítése?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Nincs hálózati kapcsolat. Tor alvó állapotba helyezése...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">A hálózati kapcsolat jó. Tor felébresztése...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">a Tor szolgáltatás beállításainak frissítése</string>
@@ -269,22 +277,83 @@
<string name="bridges_updated">Hidak frissítve</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Kérlek indítsd újra az Orbot-ot a változások engedélyezéséhez</string>
<string name="menu_qr">QR kódok</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ha a mobil hálózata aktívan blokkolja a Tor-t, akkor választhatja a \'Híd szerver\'-t, mint alternatív utat. VÁLASSZON egyet a lehetőségek közül és tesztelje....</string>
<string name="bridge_mode">Híd mód</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Aktiválás</string>
+ <string name="apps_mode">VPN Mód</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Beállíthatja, hogy appjai a Tor-on keresztól kommunikáljanak, a beépített Orbot VPN használatával.\n\nEz nem teszi Önt anonommá, de segít keresztül jutni a tűzfalakon.</string>
<string name="send_email">Email küldése</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Kaphatsz egy híd-címet emailen, weben keresztül vagy a híd QR kódjának beszkennelésével. Válaszd az \'Email\'-t vagy a \'Web\'-et alább a híd-cím kéréséhez.\n\nAmikor már van egy címed, másold & illeszd be \"Hidak\" preferenciákba az Orbot beállításaiban és indítsd újra.</string>
<string name="install_orweb">Orweb telepítése</string>
<string name="standard_browser">Standard böngésző</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">MEGJEGYZÉS: Csak standard Tor hidak működnek az Intel X86/ATOM eszközökön</string>
+ <string name="vpn_default_world">Globális (Auto)</string>
<string name="hidden_services">Rejtett szolgáltatások</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Rejtett szolgáltatások</string>
<string name="menu_hidden_services">Rejtett szolgáltatások</string>
<string name="save">Mentés</string>
+ <string name="ports">Portok</string>
+ <string name="local_port">Helyi Port</string>
+ <string name="onion_port">Onion Port</string>
<string name="name">Név</string>
<string name="done">Kész!</string>
+ <string name="invalid_port">Érvénytelen Port</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Cím másolása vágólapra</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Azonosító süti megjelenítése</string>
+ <string name="backup_service">Mentő szolgáltatás</string>
+ <string name="delete_service">Szolgáltatás Törlése</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Külső tárhelyre mentve</string>
+ <string name="backup_restored">Mentés visszaállítva</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Fájlkezelő nem elérhető</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Kérjük adjon jogosultságot a külső tárhelyhez</string>
+ <string name="permission_granted">Jogosultság megadva</string>
+ <string name="permission_denied">Hozzáférés megtagadva</string>
+ <string name="restore_backup">Mentés visszaállítása</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Készítsen előbb egy mentést</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">A név nem lehet üres</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">A mezők nem lehetnek üresek</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Indítsa el a Tor-t még egyszer a befejezéshez</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Szolgáltatás törlés jóváhagyása</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Kattintson még egyszer a mentéshez</string>
+ <string name="service_type">Szolgáltatás típus</string>
+ <string name="auth_cookie">Azonosító süti</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Süti másolása vágólapra</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Azonosító süti nem konfigurált</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Kérlek indítsd újra az Orbot-ot a változások engedélyezéséhez</string>
+ <string name="client_cookies">Kliens sütik</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Érvénytelen .onion cím</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Olvasás QR-ból</string>
+ <string name="backup_cookie">Süti mentése</string>
+ <string name="delete_cookie">Süti törlése</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Süti törlés jóváhagyása</string>
+ <string name="hosted_services">Futtatott szolgáltatások</string>
+ <string name="share_as_qr">Megosztás QR-ként</string>
<string name="disable">Kikapcsol</string>
<string name="enable">Engedélyezés</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Vegye fontolóra az akkumulátor optimalizálás tiltását</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Vegye fontolóra az akkumulátor optimalizálás engedélyezését</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Célcím elszigetelése</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Másik áramkör használata minden célcímhez</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">FIGYELEM: A Transproxying már nem támogatott</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">FIGYELEM: A transzparens proxyzásmár nem támogatott. Használja az Orbot App VPN-t helyette.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Kapcsolat kitöltés</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Mindig engedélyezi a kapcsolat kitöltést, hogy megvédjen a hálózati analízistől. Alapértelmezés: auto </string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Csökkentett kapcsolat kitöltés</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Hamarabb lezárja a relé kapcsolatokat, és kevesebb kitöltő csomagot küld a csökkentett adat és akkumulátor használat érdekében</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Kérjük kapcsolja be a VPN módot az alkalmazások Tor elérésének lehetővé tételéhez</string>
+ <string name="app_shortcuts">Tor-engedélyezett Alkalmazások</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">A híd Tor-hoz csatlakozásának tesztelése....</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Sikeres. A híd konfiguráció megfelelő!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">SIKERTELEN: Próbáljon meg másik beállítást</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Csatlakozás közvetlenül a Tor-hoz (Legjobb)</string>
+ <string name="bridge_community">Csatlakozás közösségi szervereken keresztül</string>
+ <string name="bridge_cloud">Csatlakozás felhőszervereken keresztül</string>
+ <string name="bridges_get_new">Új hidak kérése... (ha más nem segített)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Probléma a csatlakozással?</string>
+ <string name="full_device_vpn">Teljes Készülék VPN</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN Letiltva</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 844f834c..616e9d04 100644
--- a/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -1,12 +1,24 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="menu_about">Մասին</string>
+ <string name="button_about">Մասին</string>
+ <string name="menu_verify">Ստուգել</string>
+ <string name="menu_exit">Ելք</string>
+ <string name="wizard_title">Orbot</string>
+ <string name="btn_cancel">եղարկել</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
+ <string name="wizard_warning_title">Ուշադրություն</string>
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="status">Կարգավիճակ</string>
+ <string name="error">Սխալ</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="save">Պահել</string>
+ <string name="name">Անուն</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index db863c61..1a5d6fb4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="menu_home">Initio</string>
<string name="menu_browse">Navigar</string>
@@ -26,5 +26,8 @@
<string name="status">Stato</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Linguage</string>
<string name="btn_save_settings">Salveguardar configurationes</string>
+ <string name="save">Salveguardar</string>
+ <string name="name">Nomine</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index ee66fbe9..9a9876cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Tandai box ini jika anda tidak tahu apa yang kita bicarakan)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Tidak ada</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Mengaktifkan Transparan Proxying Tor untuk Wi-Fi dan Perangkat Tether USB (diperlukan restart)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Mengaktifkan Transparan Proxying Tor untuk Wifi dan Perangkat Tether USB (diperlukan restart)</string>
<string name="button_grant_superuser">Meminta Akses Superuser</string>
<string name="pref_select_apps">Pilih Aplikasi</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Pilih Aplikasi untuk Mengerahkan Melalui Tor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 1c5e94d6..134cab09 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbot er frjálst og ókeypis milliþjóns-smáforrit (proxy) sem gerir öðrum smáforritum kleift að nota veraldarvefinn á öruggari hátt. Orbot notar Tor til að dulkóða umferð þína á netinu og felur hana svo með að hoppa í gegnum fjölda tölva um allan heim. Tor er frjáls hugbúnaður og opið net sem aðstoðar þig við að verjast eftirliti á netinu sem vinnur gegn frelsi einkalífsins og friðhelgi; vinnur gegn viðkvæmum viðskiptamálum og samböndum og þeirri tegund ríkisöryggis sem þekkt er sem umferðargreining.</string>
+ <string name="app_description">Orbot er frjálst og ókeypis milliþjónsforrit (proxy) sem gerir öðrum forritum kleift að nota veraldarvefinn á öruggari hátt. Orbot notar Tor til að dulkóða umferð þína á netinu og felur hana svo með að hoppa í gegnum fjölda tölva um allan heim. Tor er frjáls hugbúnaður og opið net sem aðstoðar þig við að verjast eftirliti á netinu sem vinnur gegn frelsi einkalífsins og friðhelgi; vinnur gegn viðkvæmum viðskiptamálum og samböndum og þeirri tegund ríkisöryggis sem þekkt er sem umferðargreining.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
@@ -15,22 +15,23 @@
<string name="tor_process_starting">Kveiki á Tor notandaforriti...</string>
<string name="tor_process_complete">lokið.</string>
<string name="tor_process_waiting">í bið.</string>
- <string name="not_anonymous_yet">AÐVÖRUN: Netumferðin þín er ekki nafnlaus enn! Vinsamlegast stilltu hugbúnaðinn þinn til að nota HTTP proxy 127.0.0.1:8118 eða SOCK4A eða SOCK5 proxy 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">AÐVÖRUN: Netumferðin þín er ekki nafnlaus enn! Stilltu hugbúnaðinn þinn til að nota HTTP proxy 127.0.0.1:8118 eða SOCK4A eða SOCK5 proxy 127.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">Heim</string>
<string name="menu_browse">Vafra</string>
<string name="menu_settings">Stillingar</string>
- <string name="menu_log">Skráning</string>
+ <string name="menu_log">Atvikaskráning</string>
<string name="menu_info">Hjálp</string>
- <string name="menu_start">Byrja</string>
+ <string name="menu_apps">Forrit...</string>
+ <string name="menu_start">Ræsa</string>
<string name="menu_stop">Stöðva</string>
<string name="menu_about">Um hugbúnaðinn</string>
<string name="menu_promo_apps">Ná í forrit…</string>
- <string name="main_layout_download">Niðurhal</string>
- <string name="main_layout_upload">Innsending</string>
+ <string name="main_layout_download">Sótt gögn</string>
+ <string name="main_layout_upload">Send gögn</string>
<string name="button_help">Hjálp</string>
<string name="button_close">Loka</string>
<string name="button_about">Um hugbúnaðinn</string>
- <string name="button_clear_log">Hreinsa ferilskráningu</string>
+ <string name="button_clear_log">Hreinsa atvikaskráningu</string>
<string name="menu_verify">Athuga</string>
<string name="menu_exit">Hætta</string>
<string name="menu_scan">Skanna BridgeQR</string>
@@ -38,18 +39,18 @@
<string name="press_to_start">- ýttu lengi til að byrja -</string>
<string name="pref_trans_proxy_group">Gegnsæ milliþjónabeining (krefst rótaraðgangs)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">Gegnsæ milliþjónabeining</string>
- <string name="pref_trans_proxy_summary">Tor-gera smáforrit sjálfvirkt</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Tor-gera forrit sjálfvirkt</string>
<string name="pref_transparent_all_title">Tor-gera allt</string>
- <string name="pref_transparent_all_summary">Beina umferð fyrir öll smáforrit í gegnum Tor</string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">Beina umferð fyrir öll forrit í gegnum Tor</string>
<string name="pref_transparent_port_fallback_title">Gátt milliþjónabeiningar til vara</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">AÐVÖRUN: Fer framhjá algengum gáttum (80, 443, etc). *NOTA AÐEINS* ef \'Allt\' eða \'Smáforrit\' hamur virkar ekki.</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">AÐVÖRUN: Fer framhjá algengum gáttum (80, 443, etc). *NOTA AÐEINS* ef \'Allt\' eða \'Forrit\' hamur virkar ekki.</string>
<string name="pref_transparent_port_title">Listi yfir gáttir</string>
- <string name="pref_transparent_port_summary">Listi yfir gáttir sem á að beina. *NOTA AÐEINS* ef \'Allt\' eða \'Smáforrit\' hamur virkar ekki</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">Listi yfir gáttir sem á að beina. *NOTA AÐEINS* ef \'Allt\' eða \'Forrit\' hamur virkar ekki</string>
<string name="pref_transparent_port_dialog">Settu inn gátt til að beina á milliþjóna</string>
<string name="pref_has_root">Biðja um rótaraðgang</string>
<string name="pref_has_root_summary">Krefst rótaraðgangs fyrir gegnsæja milliþjónabeiningu</string>
<string name="status_install_success">Uppsetning Tor-keyrsluskráa tókst!</string>
- <string name="status_install_fail">Tor binary skrár gátu ekki verið settar upp. Vinsamlegast athugaðu Skráninguna og láttu vita til tor-assistants at torproject.org</string>
+ <string name="status_install_fail">Ekki var hægt að setja upp tvíundaskrár Tor (binary). Skoðaðu atvikaskráninguna og láttu vita á tor-assistants at torproject.org</string>
<string name="title_error">Villa í forriti</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
<string name="wizard_btn_tell_me_more">Um Orbot</string>
@@ -60,27 +61,28 @@
<string name="btn_cancel">Hætta við</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Fáein nánari atriði um Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot er opinn og frjáls hugbúnaður sem inniheldur Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent og Polipo. Það sér um að útbúa staðværan HTTP-milliþjón (8118) og SOCKS-milliþjón (9050) inn á Tor-netið. Orbot getur einnig, á tækjum með rótaraðgangi, sent alla internetumferð í gegnum Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Aðgangur heimilaður</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Orbot-heimildir</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Frábært! Við höfum skynjað að þú hefur heimildir fyrir rótaraðgang á Orbot. Við munum nota þetta vald skynsamlega.</string>
<string name="wizard_permissions_msg_stock">Þrátt fyrir að vera ekki nauðsynlegt, getur Orbot orðið öflugra verkfæri ef tækið þitt er með rótaraðgang. Notaðu hnappinn hér fyrir neðan til að veita Orbot ofurkrafta!</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root">Ef þú ert ekki með rótaraðgang eða hefur enga hugmynd um hvað við erum að tala, vertu viss um að nota smáforrit sem gerð eru til að vinna með Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root">Ef þú ert ekki með rótaraðgang eða hefur enga hugmynd um hvað við erum að tala, vertu viss um að nota forrit sem gerð eru til að vinna með Orbot.</string>
<string name="wizard_permissions_consent">Ég skil og vil halda áfram án réttinda ofurnotanda</string>
<string name="wizard_permission_enable_root">Veita rótaraðgang fyrir Orbot</string>
<string name="wizard_configure">Stilla Tor-eiginleika</string>
- <string name="wizard_configure_msg">Orbot gefur þér möguleikann á að beina allri umferð smáforrita í gegnum Tor EÐA að velja hvert smáforrit fyrir sig.</string>
- <string name="wizard_configure_all">Beina umferð fyrir öll smáforrit í gegnum Tor</string>
+ <string name="wizard_configure_msg">Orbot gefur þér möguleikann á að beina allri umferð forrita í gegnum Tor EÐA að velja hvert forrit fyrir sig.</string>
+ <string name="wizard_configure_all">Beina umferð fyrir öll forrit í gegnum Tor</string>
<string name="wizard_configure_select_apps">Velja einstök forrit fyrir Tor</string>
<string name="wizard_tips_tricks">Orbot-virkjuð forrit</string>
- <string name="wizard_tips_msg">Smáforritin hér fyrir neðan voru þróuð til að virka með Orbot. Smelltu á hvern hnapp til að setja upp núna, eða þú getur fundið þá seinna á Google Play, á heimasíðu GuardianProject.info eða í gegnum F-Droid.org.</string>
+ <string name="wizard_tips_msg">Forritin hér fyrir neðan voru þróuð til að virka með Orbot. Smelltu á hvern hnapp til að setja upp núna, eða þú getur fundið þau seinna á Google Play, á heimasíðu GuardianProject.info eða í gegnum F-Droid.org.</string>
<string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Öruggur smáskilaboðaþjónn fyrir Android</string>
- <string name="wizard_tips_proxy">Proxy milliþjónastillingar - Lærðu hvernig á að stilla smáforrit til að virka með Orbot</string>
+ <string name="wizard_tips_proxy">Proxy milliþjónastillingar - Lærðu hvernig á að stilla forrit til að virka með Orbot</string>
<string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo leitarvélarforrit</string>
<string name="wizard_tips_twitter">Setja Twitter milliþjón í að hýsa \"localhost\" og gátt 8118</string>
- <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Skrifaðu einhvarja sögu og láttu Tor um að gæta öryggis hennar!</string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Skrifaðu einhverja sögu og láttu Tor um að gæta öryggis hennar!</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Stillingar milliþjóns (proxy)</string>
- <string name="wizard_proxy_help_msg">Ef Android smáforritið sem þú notar styður notkun af HTTP eða SOCKS milliþjóna, getur þú stillt það til að tengjast Orbot og að nota Tor.\n\n\nStilling þjóns er að nota 127.0.0.1 eða \"localhost\". Fyrir HTTP, er gáttarstillingin á 8118. Fyrir SOCKS, er milliþjónninn á 9050. Þú ættir að nota SOCKS4A eða SOCKS5 ef það er mögulegt. Þú getur lært meira um milliþjónabeiningar (proxying) á Android með því að skoða Algengar spurningar (FAQ) á: http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Ef Android-forritið sem þú notar styður notkun af HTTP eða SOCKS milliþjóna, getur þú stillt það til að tengjast Orbot og að nota Tor.\n\n\nStilling þjóns er að nota 127.0.0.1 eða \"localhost\". Fyrir HTTP, er gáttarstillingin á 8118. Fyrir SOCKS, er milliþjónninn á 9050. Þú ættir að nota SOCKS4A eða SOCKS5 ef það er mögulegt. Þú getur lært meira um milliþjónabeiningar (proxying) á Android með því að skoða Algengar spurningar (FAQ) á: http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="wizard_final">Orbot er tilbúið!</string>
<string name="wizard_final_msg">Milljónir manna um allan heim nota Tor af mörgum mismunandi ástæðum.\n\nBlaðamenn og bloggarar, mannréttindasinnar, lögreglufólk, hermenn, stórfyrirtæki, þegnar kúgandi ríkisstjórna og bara venjulegir borgarar... og núna þú ert líka til í tuskið!</string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Endilega stilltu Orbot áður en þú getur byrjað að nota það!</string>
@@ -96,12 +98,12 @@
<string name="wizard_title_msg">Orbot kemur með Tor til Android!\n\nTor hjálpar þér að verjast gegn síun innihalds, umferðargreiningu og neteftirliti sem ógnar friðhelgi einkalífsins, trúnaðarupplýsingum og persónulegum samböndum.\n\nÞessi leiðarvísir hjálpar þér að stilla Orbot og Tor á tækinu þínu.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Aðvörun</string>
- <string name="wizard_warning_msg">Með því einu að setja Orbot upp mun netumferð þín ekki verða sjálfkrafa nafnlaus.\n\nÞú verður að stilla Orbot rétt, og fá tækið þitt og önnur smáforrit til að nota Tor á réttan hátt.</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Með því einu að setja Orbot upp mun netumferð þín ekki verða sjálfkrafa nafnlaus.\n\nÞú verður að stilla Orbot rétt, og fá tækið þitt og önnur forrit til að nota Tor á réttan hátt.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">Aðgangsheimildir</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg1">Þú getur einnig veitt Orbot \'Ofurnotanda\'-aðgang til að virkja eiginleika fyrir lengra komna, eins og t.d. gegnsæja milliþjónabeiningu.</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg2">Ef þú vilt ekki gera þetta, gakktu þá úr skugga um að þú notir smáforrit sem gerð eru til að vinna með Orbot</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Tækið þitt virðist ekki vera með rótaraðgang eða veita \'Ofurnotanda\'-réttindi.\n\nPrófaðu í staðinn \'Smáforrit\' viðmótið á aðalskjánum.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">Þú getur einnig veitt Orbot \'ofurnotanda\'-aðgang til að virkja eiginleika fyrir lengra komna, eins og t.d. gegnsæja milliþjónabeiningu.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg2">Ef þú vilt ekki gera þetta, gakktu þá úr skugga um að þú notir forrit sem gerð eru til að vinna með Orbot</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Tækið þitt virðist ekki vera með rótaraðgang eða veita \'Ofurnotanda\'-réttindi.\n\nPrófaðu í staðinn \'Forrit\'-haminn á aðalskjánum.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Orbot-virkjuð forrit</string>
<string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Öruggt spjallforrit með dulritun fyrir óskráð spjall</string>
@@ -115,10 +117,10 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Hakaðu í þennan reit ef þú hefur enga hugmynd um hvað við erum að tala)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ekkert</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor-netaðgangspunktur</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Leyfa gegnsæja milliþjónabeiningu á Tor fyrir tæki sem geta gefið netaaðgang í gegnum Wi-Fi og USB (þarfnast endurræsingar)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Leyfa gegnsæja milliþjónabeiningu á Tor fyrir tæki sem geta gefið netaaðgang í gegnum WiFi og USB (þarfnast endurræsingar)</string>
<string name="button_grant_superuser">Biðja um ofurnotandaréttindi</string>
- <string name="pref_select_apps">Veldu smáforrit</string>
- <string name="pref_select_apps_summary">Veldu smáforrit til að beina í gegnum Tor</string>
+ <string name="pref_select_apps">Veldu forrit</string>
+ <string name="pref_select_apps_summary">Veldu forrit til að beina í gegnum Tor</string>
<string name="pref_node_configuration">Stillingar aðgangspunkts</string>
<string name="pref_node_configuration_summary">Þetta eru ítarlegri stillingar sem geta minnkað nafnleysið þitt</string>
<string name="pref_entrance_node">Inngangspunktar</string>
@@ -126,14 +128,14 @@
<string name="pref_entrance_node_dialog">Settu inn inngangspunkta</string>
<string name="pref_allow_background_starts_title">Leyfa ræsingu í bakgrunni</string>
<string name="pref_allow_background_starts_summary">Láta hvaða forrit sem er segja Orbot að ræsa Tor og skyldar þjónustur</string>
- <string name="button_proxy_all">Milliþjónabeina allt</string>
+ <string name="button_proxy_all">Milliþjónabeina öllu</string>
<string name="button_proxy_none">Milliþjónabeina engu</string>
<string name="button_invert_selection">Snúa við vali</string>
<string name="pref_proxy_title">Milliþjónn á útleið (valfrjálst)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Gerð milliþjóns á útleið</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">Samskiptamáti til að nota fyrir milliþjón: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
<string name="pref_proxy_type_dialog">Settu inn gerð milliþjóns</string>
- <string name="pref_proxy_host_title">Hýsilvél milliþjóns á útleið</string>
+ <string name="pref_proxy_host_title">Vélarheiti milliþjóns á útleið</string>
<string name="pref_proxy_host_summary">Vélarheiti milliþjóns</string>
<string name="pref_proxy_host_dialog">Settu inn vélarheiti milliþjóns</string>
<string name="pref_proxy_port_title">Gátt milliþjóns á útleið</string>
@@ -147,7 +149,7 @@
<string name="pref_proxy_password_dialog">Settu inn lykilorð á milliþjóni</string>
<string name="status">Staða</string>
<string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Set upp full-gegnsæja milliþjónabeiningu...</string>
- <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Set upp gegnsæja milliþjónabeiningu byggða á smáforritum... </string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Set upp gegnsæja milliþjónabeiningu byggða á forritum... </string>
<string name="transparent_proxying_enabled">Gegnsæ milliþjónabeining (proxying) er VIRK</string>
<string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy er virkjað fyrir netaðgangspunkt!</string>
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">AÐVÖRUN: villa við að kveikja á gegnsærri milliþjónabeiningu</string>
@@ -172,8 +174,9 @@
<string name="bridges">Brýr</string>
<string name="use_bridges">Nota brýr</string>
<string name="bridges_obfuscated">Villandi brýr</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Virkjaðu varaleiðir inn á Tor-netið</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Leyfa ef stilltar brýr eru villandi brýr</string>
- <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP-vistfang og brúargátt</string>
+ <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP-vistfang og brúargáttir</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Settu inn vistföng fyrir brýr</string>
<string name="relays">Endurvarpar</string>
<string name="relaying">Endurvörpun</string>
@@ -194,7 +197,7 @@
<string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">settu inn localhost-gáttir fyrir faldar þjónustur</string>
<string name="hidden_service_ports">Faldar þjónustugáttir</string>
<string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">nafnið fyrir földu þjónustuna þína (búið til sjálfkrafa)</string>
- <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">leyfa villuskráningu á verða búin til (verður að nota adb eða aLogCat til að skoða)</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">virkja gerð villuskráningar á úttaki (verður að nota adb eða aLogCat til að skoða)</string>
<string name="project_home">Heimili verkefnisins:</string>
<string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
<string name="the_tor_license">Notkunarleyfi Tor</string>
@@ -203,13 +206,16 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Forrit vill opna földu vefgáttina %1$s inn á Tor-netið. Þetta er öruggt ef þú treystir forritinu.</string>
<string name="found_existing_tor_process">fann annað Tor-ferli...</string>
- <string name="something_bad_happened">Eitthvað slæmt gerðist. Athugaðu ferilskráninguna</string>
+ <string name="something_bad_happened">Eitthvað slæmt gerðist. Athugaðu atvikakráninguna</string>
<string name="hidden_service_on">falin þjónusta á:</string>
<string name="unable_to_read_hidden_service_name">get ekki lesið heiti földu þjónustunnar</string>
<string name="unable_to_start_tor">Get ekki ræst Tor:</string>
- <string name="unable_to_reset_tor">Endurræstu tækið þitt, ekki hægt að endurstilla Tor!</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_title">Nota sjálfgefnar IPtöflur</string>
+ <string name="unable_to_reset_tor">Endurræstu tækið þitt, ekki er hægt að endurstilla Tor!</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_title">Nota sjálfgefnar IP-töflur (Iptables)</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_summary">nota innbyggðar tvíundarskrár iptables í staðinn fyrir þær sem fylgja með Orbot</string>
<string name="error_installing_binares">Ekki var hægt að setja upp eða uppfæra tvíundarkerfisskrár Tor.</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications">Alltaf hafa táknmynd í verkfærastiku þegar Orbot er tengt</string>
@@ -226,21 +232,23 @@
<string name="btn_save_settings">Vista stillingar</string>
<string name="no_internet_connection_tor">Engin tenging við netið; Tor er í biðstöðu...</string>
<string name="bandwidth_">Bandbreidd:</string>
- <string name="down">niður</string>
- <string name="up">upp</string>
+ <string name="down">sótt</string>
+ <string name="up">sent</string>
<string name="pref_disable_network_title">Engin sjálfvirk svæfing netkerfis</string>
<string name="pref_disable_network_summary">Svæfa Tor þegar engin internettenging er til staðar</string>
<string name="newnym">Þú ert komin með nýtt Tor-auðkenni!</string>
<string name="menu_verify_browser">Vafri</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Nota ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Sýsla með Tor</string>
- <string name="permission_manage_tor_description">Leyfa þessu smáforriti að stjórna Tor þjónustunni</string>
+ <string name="permission_manage_tor_description">Leyfa þessu forriti að stjórna Tor þjónustunni</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot virkar best með Orfox-vafranum. Setja upp núna?</string>
+ <string name="install_apps_">Setja upp vafra?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Engin tenging við netið. Tor verður svæft...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Tenging við netið er góð. Tor verður vakið upp...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">uppfæri stillingar í Tor þjónustu</string>
<string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
<string name="pref_socks_summary">Gátt sem Tor býður SOCKS milliþjón á (sjálfgefið: 9050 eða 0 til að gera óvirkt)</string>
- <string name="pref_socks_dialog">Stilling á SOCK-gátt</string>
+ <string name="pref_socks_dialog">Stilling á SOCKS-gátt</string>
<string name="pref_transport_title">Gátt fyrir Tor TransProxy</string>
<string name="pref_transport_summary">Gátt sem Tor býður gegnsæja milliþjónsbeiningu á (sjálfgefið: 9040 eða 0 til að gera óvirkt)</string>
<string name="pref_transport_dialog">Uppsetning gáttar fyrir gegnsæja milliþjónabeiningu (TransProxy)</string>
@@ -252,8 +260,8 @@
<string name="pref_torrc_dialog">Sérsniðið Torrc</string>
<string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Skjölunarforrit fyrir Benetech mannréttindaskráningu</string>
<string name="your_tor_public_ips_">Opinberar Tor IP-tölur þínar </string>
- <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Slökktu á þessu smáforriti í Android->Stillingar->Forrit ef þú ert í vandræðum með Orbot: </string>
- <string name="app_conflict">Árekstur smáforrita</string>
+ <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Slökktu á þessu forriti í Android->Stillingar->Forrit ef þú ert í vandræðum með Orbot: </string>
+ <string name="app_conflict">Árekstur forrita</string>
<string name="pref_transproxy_refresh_title">Sjálfvirk-endurnýjun á gegnsærri beiningu</string>
<string name="pref_transproxy_refresh_summary">Endurvirkja reglur fyrir gegnsæja beiningu þegar ástand netsins breytist</string>
<string name="pref_transproxy_flush_title">ÞVINGUÐ FJARLÆGING á gegnsærri beiningu</string>
@@ -261,28 +269,91 @@
<string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Reglum fyrir gegnsæja beiningu hent!</string>
<string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Þú ert ekki með virkan RÓTAR-aðgang</string>
<string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Þú gætir þurft að stöðva og ræsa Orbot aftur til að breytingar á stillingum taki gildi.</string>
- <string name="menu_vpn">Smáforrit</string>
- <string name="kbps">kbpsek</string>
- <string name="mbps">mbpsek</string>
+ <string name="menu_vpn">Forrit</string>
+ <string name="kbps">kb/sek</string>
+ <string name="mbps">mb/sek</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="mb">MB</string>
<string name="bridges_updated">Brýr uppfærðar</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Endurræstu Orbot til að breytingarnar taki gildi</string>
<string name="menu_qr">QR-kóðar</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ef farsímanetið þitt er virkt í að loka á Tor, geturðu notað \'Brúarþjón\' sem varaleið inn. VELDU einn af valkostunum til að setja upp og prófa...</string>
<string name="bridge_mode">Brúar-hamur</string>
<string name="get_bridges_email">Tölvupóstur</string>
<string name="get_bridges_web">Vefur</string>
<string name="activate">Virkja</string>
+ <string name="apps_mode">VPN-hamur</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Þú getur stillt hvaða forrit sem er á að fara í gegnum Tor með því að nota innbyggt VPN í Orbot.\n\nÞetta mun ekki gera þig nafnlausan, en mun hjálpa til við að komast í gegnum eldveggi.</string>
<string name="send_email">Senda tölvupóst</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Þú getur fengið vistfang brúar sent í gegnum tölvupóst, vefinn eða með að skanna QR-kóða fyrir brú. Veldu \'Tölvupóstur\' eða \'Vefur\' fyrir neðan til að óska eftir vistfangi brúar.\n\nÞegar þú kominn með vistfang, afritaðu & límdu það inn í stillingar fyrir \'Brýr\' í kjörstillingum Orbot og endurræstu síðan.</string>
<string name="install_orweb">Uppsetning Orfox</string>
<string name="standard_browser">Staðlaður vafri</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">ATHUGAÐU: Aðeins staðlaðar Tor-brýr virka á Intel X86/ATOM tækjum</string>
+ <string name="vpn_default_world">Víðvært (sjálfvirkt)</string>
<string name="hidden_services">Faldar þjónustur</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Faldar þjónustur</string>
<string name="menu_hidden_services">Faldar þjónustur</string>
<string name="save">Vista</string>
+ <string name="ports">Gáttir</string>
+ <string name="local_port">Staðvær gátt</string>
+ <string name="onion_port">Onion-gátt</string>
<string name="name">Heiti</string>
+ <string name="done">Lokið!</string>
+ <string name="invalid_port">Ógild gátt</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Afrita vistfang yfir á klippispjald</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Birta auðkenningar-vefköku</string>
+ <string name="backup_service">Öryggisafritunarþjónusta</string>
+ <string name="delete_service">Eyða þjónustu</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Öryggisafrit var vistað í ytri gagnageymslu</string>
+ <string name="backup_restored">Öryggisafrit var endurheimt</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Skráastjóri ekki tiltækur</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Gefðu heimild til að nota ytri gagnageymslu</string>
+ <string name="permission_granted">Aðgangur heimilaður</string>
+ <string name="permission_denied">Heimild hafnað</string>
+ <string name="restore_backup">Endurheimta úr öryggisafriti</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Gerðu fyrst öryggisafrit</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">Nafnið má ekki vera autt</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Gagnasvið mega ekki vera auð</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Ræstu Tor aftur til að ljúka ferlinu</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Staðfestu eyðingu á þjónustu</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Smelltu aftur fyrir öryggisafrit</string>
+ <string name="service_type">Tegund þjónustu</string>
+ <string name="auth_cookie">Auðkenningar-vefkaka</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Afrita vefköku á klippispjald</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Auðkenningar-vefkaka var ekki stillt</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Endurræstu Orbot til að breytingarnar taki gildi</string>
+ <string name="client_cookies">Vefkökur forritsins</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Ógilt .onion vistfang</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Lesa úr QR-kóða</string>
+ <string name="backup_cookie">Öryggisafrit af vefköku</string>
+ <string name="delete_cookie">Eyða vefköku</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Staðfestu eyðingu vefköku</string>
+ <string name="hosted_services">Hýstar þjónustur</string>
+ <string name="share_as_qr">Deila sem QR-kóða</string>
<string name="disable">Gera óvirkt</string>
+ <string name="enable">Virkja</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Íhugaðu að gera bestun fyrir rafhlöðu óvirka</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Íhugaðu að virkja bestun fyrir rafhlöðu</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Einangra markvistfang</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Nota mismunandi rás fyrir hvert markvistfang</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">AÐVÖRUN: Gegnsæ milliþjónabeining er ekki lengur studd.</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">AÐVÖRUN: Gegnsæ milliþjónabeining er ekki studd. Notaðu í staðinn VPN fyrir forrit í Orbot.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Bólstrun tengingar (padding)</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Virkjar alltaf bólstrun tengingar (padding) til varnar gegn ákveðnum gerðum umferðargreiningar. Sjálfgefið: sjálfvirkt</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Minnkuð bólstrun tengingar (padding)</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Lokar tengingum við endurvarpa fyrr og sendir færri pakka til að bólstra tengingu (padding) svo gagnamagn og rafhlöðunotkun sé sem minnst</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Virkjaðu VPN-haminn til að hægt sé að virkja forrit til að nota Tor</string>
+ <string name="app_shortcuts">Tor-virkjuð forrit</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">Prófa brúartengingu við Tor....</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Tókst. Uppsetning brúar virkar!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">MISTÓKST. Reyndu annan valkost</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Tengjast beint við Tor (best)</string>
+ <string name="bridge_community">Tengjast í gegnum þjóna meðlima</string>
+ <string name="bridge_cloud">Tengjast í gegnum þjóna í tölvuskýjum</string>
+ <string name="bridges_get_new">Biðja um nýjar brýr... (ef allt annað bregst)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Vandamál við tengingu?</string>
+ <string name="full_device_vpn">Fullt VPN á tækinu</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN óvirkt</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0d21ea6a..3d9f3f21 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Impostazioni</string>
<string name="menu_log">Log</string>
<string name="menu_info">Aiuto</string>
+ <string name="menu_apps">Apps...</string>
<string name="menu_start">Avvia</string>
<string name="menu_stop">Ferma</string>
<string name="menu_about">Info</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Annulla</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Alcuni dettagli su Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot é un\'applicazione open source che contiene Tor, Obfs4proxy, BadVPN, Tun2Socks, LibEvent e Polipo. Esso fornisce un proxy HTTP locale (8118) e un proxy SOCKS (9050) per la rete Tor. Orbot permette anche, nei dispositivi rootati, di inviare tutto il traffico tramite Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Permesso concesso</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Permessi Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Eccellente! Abbiamo rilevato la presenza dei permessi di root attivati per Orbot. Useremo questi poteri con saggezza.</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Seleziona questa casella se non hai idea di quello di cui stiamo parlando)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Nessuno</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tethering Tor</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Abilita il proxying trasparente di Tor per i dispositivi connessi in tethering via Wi-Fi e USB (necessita di riavvio)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Abilita il proxying trasparente di Tor per i dispositivi connessi in tethering via WiFi e USB (necessita di riavvio)</string>
<string name="button_grant_superuser">Richiede accesso superuser</string>
<string name="pref_select_apps">Seleziona app</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Scegli le applicazioni da utilizzare attraverso Tor</string>
@@ -172,6 +174,7 @@
<string name="bridges">Bridge</string>
<string name="use_bridges">Utilizza i bridge</string>
<string name="bridges_obfuscated">Bridge mascherati</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Attiva entrate alternate nella rete Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Attiva se i Bridge configurati sono mascherati</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Indirizzo IP e porta dei bridge</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Inserire gli indirizzi dei bridge</string>
@@ -203,6 +206,9 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Un\'app vuole aprire la porta %1$s del server nascosto alla rete Tor. È un\'azione sicura se ti fidi dell\'app.</string>
<string name="found_existing_tor_process">trovato un processo Tor esistente...</string>
<string name="something_bad_happened">E\' accaduto un evento indesiderato. Controllare i log.</string>
<string name="hidden_service_on">servizio nascosto attivo:</string>
@@ -235,6 +241,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Usa ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Gestisci Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Abilita questa app per controllare il servizio Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot funziona al meglio con Orfox Browser. Installarlo ora?</string>
+ <string name="install_apps_">Installare il browser?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Nessuna connettività di rete. Mettendo Tor a riposo...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Connettività di rete buona. Svegliando Tor...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">aggiornamento impostazioni nel servizio Tor</string>
@@ -269,22 +277,83 @@
<string name="bridges_updated">Bridge attivati</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Per favore riavvia Orbot per rendere effettive le modifiche</string>
<string name="menu_qr">Codici QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Se la tua rete mobile blocca attivamente Tor, puoi usare un \'Server Bridge\' come via alternativa. SELEZIONA una delle opzioni per configurare e testare...</string>
<string name="bridge_mode">Modalità Bridge</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Attiva</string>
+ <string name="apps_mode">Modalità VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Puoi consentire alle app di attraversare Tor usando la VPN di Orbot inclusa.\n\nCiò non ti renderà anonimo, ma ti aiuterà a superare i firewall.</string>
<string name="send_email">Invia email</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Tu poi ricevere un indirizzo bridge via email, web o scansionando un codice QR. Seleziona \'Email\' o \'Web\' per richiedere un indirizzo bridge.\n\nUna volta che hai un indirizzo, copialo & incollalo nell\'opzione \"Bridges\" delle impostazioni di Orbot e riavvialo.</string>
<string name="install_orweb">Installa Orfox</string>
<string name="standard_browser">Browser standard</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NOTA: Solo i Tor Bridges standard funzionano sui dispositivi Intel x86/Atom</string>
+ <string name="vpn_default_world">Globale (Auto)</string>
<string name="hidden_services">Servizi nascosti</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Servizi nascosti</string>
<string name="menu_hidden_services">Servizi nascosti</string>
<string name="save">Salva</string>
+ <string name="ports">Porte</string>
+ <string name="local_port">Porta locale</string>
+ <string name="onion_port">Porta onion</string>
<string name="name">Nome</string>
<string name="done">Fatto!</string>
+ <string name="invalid_port">Porta non valida</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Copia l\'indirizzo negli appunti</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Mostra cookie di autenticazione</string>
+ <string name="backup_service">Servizio di backup</string>
+ <string name="delete_service">Elimina il servizio</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Backup salvato nell\'archiviazione esterna</string>
+ <string name="backup_restored">Backup ripristinato</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Filemanager non disponibile</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Consenti l\'autorizzazione per l\'archiviazione esterna</string>
+ <string name="permission_granted">Autorizzazione concessa</string>
+ <string name="permission_denied">Autorizzazione negata</string>
+ <string name="restore_backup">Ripristina backup</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Prima crea un backup</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">Il nome non può essere vuoto</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">I campi non possono essere vuoti</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Riavvia Tor per finire il processo</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Conferma l\'eliminazione del servizio</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Clicca ancora per eseguire il backup</string>
+ <string name="service_type">Tipo di servizio</string>
+ <string name="auth_cookie">Cookie autenticazione</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Copia cookie negli appunti</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Cookie di autenticazione non configurato</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Per favore riavvia Orbot per rendere effettive le modifiche</string>
+ <string name="client_cookies">Cookie del client</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Indirizzo .onion non valido</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Leggi da QR</string>
+ <string name="backup_cookie">Backup cookie</string>
+ <string name="delete_cookie">Elimina cookie</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Conferma eliminazione cookie</string>
+ <string name="hosted_services">Servizi ospitati</string>
+ <string name="share_as_qr">Condividi come QR</string>
<string name="disable">Disabilita</string>
<string name="enable">Abilità</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Considera la disattivazione dell\'ottimizzazione della batteria</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Considera l\'attivazione dell\'ottimizzazione della batteria</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Isola gli indirizzi di destinazione</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Usa un circuito diverso per ogni indirizzo di destinazione</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">ATTENZIONE: Transproxying non più supportato</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">ATTENZIONE: proxy trasparenti non supportati. Usa la VPN App di Orbot piuttosto.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Connessione allungata (padding)</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Attiva sempre la \"connessione allungata\" per difesa contro alcune forme di analisi del traffico. Predefinito: auto</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Connessione allungata ridotta</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Chiudi prima le connessioni dei relay e invia meno pacchetti allungati per ridurre utilizzo di dati e batteria</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Attiva la modalità VPN per consentire alle app di usare Tor.</string>
+ <string name="app_shortcuts">App abilitate a Tor</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">Test della connessione bridge verso Tor...</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Successo. La configurazione bridge è corretta!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">FALLITO. Prova un\'altra opzione</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Connettiti direttamente a Tor (Migliore)</string>
+ <string name="bridge_community">Connettiti tramite i server comunitari</string>
+ <string name="bridge_cloud">Connettiti tramite i server cloud</string>
+ <string name="bridges_get_new">Richiedi nuovi bridge... (se gli altri falliscono)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Problemi nel connetterti?</string>
+ <string name="full_device_vpn">VPN intero dispositivo</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN Disabilitata</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 21aaaa83..a3226fcc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">設定</string>
<string name="menu_log">履歴</string>
<string name="menu_info">ヘルプ</string>
+ <string name="menu_apps">アプリ...</string>
<string name="menu_start">スタート</string>
<string name="menu_stop">停止</string>
<string name="menu_about">情報</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">キャンセル</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Orbot詳細</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot はTor、Obfs4Proxy、BadVPN Tun2Socks、LibEvent、Polipoを含むオープンソースアプリです。ローカルHTTPプロキシ (8118) と SOCKSプロキシ (9050) をTorネットワークに接続します。root化された端末ではOrbotは全ての通信をTorを通して行うこともできます。</string>
<string name="wizard_permissions_root">権限を取得完了</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Orbotの権限</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Orbotがroot権限を取得したことを確認しました。全ての機能が利用できます。</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(何を言っているのかわからないときはここをチェックしてください)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">無し</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Torテザリング</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Tor透過プロクシをWi-FiかUSBテザリングされたデバイスに対して有効化(再起動が必要)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Tor透過プロクシをWifiかUSBテザリングされたデバイスに対して有効化(再起動が必要)</string>
<string name="button_grant_superuser">管理許可アクセスを要求します</string>
<string name="pref_select_apps">アプリケーションを選択します</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Torを経由させるアプリを選択</string>
@@ -172,6 +174,7 @@
<string name="bridges">ブリッジ</string>
<string name="use_bridges">ブリッジを使う</string>
<string name="bridges_obfuscated">Obfus化されたブリッジ</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Torネットワークへの代替入口を有効化</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">設定したブリッジがObfus化されたブリッジであれば有効</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">ブリッジのIPアドレスとポート</string>
<string name="enter_bridge_addresses">ブリッジのアドレスを入力</string>
@@ -203,6 +206,9 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">アプリが非公開サーバーポート %1$s をTorネットワークに開放しようとしています。信頼できるアプリであればこれは安全です。</string>
<string name="found_existing_tor_process">Torプロセスを発見</string>
<string name="something_bad_happened">何かが起こりました。ログを確認してください。</string>
<string name="hidden_service_on">hidden service 有効:</string>
@@ -235,6 +241,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">ChatSecure を使用</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Tor を管理</string>
<string name="permission_manage_tor_description">このアプリが Tor サービスをコントールできるようにする</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">OrbotはOrfox ブラウザーで最も効果を発揮します。今すぐインストールしますか？</string>
+ <string name="install_apps_">ブラウザーをインストールしますか？</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">ネットワーク接続がありません。Torはスリープします…</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">ネットワーク接続は良好です。Torを有効にします…</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">Torサービスの設定を更新中</string>
@@ -269,22 +277,83 @@
<string name="bridges_updated">ブリッジを更新しました</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">変更を有効にするにはOrbotを再起動してください</string>
<string name="menu_qr">QRコード</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">モバイルネットワークが頻繁にTorをブロックする場合、別の方法として \'ブリッジサーバー\'を使用することができます。オプションを１つ選択して、設定とテストを行ってください。</string>
<string name="bridge_mode">ブリッジ モード</string>
<string name="get_bridges_email">メール</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">アクティブ化</string>
+ <string name="apps_mode">VPN モード</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">OrbotのVPN機能を使用して、デバイス上のすべてのアプリがTorネットワークを介することができます。\n\n完全な匿名性ではないが、ファイアウォールを擦り抜けるには役立ちます。</string>
<string name="send_email">メール送信</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">あなたは、メール、ウェブを介して、またはブリッジQRコードをスキャンしてブリッジアドレスを取得することができます。ブリッジアドレスを要求するため、下の「メール」または「ウェブ」を選択してください。\n\nアドレスを入手したら、それをOrbot設定の「ブリッジ」設定にコピー& 貼り付けして、Orbotを再起動します。</string>
<string name="install_orweb">Orfoxをインストール</string>
<string name="standard_browser">標準ブラウザ</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">注: 標準のTorブリッジは、Intel X86/ATOM デバイス上でのみ動作します</string>
+ <string name="vpn_default_world">世界中 (自動)</string>
<string name="hidden_services">Hidden Services</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Hidden Services</string>
<string name="menu_hidden_services">Hidden Services</string>
<string name="save">保存</string>
+ <string name="ports">ポート</string>
+ <string name="local_port">ローカルポート</string>
+ <string name="onion_port">Onion ポート</string>
<string name="name">名前</string>
<string name="done">完了</string>
+ <string name="invalid_port">無効なポート</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">アドレスをクリップボードにコピー</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Cookie 認証を非表示</string>
+ <string name="backup_service">バックアップサービス</string>
+ <string name="delete_service">サービスを削除</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">バックアップは外部記憶装置に保存されました</string>
+ <string name="backup_restored">バックアップから復元</string>
+ <string name="filemanager_not_available">該当ファイル・マネージャーなし</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">外部記憶へのアクセス許可を与えて下さい。</string>
+ <string name="permission_granted">権限を取得しました</string>
+ <string name="permission_denied">権限が拒否されました</string>
+ <string name="restore_backup">バックアップの復旧</string>
+ <string name="create_a_backup_first">最初に、バックアップを作成して下さい</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">名前はブランクのままにできません</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">フィールドを空にしておくことはできません</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">プロセスを完了するには、Torを再起動して下さい。</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">サービス削除を確認</string>
+ <string name="click_again_for_backup">バックアップ作成に再クリック</string>
+ <string name="service_type">サービスタイプ</string>
+ <string name="auth_cookie">Cookie 認証</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Cookie をクリップボードにコピー</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Authクッキーは設定されませんでした</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">変更を有効にするにはOrbotを再起動してください</string>
+ <string name="client_cookies">クライアント Cookie</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">無効な .onion アドレス</string>
+ <string name="cookie_from_QR">QRコードから読み取り</string>
+ <string name="backup_cookie">Cookie をバックアップ</string>
+ <string name="delete_cookie">Cookie を削除</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">クッキー削除を確認</string>
+ <string name="hosted_services">ホスト型サービス</string>
+ <string name="share_as_qr">QR でシェア</string>
<string name="disable">無効</string>
<string name="enable">有効</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">電池最適化を無効にすることを考察する</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">電池最適化を有効にすることを考察する</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">宛先アドレスを分離する</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">宛先アドレスごとに別のサーキットを利用する</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">警告：透過的プロキシはもはやサポートされていません。</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">警告：透過的プロキシはサポートされていません。代わりにOrbotのアプリVPNを利用して下さい。</string>
+ <string name="pref_connection_padding">通信難読化</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">ある種のトラヒック分析から防衛するために、常に通信難読化を有効にします。デフォルト：自動的</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">減らした通信難読化</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">データと電力消費を減らすために、リレー接続を早めに閉じ通信難読化を少なめに利用します</string>
+ <string name="please_enable_vpn">アプリがTorを介できるように、VPNモードを有効にして下さい。</string>
+ <string name="app_shortcuts">Torが有効化されたアプリ</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">ブリッジウィザード活動</string>
+ <string name="testing_bridges">Torへのブリッジ接続を検査中...</string>
+ <string name="testing_bridges_success">成功しました。ブリッジ設定は正しい。</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">失敗しました。別のオプションを試してください</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Tor に直接接続する (ベスト)</string>
+ <string name="bridge_community">コミュニティーサーバーを介して接続する</string>
+ <string name="bridge_cloud">クラウドサーバーを介して接続する</string>
+ <string name="bridges_get_new">新しいブリッジをリクエストする...（最悪の場合に）</string>
+ <string name="trouble_connecting">接続に問題がありましたか?</string>
+ <string name="full_device_vpn">フルデバイス VPN</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN が無効</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 844f834c..e9655eb6 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -1,6 +1,14 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="app_name">ಆರ್ಬೋಟ್</string>
+ <string name="menu_info">Help</string>
+ <string name="menu_about">ಬಗ್ಗೆ</string>
+ <string name="button_help">Help</string>
+ <string name="button_about">ಬಗ್ಗೆ</string>
+ <string name="wizard_title">ಆರ್ಬೋಟ್</string>
+ <string name="btn_cancel">Cancel</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
@@ -9,4 +17,6 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">ಭಾಷೆ</string>
+ <string name="name">Name</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
index 89c837cc..10f830c8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ky/strings.xml
@@ -1,13 +1,18 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_home">Башкы бет</string>
<string name="menu_settings">Ырастоолор</string>
<string name="menu_info">Жардам</string>
+ <string name="menu_stop">Токтоо</string>
<string name="menu_about">Программа жөнүндө</string>
<string name="button_help">Жардам</string>
+ <string name="button_close">Жабуу</string>
<string name="button_about">Программа жөнүндө</string>
<string name="menu_exit">Чыгуу</string>
+ <string name="btn_next">Кийинки</string>
<string name="btn_cancel">Айнуу</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
@@ -18,4 +23,7 @@
<string name="status">Абал</string>
<string name="error">Ката</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Тил</string>
+ <string name="save">Сактоо</string>
+ <string name="name">Аты-жөнү</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index b9253dd9..0b798a52 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -1,18 +1,81 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot yra tarpinė (proxy) programėlė, kuri leidžia kitoms programėlėms naudotis internetu žymiai saugiau. Orbot naudoja Tor, taip užšifruodama interneto srautą ir jį paslepia šokinėdama tarp daugybės kompiuterių adresų iš viso pasaulio. Tor yra nemokama programa bei atviras tinklas, kuris leidžia apsisaugoti nuo tinklo stebėjimų, kurie kelia grėsmę asmeninei laisvei ir privatumui, konfidencialumui, taip leidžianti išvengti tinklo srauto analizavimo.</string>
+ <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+ <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+ <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+ <string name="control_permission_label">paleisti ir stabdyti Tor</string>
+ <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
+ <string name="status_starting_up">Paleidžiama Orbot…</string>
+ <string name="status_activated">Prisijungta prie Tor tinklo</string>
+ <string name="status_disabled">Orbot išjungtas</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorService išjungiamas</string>
+ <string name="tor_process_starting">Paleidžiamas Tor klientas...</string>
+ <string name="tor_process_complete">baigta.</string>
+ <string name="tor_process_waiting">laukiama.</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">DĖMESIO: jūsų tinklo srautas dar neapsaugotas! Nustatykite programėles naudoti HTTP tarpinį serverį į 127.0.0.1:8118 arba SOCKS4A ar SOCKS5 tarpinį serverį į 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="menu_home">Pradžia</string>
<string name="menu_browse">Naršyti</string>
<string name="menu_settings">Nustatymai</string>
+ <string name="menu_log">Žurnalas</string>
<string name="menu_info">Pagalba</string>
+ <string name="menu_apps">Programėlės...</string>
+ <string name="menu_start">Pradėti</string>
+ <string name="menu_stop">Baigti</string>
<string name="menu_about">Apie</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Daugiau programėlių...</string>
+ <string name="main_layout_download">Parsiuntimas</string>
+ <string name="main_layout_upload">Išsiuntimas</string>
<string name="button_help">Pagalba</string>
<string name="button_close">Uždaryti</string>
<string name="button_about">Apie</string>
+ <string name="button_clear_log">Valyti žurnalą</string>
+ <string name="menu_verify">Tikrinti</string>
<string name="menu_exit">Išeiti</string>
+ <string name="menu_scan">Nuskaityti tilto QR kodą</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Dalintis tilto QR kodu</string>
+ <string name="press_to_start">-ilgai palaikyti, kad paleisti-</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Permatomas tarpininkavimas (reikalinga Root prieiga)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">Permatomas tarpininkavimas</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Priverstinai naudoti Tor programėlėms </string>
+ <string name="pref_transparent_all_title">Tor viskam</string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">Tarpininkauti duomenų srautą visoms programėlėms per Tor</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">DĖMESIO: sujungimui naudoti įprastus (80, 443, ar kt.) portus. *JEIGU* \'Visos\' ar \'Programėlėms\' režimas neveikia.</string>
+ <string name="pref_transparent_port_title">Portų sąrašas</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">Portų sąrašas tinklo užkardai. *JEIGU* </string>
+ <string name="pref_transparent_port_dialog">Įveskite portus tinklo užkardai</string>
+ <string name="pref_has_root">Reikalauti Root prieigos</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">Reikalauti Root prieigos permatomai tinklo užkardai</string>
+ <string name="status_install_success">Tor failai įrašyti!</string>
+ <string name="status_install_fail">Tor failų nepavyko įrašyti, patikrinkite žurnalą ir praneškite tor-assistants at torproject.org</string>
+ <string name="title_error">Programėlės klaida</string>
+ <string name="wizard_title">Orbot</string>
+ <string name="wizard_btn_tell_me_more">Apie Orbot</string>
+ <string name="btn_next">Kitas</string>
<string name="btn_back">Atgal</string>
+ <string name="btn_finish">Baigti</string>
+ <string name="btn_okay">Gerai</string>
<string name="btn_cancel">Atsisakyti</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_details">Orbot detalės</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot yra atviro kodo programėlė, kuri susideda iš Tor, Obfs4Proxy, BadVPN, Tun2Socks, LibEvent ir Polipo. Ji leidžia jungtis prie Tor tinklo per HTTP (8118) ir SOCKS (9050) tarpinius serverius. Orbot taip pat leidžia perkelti visą tinklo srautą per Tor tinklą, jeigu turite root/supernaudotojo privilegijas.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Leidimas suteiktas</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Orbot leidimai</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">Puiku! Jūs suteikėte Root teises Orbot programėlei, mes panaudosime šią galią išmintingai.</string>
+ <string name="wizard_permissions_msg_stock">Kas neprivaloma, bet Orbot taptų galingesniu įrankiu, jei programėlė turėtų Root priegą. Mygtuku apačioje galite suteikti Orbot super-galių!</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root">Jei neturite root prieigos arba nesuprantate, apie ką mes kalbame, tiesiog įsitikinkite kad naudosite programėles, sukurtas veikti su Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_consent">Aš suprantu ir norėčiau tęsti be Supernaudotojo</string>
+ <string name="wizard_permission_enable_root">Suteikti Orbot root privilegijas</string>
+ <string name="wizard_configure">Konfiguruoti Torifikaciją</string>
+ <string name="wizard_configure_msg">Orbot duoda jums parinktis siųsti visą programėlių duomenų srautą per Tor ARBA pasirinkti savo programėles indvidualiai. </string>
+ <string name="wizard_configure_all">Tarpininkauti duomenų srautą visoms programėlėms per Tor</string>
+ <string name="wizard_configure_select_apps">Pasirinkti savas programėles Tor</string>
+ <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-įjungtos programėlės</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Proxy nustatymai</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="pref_general_group">Bendra</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
@@ -20,9 +83,20 @@
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="wizard_transproxy_title">Permatoma tinklo užkarda</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Joks</string>
<string name="status">Statusas</string>
<string name="error">Klaida</string>
+ <string name="bridges">Tinklų tiltai</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Kalba</string>
<string name="btn_save_settings">Išsaugoti nustatymus</string>
+ <string name="bandwidth_">Siuntimo sparta:</string>
+ <string name="get_bridges_email">El. paštas</string>
+ <string name="activate">Aktyvuoti</string>
+ <string name="save">Įrašyti</string>
+ <string name="name">Vardas</string>
+ <string name="backup_restored">Atsarginė kopija atkurta</string>
+ <string name="disable">Išjungti</string>
+ <string name="enable">Įjungti</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index d581d769..7c222d67 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Atzīmējiet šo kastīti gadījumā ja Jums nav ne mazākās nojausmas par to, ko mēs te runājam)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Neviens</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor valgošana</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Iespējot Tor Pārredzamo starpniekošanu Wi-Fi\'m un USB valgošanas ierīcēm (nepieciešams pārstartēt)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Iespējot Tor Pārredzamo starpniekošanu Wifi\'m un USB valgošanas ierīcēm (nepieciešams pārstartēt)</string>
<string name="button_grant_superuser">Pieprasīt superlietotāja piekļuvi</string>
<string name="pref_select_apps">Izvēlēties lietotnes</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Izvēlēties lietotnes, lai maršrutētu caur Tor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-mk/poestrings.xml
index 5e445061..f9c65fea 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/poestrings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/poestrings.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="bridges_desc">Мостовите за Тор јазлите помагаат за заобиколување на цензурата. Можете да ги пробате мостовите ако Tor е блокиран од вашиот Интернет сервис провајдер; секој тип на мост користи различен метод
+ <string name="bridges_desc">Мостовите за Tor релеата помагаат за заобиколување на цензурата. Можете да ги пробате мостовите ако Tor е блокиран од вашиот интернет сервис провајдер; секој тип на мост користи различен метод
за избегнување на цензурата: ако еден тип не работи пробајте да користите друг.</string>
- <string name="bridges_no">Нема мостови: Директно поврзи на Tor</string>
+ <string name="bridges_no">Нема мостови: Директно поврзи се на Tor</string>
<string name="bridges_provided">Овозможени мостови:</string>
<string name="bridges_custom">Прилагодени мостови</string>
- <string name="bridges_config">Мост поставки</string>
+ <string name="bridges_config">Поставки за мост</string>
<string name="action_done">Завршено</string>
<string name="bridges_sometimes">Понекогаш е потребен мост да дојдете до Tor.</string>
@@ -19,21 +19,21 @@
<string name="status_connected">Поврзано!</string>
- <string name="loading_claim_1">Нашата разноврсна заедница е тоа то прави Tor одличен!</string>
- <string name="loading_claim_2">Секојдневно луѓето го користат Tor да би избегнале да бидат следени од реклами.</string>
+ <string name="loading_claim_1">Нашата разновидна заедница е тоа што го прави Tor одличен!</string>
+ <string name="loading_claim_2">Секојдневно луѓето го користат Tor за да избегнат да бидат следени од реклами.</string>
<string name="loading_claim_3">Кога Фејсбук е блокиран, луѓето користат Tor за да се поврзат со нивното семејство и нивните пријатели.</string>
- <string name="loading_claim_4">Активистите го користат Tor за слободно твитаат нивни мислења и верувања.</string>
- <string name="loading_claim_5">Блогерите користат Tor формираат интернет митинзи за реформи.</string>
- <string name="loading_claim_6">Журналистите користат Tor за безбедно истражување на стории за кои пишуваат.</string>
- <string name="loading_claim_7">Бизнисмени користат Tor да ја зачуваат приватноста на своите деловни тајни.</string>
- <string name="loading_claim_8">Работниците користат Tor да се борат со правдата без страв за губење на својата работа.</string>
+ <string name="loading_claim_4">Активистите го користат Tor за слободно да твитаат нивни мислења и верувања.</string>
+ <string name="loading_claim_5">Блогерите го користат Tor за да формираат интернет митинзи за реформи.</string>
+ <string name="loading_claim_6">Новинарите го користат Tor за безбедно истражување на стории за кои пишуваат.</string>
+ <string name="loading_claim_7">Бизнисмени го користат Tor за да ја зачуваат приватноста на своите деловни тајни.</string>
+ <string name="loading_claim_8">Работниците го користат Tor за да се борат за правдата без страв од губење на својата работа.</string>
<string name="status_connecting">Ние се поврзуваме со тебе.\"=\"Ние се поврзуваме со тебе.</string>
<string name="hello">Здраво</string>
- <string name="welcome">Добредојдовте на Тор на мобилен.</string>
+ <string name="welcome">Добредојдовте на Tor на мобилен.</string>
- <string name="browser_the_internet">Прелистувајте го Интернет како што очекувате дека треба.</string>
+ <string name="browser_the_internet">Прелистувајте на Интернет онака како што очекувате дека треба.</string>
<string name="no_tracking">Нема следење. Нема цензура.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 494af57a..e73b8a0e 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -1,28 +1,29 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbot е слободна прокси апликација која им овозможува на другите апликации да го користат интернетот побезбедно. Orbot користи Tor за шифрирање на интернет-сообраќајот, а потоа го сокрива и го доставува преку неколку компјутери во целиот свет. Tor е слободен софтвер и отворена мрежа која се справува со вид надзор на мрежата која штети на личната слобода и приватноста, доверливи деловни активности и односи, и државната безбедност позната како анализа на сообраќајот.</string>
+ <string name="app_description">Orbot е слободна прокси апликација која им овозможува на другите апликации да го користат Интернетот побезбедно. Orbot користи Tor за енкриптирање на интернет сообраќајот, а потоа го сокрива и го потскокнува преку серија компјутери низ целиот свет. Tor е слободен софтвер и отворена мрежа кој ви помага да се одбарните од форми на надзор на мрежата кој им се заканува на вашата лична слобода и приватност, доверливите деловни активности и односи, и државната безбедност позната како анализа на сообраќајот.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
- <string name="control_permission_label">стартувај и стопирај ја Tor</string>
+ <string name="control_permission_label">стартувај и стопирај го Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
<string name="status_starting_up">Орбот се стартува...</string>
<string name="status_activated">Поврзан на мрежата на Tor</string>
<string name="status_disabled">Орбот е деактивиран</string>
- <string name="status_shutting_down">ТорСервисот се исклучува</string>
- <string name="tor_process_starting">Стартување на клиентот на Tor...</string>
+ <string name="status_shutting_down">Tor-Сервисот се исклучува</string>
+ <string name="tor_process_starting">Стартување на Tor клиентот...</string>
<string name="tor_process_complete">завршено.</string>
<string name="tor_process_waiting">чекање.</string>
- <string name="not_anonymous_yet">ВНИМАНИЕ: Вашиот сообраќај сè уште не е анонимен! Потребно е да ги конфигурирате Вашите апликации за да го користат проксито за HTTP, 127.0.0.1:8118, или проксито за SOCKS4A или SOCKS5, 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">ВНИМАНИЕ: Вашиот сообраќај сè уште не е анонимен! Потребно е да ги конфигурирате вашите апликации за да го користат HTTP прокси 127.0.0.1:8118, или прокисата SOCKS4A или SOCKS5 127.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">Дома</string>
- <string name="menu_browse">Прелистување</string>
+ <string name="menu_browse">Одбери</string>
<string name="menu_settings">Поставки</string>
<string name="menu_log">Дневник</string>
<string name="menu_info">Помош</string>
- <string name="menu_start">Стартувај</string>
- <string name="menu_stop">Стопирај</string>
+ <string name="menu_apps">Апликации...</string>
+ <string name="menu_start">Започни</string>
+ <string name="menu_stop">Запри</string>
<string name="menu_about">За</string>
<string name="menu_promo_apps">Преземи аппликации...</string>
<string name="main_layout_download">Преземи</string>
@@ -30,112 +31,113 @@
<string name="button_help">Помош</string>
<string name="button_close">Затвори</string>
<string name="button_about">За</string>
- <string name="button_clear_log">Избриши дневник</string>
+ <string name="button_clear_log">Избриши дневник на активности</string>
<string name="menu_verify">Провери</string>
<string name="menu_exit">Излез</string>
- <string name="menu_scan">Скенирај BridgeQR</string>
- <string name="menu_share_bridge">Сподели BridgeQR</string>
+ <string name="menu_scan">Скенирај QR на мост</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Сподели QR на мост</string>
<string name="press_to_start">- пристисни подолго за старт -</string>
- <string name="pref_trans_proxy_group">Транспарентно проксирање (бара root пристап)</string>
- <string name="pref_trans_proxy_title">Транспарентно проксирање</string>
- <string name="pref_trans_proxy_summary">Автоматско торифицирање на апликациите</string>
- <string name="pref_transparent_all_title">Целосно торифицирање</string>
- <string name="pref_transparent_all_summary">Проксирај го сообраќајот на сите апликации преку Tor</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Транспарентно пренасочување (бара root пристап)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">Транспарентно пренасочување</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Автоматски Tor-поставки на апликациите</string>
+ <string name="pref_transparent_all_title">Целосни Tor-поставки</string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">Пренасочи го сообраќајот на сите апликации преку Tor</string>
<string name="pref_transparent_port_fallback_title">Резервна порта за прокси</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">ВНИМАНИЕ: Избегни ги често користените порти (80, 443, итн). *USE ONLY* ако режимите \'All\' или \'App\' не работат.</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">ВНИМАНИЕ: Заобиколи ги често користените порти (80, 443, итн). *КОРИСТИ САМО* ако режимите \'All\' или \'App\' не работат.</string>
<string name="pref_transparent_port_title">Листа на порти</string>
- <string name="pref_transparent_port_summary">Листа на порти за прокси. *USE ONLY* ако режимите \'All\' или \'App\' не работат.</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">Листа на порти за прокси. *КОРИСТИ САМО* ако режимите \'All\' или \'App\' не работат.</string>
<string name="pref_transparent_port_dialog">Внесете порти за прокси</string>
- <string name="pref_has_root">Барање за пристап до root</string>
- <string name="pref_has_root_summary">Барање за пристап до root за транспарентно проксирање</string>
- <string name="status_install_success">Извршните програми за Tor се успешно инсталирани!</string>
- <string name="status_install_fail">Извршните фајлови на Tor не можат да се инсталираат. Проверете во дневникот и известете нè на tor-assistants at torproject.org</string>
- <string name="title_error">Апликациска грешка</string>
+ <string name="pref_has_root">Барање за ROOT пристап</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">Барање за ROOT пристап за транспарентно пренасочување</string>
+ <string name="status_install_success">Извршните програми на Tor се успешно инсталирани!</string>
+ <string name="status_install_fail">Извршните датотеки на Tor не можат да се инсталираат. Проверете во дневникот и известете нè на tor-assistants at torproject.org</string>
+ <string name="title_error">Грешка во апликацијата</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
- <string name="wizard_btn_tell_me_more">За Орбот</string>
+ <string name="wizard_btn_tell_me_more">За Orbot</string>
<string name="btn_next">Следно</string>
<string name="btn_back">Назад</string>
<string name="btn_finish">Крај</string>
- <string name="btn_okay">Во ред</string>
+ <string name="btn_okay">OK</string>
<string name="btn_cancel">Откажи</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
- <string name="wizard_details">Неколку детали за Орбот</string>
- <string name="wizard_permissions_root">Дозволата е издадена</string>
+ <string name="wizard_details">Неколку детали за Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot e апликација со отворен код која содржи Tor Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent и Polipo. Овозможува локален HTTP прокси (8118) и SOCKS прокси (9050) во Tor мрежата. Orbot исто така има можност, на уред со root пристап, да го испраќа целиот интернет сообраќај преку Tor.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Имате дозвола</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Дозволи на Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Одлично! Откривме дека овозможивте root пристап за Orbot. Внимателно ќе ја користиме оваа опција.</string>
- <string name="wizard_permissions_msg_stock">Иако не е задолжително, Orbot може да стане помоќна алатка доколку вашиот уред има root пристап. Со копчето подолу Orbot може да добие супер-моќ.</string>
+ <string name="wizard_permissions_msg_stock">Иако не е задолжително, Orbot може да стане помоќна алатка доколку вашиот уред има root пристап. Користете го копчето подолу за да му дадете на Orbot супер-моќи!.</string>
<string name="wizard_permissions_no_root">Ако немате root пристап или ако не разбирате за што зборуваме, осигурајте се дека користите апликации кои што работат со Orbot.</string>
<string name="wizard_permissions_consent">Разбирам и сакам да продолжам без администраторски привилегии</string>
<string name="wizard_permission_enable_root">Додели root за Orbot</string>
- <string name="wizard_configure">Конфигурација на торифицирањето</string>
- <string name="wizard_configure_msg">Orbot преку Tor овозможува да се рутира целиот сообраќај на сите апликации или на секоја апликација одделно.</string>
- <string name="wizard_configure_all">Проксирај ги сите апликации преку Tor</string>
+ <string name="wizard_configure">Прилагодување на Tor-поставките</string>
+ <string name="wizard_configure_msg">Orbot овозможува да се рутира целиот сообраќај на сите апликации или на секоја апликација одделно преку Tor.</string>
+ <string name="wizard_configure_all">Пренасочи ги сите апликации преку Tor</string>
<string name="wizard_configure_select_apps">Избери посебни апликации за Tor</string>
- <string name="wizard_tips_tricks">Апликации кои го поддржуваат Orbot</string>
- <string name="wizard_tips_msg">Апликациите подолу се креирани да работат со Orbot. Притисни го секое копче за инсталација или може да се најдат на Google Play, на веб-локацијата GuardianProject.info или преку F-Droid.org.</string>
- <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Безбедносен инстант клиент за разговор за Android</string>
- <string name="wizard_tips_proxy">Поставки за прокси - Дознај како да се конфигурираат апликациите да работат со Orbot</string>
- <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo апликација за пребарување</string>
- <string name="wizard_tips_twitter">Подесете Twitter прокси на компјутерот \"localhost\" и порта 8118</string>
- <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Направи приказна и остави ја нејзината безбедност на Tor!</string>
+ <string name="wizard_tips_tricks">Овозможени Orbot апликации</string>
+ <string name="wizard_tips_msg">Апликациите подолу се направени да работат со Orbot. Притисни го секое копче за инсталација или може да се најдат на Google Play, на веб-страната GuardianProject.info или преку F-Droid.org.</string>
+ <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Безбедносен инстант клиент месинџер за Android</string>
+ <string name="wizard_tips_proxy">Поставки за прокси - Научете како да ги конфигурирате апликациите да работат со Orbot</string>
+ <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo интернет пребарувач</string>
+ <string name="wizard_tips_twitter">Поставете Twitter прокси за да хостирате \"localhost\" и порта 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Направи приказна и остави ја на Tor за да биде безбедна!</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Поставки за прокси</string>
- <string name="wizard_proxy_help_msg">Доколку Android апликацијата што се користи поддржува HTTP или SOCKS прокси, тогаш може да се конфигурира да се поврзе со Orbot и да користи Tor.\n\n\n Поставките за компјутерот се 127.0.0.1 или \"localhost\". За HTTP подесувањата на порта се 8118. За SOCKS проксито е 9050. Доколку е возможно треба да се користи SOCKS4A или SOCKS5.\n \n\n\n Може да дознаете повеќе за проксирање на Android преку ЧПП на: http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Доколку Android апликацијата што ја користите поддржува HTTP или SOCKS прокси, тогаш може да се постави за да се поврзе со Orbot и да користи Tor.\n\n\n Хост поставките се 127.0.0.1 или \"localhost\". За HTTP подесувањата на порта се 8118. За SOCKS проксито е 9050. Доколку е возможно користете SOCKS4A или SOCKS5.\n \n\n\n Може да дознаете повеќе за пренасочување на Android преку ЧПП на: http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="wizard_final">Orbot е спремен!</string>
- <string name="wizard_final_msg">Милиони луѓе низ целиот свет го користат Tor за различни причини.\n\nНовинари и блогери, борци за човекови права, адвокати, војници, корпорации, граѓаните на репресивните режими и обичните граѓани ... а од сега и вие!</string>
- <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Ве молиме конфигурирајте го Орбот пред да започнете да го користите!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Милиони луѓе низ целиот свет го користат Tor за најразлични причини.\n\nНовинари и блогери, борци за човекови права, припадници на органите на прогонот, војници, корпорации, граѓани на репресивни политички режими и обични граѓани... а од сега и вие!</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Ве молиме конфигурирајте ги Orbot поставките пред да започнете да го користите!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
- <string name="connect_first_time">Успешно се поврзавте на Тор мрежата - но тоа НЕ значи дека вашиот уред е безбеден. Можете да го користите \'Прелистувач\' копчето за да ја тестирате вашата конекција. \n\nПосетете не на: https://guardianproject.info/apps/orbot или пратете е-пошта на help at guardianproject.info да дознаете повеќе.</string>
- <string name="tor_check">Ова ќе ја отвори страницата https://check.torproject.org во Вашиот веб-прелистувач за да видете дали Orbot е правилно конфигуриран и дали сте поврзани на Тор.</string>
- <string name="pref_hs_group">Скриени сервиси за хостирање</string>
+ <string name="connect_first_time">Успешно се поврзавте на Tor мрежата - но тоа НЕ значи дека вашиот уред е безбеден. Можете да го користите \'Прелистувач\' копчето за да ја тестирате вашата конекција. \n\nПосетете не на: https://guardianproject.info/apps/orbot или пратете е-пошта на help at guardianproject.info за да дознаете повеќе.</string>
+ <string name="tor_check">Ова ќе ја отвори веб страната https://check.torproject.org во вашиот прелистувач за да видете дали Orbot е правилно конфигуриран и дали сте поврзани на Тор.</string>
+ <string name="pref_hs_group">Скриени хост сервиси</string>
<string name="pref_general_group">Општо</string>
- <string name="pref_start_boot_title">Стартувај го Orbot за бутирање</string>
- <string name="pref_start_boot_summary">Автоматски стартувај го Orbot и поврзи го Tor кога твојот Android уред се стартува</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">Стартувај го Orbot на бутирање</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Автоматски стартувајте го Orbot и поврзете го Tor кога вашиот Android уред ќе се стартува</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
- <string name="wizard_title_msg">Orbot го овозможува Tor за Android!\n\nTor помага против филтрирање на содржината, анализа на сообраќајот и надзор на мрежата кои штетат на приватноста, доверливи инфомации и лични односи.\n\nОвој волшебник помага за конфигурација на Orbot и Tor на вашиот уред.</string>
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot го овозможува Tor за Android!\n\nTor ви помага против филтрирање на содржината, анализа на сообраќајот и надзор на мрежата кои и се закануваат на вашата приватност, доверливите инфомации и личните односи.\n\nОвој волшебник помага за поставување на Orbot и Tor на вашиот уред.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Внимание</string>
- <string name="wizard_warning_msg">Само инсталирање на Orbot нема автоматски да го анонимизира вашиот мобилен сообраќај.\n\nМорате правилно да ги конфигурирате Orbot, вашиот уредот и други апликации, за да успешно го користите Tor.</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Само инсталирање на Orbot нема автоматски да го направи вашиот мобилен сообраќај анонимен.\n\nМорате правилно да ги конфигурирате Orbot, вашиот уредот и други апликации, за успешно да го користите Tor.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">Дозволи</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg1">Опционално може да се добие администраторски пристап за Orbot кој овозможува напредни функции, како што е транспарентно проксирање.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">Опционално може да добиете администраторски пристап за Orbot кој овозможува напредни функции, како што е транспарентно пренасочување.</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg2">Доколку не сакате да го направите ова, осигурајте се дека вашите апликации работат со Orbot</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Вашиот уред не е основен или не дозволува пристап до основен уред или администраторски пристап.\n\nПробајте го режимот \'Апликации\' на главниот екран.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Вашиот уред не се појавува како ROOT или не овозможува ROOT или администраторски пристап.\n\nПробајте го режимот \'Апликации\' на главниот екран.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
- <string name="wizard_tips_title">Апликации кои го поддржуваат Orbot</string>
- <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Безбедносна апликација за разговор со енкрипција \'Off-the-Record\' </string>
- <string name="wizard_tips_orweb">Орфокс: Прелистувач со унапредена-приватност кој работи преку Тор</string>
+ <string name="wizard_tips_title">Овозможени Orbot апликации</string>
+ <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Безбедносна апликација за четување со енкрипција \'Off-the-Record\' </string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Оrfox: Прелистувач со унапредена-приватност кој работи преку Tor</string>
<string name="wizard_tips_play">Најди ги сите Guardian Project апликации на Google Play</string>
<string name="wizard_tips_fdroid">Најди ги сите Guardian Project апликации на F-Droid</string>
<string name="wizard_tips_fdroid_org">Најди ги сите Guardian Project апликации на https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
- <string name="wizard_transproxy_title">Транспарентно проксирање</string>
- <string name="wizard_transproxy_msg">Ова овозможува вашите апликации автоматски да се стартуваат преку мрежата Tor без конфигурација.</string>
+ <string name="wizard_transproxy_title">Транспарентно пренасочување</string>
+ <string name="wizard_transproxy_msg">Ова овозможува вашите апликации автоматски да се стартуваат преку мрежата Tor без конфигурирање.</string>
<string name="wizard_transproxy_hint">(Селектирајте го ова поле ако не разбирате за што зборуваме)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ништо</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor поврзување</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Овозможи транспарентно проксирање на Tor за уреди поврзани преку Wi-Fi и USB (бара рестартирање)</string>
- <string name="button_grant_superuser">Барање за пристап до администратор на системот</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Овозможи транспарентно пренасочување на Tor за уреди поврзани преку Wifi и USB (бара рестартирање)</string>
+ <string name="button_grant_superuser">Барање за администраторски пристап</string>
<string name="pref_select_apps">Изберете апликации</string>
- <string name="pref_select_apps_summary">Одбери апликации кои ќе се поврзуваат преку Тор</string>
- <string name="pref_node_configuration">Конфигурација на јазол</string>
- <string name="pref_node_configuration_summary">Ова се напредните поставувања кои можат да ја намалат вашата анонимност</string>
+ <string name="pref_select_apps_summary">Одбери апликации кои ќе се поврзуваат преку Tor</string>
+ <string name="pref_node_configuration">Прилагодување на јазол</string>
+ <string name="pref_node_configuration_summary">Ова се напредни поставувања кои можат да ја намалат вашата анонимност</string>
<string name="pref_entrance_node">Влезни јазли</string>
- <string name="pref_entrance_node_summary">Отпечатоци од прсти, прекари, земји и адреси за првиот скок.</string>
+ <string name="pref_entrance_node_summary">Отпечатоци од прсти, прекари, држави и адреси за првиот скок.</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Внесете влезни јазли</string>
<string name="pref_allow_background_starts_title">Дозволи позадинско стартување</string>
- <string name="pref_allow_background_starts_summary">Дозволи било која апликација да му каже на Орбот да го стартува Тор и поврзаните сервиси</string>
- <string name="button_proxy_all">Се за проксирање</string>
- <string name="button_proxy_none">Ништо за проксирање</string>
- <string name="button_invert_selection">Преврти го изборот</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Дозволи било која апликација да му каже на Orbot да го стартува Tor и сервисите поврзани со него</string>
+ <string name="button_proxy_all">Се за прокси</string>
+ <string name="button_proxy_none">Ништо за прокси</string>
+ <string name="button_invert_selection">Обратна селекција</string>
<string name="pref_proxy_title">Излезен прокси на мрежата (незадолжително)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Тип на излезен прокси</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">Протокол за користење на прокси-сервер: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
- <string name="pref_proxy_type_dialog">Внесете го типот на проски</string>
- <string name="pref_proxy_host_title">Излезен домаќин на прокси</string>
- <string name="pref_proxy_host_summary">Име на домаќин на серверот на прокси</string>
- <string name="pref_proxy_host_dialog">Внесете домаќин на прокси</string>
+ <string name="pref_proxy_type_dialog">Внесете го типот на прокси</string>
+ <string name="pref_proxy_host_title">Излезен прокси хост</string>
+ <string name="pref_proxy_host_summary">Име на хост на серверот на прокси</string>
+ <string name="pref_proxy_host_dialog">Внесете хост на прокси</string>
<string name="pref_proxy_port_title">Излезна порта на прокси</string>
<string name="pref_proxy_port_summary">Порта на серверот на прокси</string>
<string name="pref_proxy_port_dialog">Внесете порта на прокси</string>
@@ -146,142 +148,212 @@
<string name="pref_proxy_password_summary">Лозинка на прокси (незадолжително)</string>
<string name="pref_proxy_password_dialog">Внесете лозинка на прокси</string>
<string name="status">Статус</string>
- <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Поставување на целосно транспарентно проксирање...</string>
- <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Поставување транспарентно проксирање базирано на апликација...</string>
- <string name="transparent_proxying_enabled">Tранспарентното проксирање е ОВОЗМОЖЕНО</string>
+ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Поставување на целосно транспарентно пренасочување...</string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Поставување транспарентно пренасочување базирано на апликација...</string>
+ <string name="transparent_proxying_enabled">Tранспарентното пренасочување е ОВОЗМОЖЕНО</string>
<string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy е овозможен за поврзување!</string>
- <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">ВНИМАНИЕ: Грешка при стартување на транспарентно проксирање!</string>
+ <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">ВНИМАНИЕ: Грешка при стартување на транспарентно пренасочување!</string>
<string name="transproxy_rules_cleared">Избришани правила за TransProxy </string>
- <string name="couldn_t_start_tor_process_">Не може да се започне Tor-процесот:</string>
- <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo работи на порта: </string>
- <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Поставување на транспарентно проксирање базирано на порта...</string>
+ <string name="couldn_t_start_tor_process_">Не може да започне Tor-процесот:</string>
+ <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo работи на порта:</string>
+ <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Поставување на транспарентно пренасочување базирано на порта...</string>
<string name="bridge_error">Грешка во мостот</string>
- <string name="bridge_requires_ip">За да ја користите функцијата на мостот, морате да внесете барем една ИП-адреса на мост.</string>
+ <string name="bridge_requires_ip">За да ја користите мост функцијата, морате да внесете барем една мост IP-адреса.</string>
<string name="send_email_for_bridges">Испратете е-пошта од вашата gmail сметка на bridges at torproject.org со содржина \"get bridges\".</string>
<string name="error">Грешка</string>
<string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Вашите поставки за достапните адреси предизвикаа грешка!</string>
<string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Вашите поставки за реле предизвикаа грешка!</string>
<string name="exit_nodes">Излезни јазли</string>
- <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Отпечатоци од прсти, прекари, земји и адреси за последниот скок.</string>
+ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Отпечатоци од прсти, прекари, држави и адреси за последниот скок.</string>
<string name="enter_exit_nodes">Внесете излезни јазли</string>
<string name="exclude_nodes">Исклучи јазли</string>
- <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Отпечатоци од прсти, прекари, земји и адреси кои треба да се исклучат</string>
- <string name="enter_exclude_nodes">Внесете ги јазлите кои треба да се исклучат</string>
+ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Отпечатоци од прсти, прекари, држави и адреси кои треба да се исклучат</string>
+ <string name="enter_exclude_nodes">Внесете ги исклучните јазли</string>
<string name="strict_nodes">Задолжителни јазли</string>
<string name="use_only_these_specified_nodes">Користете ги *само* овие наведени јазли</string>
<string name="bridges">Мостови</string>
<string name="use_bridges">Користи мостови</string>
<string name="bridges_obfuscated">Скриени мостови</string>
- <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Овозможи, ако мостовите се скриени мостови</string>
- <string name="ip_address_and_port_of_bridges">ИП-адреса и порта на мостовите</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Овозможи алтернативен влезови на Tor мрежата</string>
+ <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Овозможи, ако поставените мостови се скриени мостови</string>
+ <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP-адреса и порта на мостовите</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Внесете адреси на мостовите</string>
- <string name="relays">Релеа</string>
- <string name="relaying">Пренесување</string>
- <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Овозможи го уредот да биде реле без излез </string>
+ <string name="relays">Релеи</string>
+ <string name="relaying">Препраќање</string>
+ <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Овозможи го уредот да биде реле без излез</string>
<string name="relay_port">Порта на реле</string>
<string name="listening_port_for_your_tor_relay">Порта за слушање на вашиот реле на Tor</string>
<string name="enter_or_port">Внесете OR порта</string>
- <string name="relay_nickname">Назив на релето</string>
- <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Назив на вашето реле за Tor</string>
- <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Внесете произволно име за релето</string>
+ <string name="relay_nickname">Име на релето</string>
+ <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Име на вашето реле за Tor</string>
+ <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Внесете прилагодено име за релето</string>
<string name="reachable_addresses">Достапни адреси</string>
<string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Стартувајте го како клиент зад безбедносен ѕид со ограничени полиси</string>
<string name="reachable_ports">Достапни порти</string>
- <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Порти достапни зад рестрективен заштитен ѕид(firewall)</string>
+ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Порти достапни позади ограничениот заштитен ѕид</string>
<string name="enter_ports">Внесете порти</string>
<string name="enable_hidden_services">Скриени сервиси за хостирање</string>
- <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network"> Овозможи on-device серверот да се пристапи преку мрежата на Tor</string>
- <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Внеси ги портите за localhost за скриени сервиси </string>
- <string name="hidden_service_ports">Порти на скриени сервиси</string>
- <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">Достапно име за вашиот скриен сервис (се генерира автоматски)</string>
- <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">Активирај го дневникот за отстранување грешки за излез (за да се прикаже мора да се користи adb или aLogCat)</string>
- <string name="project_home">Почетна страница:</string>
+ <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network"> Овозможете on-device серверот да биде достапен преку мрежата на Tor</string>
+ <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Внесете ги портите за localhost за скриени услуги</string>
+ <string name="hidden_service_ports">Порти на скриени услуги</string>
+ <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">достапно име за вашата скриена услуга (се генерира автоматски)</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">активирајте го дневникот за отстранување грешки за излез (за да се прикаже мора да се користи adb или aLogCat)</string>
+ <string name="project_home">Почетна страница(и):</string>
<string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
- <string name="the_tor_license">Лиценца за Tor </string>
+ <string name="the_tor_license">Tor Лиценца </string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
- <string name="third_party_software">Софтвер од друг производител:</string>
+ <string name="third_party_software">Софтвер од производител од 3-та страна:</string>
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Апликација сака да отвори сокриена серверска порта %1$s кон Tor мрежата. Ова е безбедно доколку и верувате на апликацијата.</string>
<string name="found_existing_tor_process">Пронајден постоечки Tor-процес ...</string>
- <string name="something_bad_happened">Настана грешка. Проверете во дневникот</string>
+ <string name="something_bad_happened">Се случи грешка. Проверете го дневникот</string>
<string name="hidden_service_on">Вклучен е скриениот сервис:</string>
<string name="unable_to_read_hidden_service_name">не може да се прочита името на скриениот сервис</string>
<string name="unable_to_start_tor">Tor не може да се стартува:</string>
- <string name="unable_to_reset_tor">Рестартирајте го вашиот уред, Tor не може да се ресетира! </string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_title">Користи стандарден Iptables</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_summary">Користи ги вградените бинарни ИП табели наместо таа што оди со Orbot</string>
+ <string name="unable_to_reset_tor">Стартувајте го повторно вашиот уред, Tor не може да се ресетира! </string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_title">Користете стандарден Iptables</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_summary">Користете ги вградените бинарни IP табели наместо таа што доаѓа со Orbot</string>
<string name="error_installing_binares">Извршните датотеки на Tor не можат да се инсталираат или надградат</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications">Секогаш чувајте ja иконата во лентата со алатки кога Orbot е поврзан</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications">Секогаш чувајте ја иконата во лентата со алатки кога Orbot е поврзан</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications_title">Известувања секогаш вклучени</string>
- <string name="pref_use_expanded_notifications">Прикажи проширено известување со излезната земја и ИП на Tor</string>
- <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Прошири известувања</string>
- <string name="notification_using_bridges">Вклучени мостови!</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Прикажи проширено известување со излезната држава и IP на Tor</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Проширени известувања</string>
+ <string name="notification_using_bridges">Овозможени мостови!</string>
<string name="default_bridges"></string>
<string name="set_locale_title">Јазик</string>
- <string name="set_locale_summary">Избери локални поставки и јазик за Orbot</string>
- <string name="wizard_locale_title">Избери јазик</string>
- <string name="wizard_locale_msg">Остави го стандардниот или промени го постоечкиот јазик</string>
+ <string name="set_locale_summary">Изберете локални поставки и јазик за Orbot</string>
+ <string name="wizard_locale_title">Изберете јазик</string>
+ <string name="wizard_locale_msg">Оставете го стандардниот или променете го постоечкиот јазик</string>
<string name="powered_by">Овозможено од Tor</string>
- <string name="btn_save_settings">Сочувај поставки</string>
- <string name="no_internet_connection_tor">Нема интернет-врска; Tor е во мирување...</string>
- <string name="bandwidth_">Проток:</string>
- <string name="down">долу</string>
+ <string name="btn_save_settings">Зачувај поставки</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Нема интернет врска; Tor е во мирување...</string>
+ <string name="bandwidth_">Сообраќај:</string>
+ <string name="down">доле</string>
<string name="up">горе</string>
- <string name="pref_disable_network_title">Нема Auto-Sleep на мрежата</string>
- <string name="pref_disable_network_summary">Стави го Тор на sleep кога интернетот не е достапен</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">Нема Автоматско-спиење на мрежата</string>
+ <string name="pref_disable_network_summary">Ставете го Тор на режим на спиење кога Интернетот не е достапен</string>
<string name="newnym">Се префрливте на нов идентитет на Tor!</string>
<string name="menu_verify_browser">Прелистувач</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Користи ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Управувај со Tor</string>
- <string name="permission_manage_tor_description">Дозволи оваа апликација да го управува со сервисот на Tor</string>
- <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Нема мрежно поврзување. Ставете го Тор на режимот на спиење...</string>
- <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Мрежното поврзување е добро. Го буди Tor...</string>
- <string name="updating_settings_in_tor_service">ажурирање на поставките во сервисот Tor </string>
+ <string name="permission_manage_tor_description">Дозволете оваа апликација да управува со Tor услугата</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot работи најдобро со Orbot прелистувачот. Инсталирај сега?</string>
+ <string name="install_apps_">Инсталирај прелистувач?</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Нема мрежно поврзување. Ставете го Tor на режим на спиење...</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Мрежното поврзување е добро. Tor се буди...</string>
+ <string name="updating_settings_in_tor_service">ажурирање на поставките во Tor сервисот </string>
<string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
- <string name="pref_socks_summary">Порта на која Тор и\' го нуди својот SOCKS-прокси (стандардно: 9050 или 0 за да се исклучи)</string>
- <string name="pref_socks_dialog">Kонфигурирање на портата за SOCKS</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Порта на која Тор и го нуди својот SOCKS-прокси (стандардно: 9050 или 0 за да се исклучи)</string>
+ <string name="pref_socks_dialog">Поставување на портата за SOCKS</string>
<string name="pref_transport_title">Tor TransProxy порта</string>
<string name="pref_transport_summary">Порта на која Tor и го нуди својот транспарентен прокси (стандардно: 9040 или 0 за да се исклучи)</string>
- <string name="pref_transport_dialog">Kонфигурирање на портата за TransProxy</string>
- <string name="pref_dnsport_title">DNS-порта за Tor </string>
- <string name="pref_dnsport_summary">Порта на која Tor го нуди DNS (стандардно: 5400 или 0 за да се исклучи)</string>
- <string name="pref_dnsport_dialog">конфигурирање на DNS-портата </string>
- <string name="pref_torrc_title">Произволно конфигурирање на torrc</string>
- <string name="pref_torrc_summary">САМО ЗА ЕКСПЕРТИ: внесете директни команди за конфигурирање на torrc</string>
- <string name="pref_torrc_dialog">Произволен torrc</string>
+ <string name="pref_transport_dialog">Поставување на портата за TransProxy</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">DNS-порта за Tor</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Порта на која Tor го нуди својот DNS (стандардно: 5400 или 0 за да се исклучи)</string>
+ <string name="pref_dnsport_dialog">Поставување на DNS-портата </string>
+ <string name="pref_torrc_title">Прилагодено поставување на torrc</string>
+ <string name="pref_torrc_summary">САМО ЗА ЕКСПЕРТИ: внесете директни команди за поставување на torrc</string>
+ <string name="pref_torrc_dialog">Прилагоден torrc</string>
<string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Benetech апликација за документирање на човековите права</string>
- <string name="your_tor_public_ips_">Вашата јавна ИП за Tor</string>
+ <string name="your_tor_public_ips_">Вашите јавни Tor IP-адреси:</string>
<string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Ве молиме исклучете ја оваа апликација во Android->Settings->Apps ако имате проблем со Orbot:</string>
<string name="app_conflict">Конфликт со апликацијата</string>
- <string name="pref_transproxy_refresh_title">Автоматско освежување на Transproxy </string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_title">Автоматско освежување на Transproxy</string>
<string name="pref_transproxy_refresh_summary">Примени ги повторно правилата за TransProxy кога се менува состојбата на мрежата</string>
- <string name="pref_transproxy_flush_title">ПРИСИЛНО ОТСТРАНУВАЊЕ на Transproxy </string>
- <string name="pref_transproxy_flush_summary">Допрете овде за да се избришат сите transproxy правила на мрежата СЕГА </string>
- <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Избришани транспарентни прокси правила</string>
- <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Немате вклучено пристап до корен</string>
- <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Може би ќе треба да се стопира и стартува Orbot за да бидат овозможени промените во поставките.</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_title">ПРИСИЛНО ОТСТРАНУВАЊЕ на Transproxy</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_summary">Допрете овде за да се избришат сите transproxy правила на мрежата СЕГА</string>
+ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Избришани транспарентни прокси правила!</string>
+ <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Немате овозможено root пристап</string>
+ <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Можеби ќе треба да го стопирате и стартувате Orbot од почеток за да бидат овозможени промените во поставките.</string>
<string name="menu_vpn">Апликации</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="mb">MB</string>
<string name="bridges_updated">Ажурирани мостови</string>
- <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ве молиме рестартирајте го Orbot за да се овозможат промените</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ве молиме повторно стартувајте го Orbot за да се овозможат промените</string>
<string name="menu_qr">QR-кодови</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ако вашата мобилна мрежа активно го блокира Tor, можете да користите „Мост сервер“ како алтернативен пристап. ОДБЕРЕТЕ една од опциите за поставување и тестирање...</string>
<string name="bridge_mode">Режим на работа на мостот</string>
<string name="get_bridges_email">Е-пошта</string>
<string name="get_bridges_web">Веб</string>
<string name="activate">Активирај</string>
- <string name="send_email">Испрати е-пошта</string>
- <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Aдреса на мостови можете да добивате преку е-пошта, веб или со скенирање на QR код. Изберете подолу \'Е-пошта\' или \'Web\', за да побарате адреса за мостот. \n\nОткако ќе ја добиете адресата, копирајте го & и залепете го во делот \"Мостови\" во подесувањето на Orbot и рестартирајте.</string>
- <string name="install_orweb">Инсталирај Орфокс</string>
+ <string name="apps_mode">VPN мод</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Можете да овозможите апликациите да комуницираат преку Tor користејќи го вградениот Orbot VPN.\n\nОва нема да ве направи анонимни, но ќе ви помогне да поминете преку заштитните ѕидови.</string>
+ <string name="send_email">Испратете е-пошта</string>
+ <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Aдреса на мостови можете да добивате преку е-пошта, веб или со скенирање на QR кодот на мостот. Изберете подолу \'Е-пошта\' или \'Web\', за да побарате адреса за мостот. \n\nОткако ќе ја добиете адресата, копирајте ја & и залепете ја во делот \"Мостови\" во подесувањето на Orbot и повторно стартувајте.</string>
+ <string name="install_orweb">Инсталирај Orfox</string>
<string name="standard_browser">Стандарден прелистувач</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">ЗАБЕЛЕШКА: Само стандардните мостови на Tor функционираат на уредите Intel X86/ATOM</string>
- <string name="hidden_services">Скриени сервиси </string>
- <string name="title_activity_hidden_services">Скриени сервиси </string>
- <string name="menu_hidden_services">Скриени сервиси </string>
+ <string name="vpn_default_world">Глобално (Автоматски)</string>
+ <string name="hidden_services">Скриени сервиси</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Скриени сервиси</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Скриени сервиси</string>
<string name="save">Зачувај</string>
+ <string name="ports">Порти</string>
+ <string name="local_port">Локална порта</string>
+ <string name="onion_port">Onion порта</string>
<string name="name">Име</string>
- <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Ве молиме рестартирајте го Orbot за да се овозможат промените</string>
+ <string name="done">Завршено!</string>
+ <string name="invalid_port">Невалидна порта</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Копирај ја адресата за залепување</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Покажи автентично колаче</string>
+ <string name="backup_service">Резервна копија</string>
+ <string name="delete_service">Избриши услуга</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Резервната копија е снимена на надворешна меморија</string>
+ <string name="backup_restored">Вратено од резервна копија</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Менаџерот на датотеки не е достапен</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Ве молиме дадете дозволи за надворешна меморија</string>
+ <string name="permission_granted">Дозволено</string>
+ <string name="permission_denied">Одбиено</string>
+ <string name="restore_backup">Врати резервна копија</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Создади резервна копија</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">Името не може да биде празно</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Полињата не можат да бидат празни</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Стартувај го Tor повторно да го заврши процесот</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Потврди бришење на услугата</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Кликни повторно за резервна копија</string>
+ <string name="service_type">Тип на услуга</string>
+ <string name="auth_cookie">Автентично колаче</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Копирај колаче за залепување</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Автентичното колаче не е прилагодено</string>
+ <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Ве молиме стартувајте го повторно Orbot за да се овозможат промените</string>
+ <string name="client_cookies">Клиентски колачиња</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Невалидна .onion адреса</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Прочитај од QR</string>
+ <string name="backup_cookie">Направи резервна копија на колаче</string>
+ <string name="delete_cookie">Избриши колаче</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Потврди бришење на колаче</string>
+ <string name="hosted_services">Хостирани услуги</string>
+ <string name="share_as_qr">Сподели како QR</string>
+ <string name="disable">Оневозможи</string>
+ <string name="enable">Овозможи</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Размислете за оневозможување на оптимизациите на батеријата</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Размислете за овозможување на оптимизациите на батеријата</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Изолирај адреси на дестинација</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Користи различен круг за секоја адреса на дестинација</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">ВНИМАНИЕ: Транспроксирањето повеќе не е поддржано</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">ВНИМАНИЕ: Транспарентното пренасочувањее не е поддржано. Наместо тоа користите Orbot Apps VPN.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Камуфлирано поврзување</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Секогаш овозможи поврзување со камуфлажа против некои форми на анализирање на интернет сообраќајот. Стандардно: Автоматски</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Редуцирај поврзување со камуфлажа</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Исклучете ги врските на релеата поскоро и испраќањето на камуфлирани пакети за да го намалите користењето на податоци и потрошувачката на батеријата</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Активирајте го VPN модот да овозможите апликациите да го користат Tor</string>
+ <string name="app_shortcuts">Tor-овозможени апликации</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">МостВолшебникАктивност</string>
+ <string name="testing_bridges">Тестирање на мост поврзувањето кон Tor...</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Успешно. Мост поставките се добри!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">НЕУСПЕШНО. Пробајте друга опција</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Поврзи директно на Tor (Најдобро)</string>
+ <string name="bridge_community">Поврзи преку сервери на заедницата</string>
+ <string name="bridge_cloud">Поврзи преку облак-сервери</string>
+ <string name="bridges_get_new">Бара нови мостови... (ако сите други не успеале)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Проблеми со поврзувањето?</string>
+ <string name="full_device_vpn">Целосен VPN уред</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN оневозможен</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 844f834c..28e79de0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -1,12 +1,29 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_info">സഹായം</string>
+ <string name="menu_start">ആരംഭിക്കുക</string>
+ <string name="menu_stop">നിര്ത്തുക</string>
+ <string name="menu_about">വിവരം</string>
+ <string name="button_help">സഹായം</string>
+ <string name="button_close">അടക്കുക</string>
+ <string name="button_about">വിവരം</string>
+ <string name="btn_next">അടുത്തത്</string>
+ <string name="btn_back">പിന്നോട്ട്</string>
+ <string name="btn_cancel">റദ്ദാക്കുക </string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_proxy_help_info">പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="pref_general_group">പൊതുവായത്</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="status">സ്ഥിതിവിവരം</string>
+ <string name="error">പിശക്</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="save">സംരക്ഷിക്കുക</string>
+ <string name="name">Name</string>
+ <string name="disable">പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കു </string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mn/strings.xml b/app/src/main/res/values-mn/strings.xml
index 844f834c..f04ca492 100644
--- a/app/src/main/res/values-mn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mn/strings.xml
@@ -1,6 +1,12 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_info">Тусламж</string>
+ <string name="menu_about">Тухай</string>
+ <string name="button_help">Тусламж</string>
+ <string name="button_about">Тухай</string>
+ <string name="btn_cancel">Cancel</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
@@ -8,5 +14,7 @@
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="status">Төлөв</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="name">Нэр</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 844f834c..3eb48141 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">ऑर्बॉट एक विनामूल्य प्रॉक्सी अॅप आहे जो इतर अॅप्सना इंटरनेटचा अधिक सुरक्षितपणे वापर करण्यास सक्षम करते. ऑर्बॉट आपल्या इंटरनेट रहदारीची एन्क्रिप्ट करण्यासाठी टोरचा वापर करते आणि नंतर जगभरातील संगणकांच्या मालिकेद्वारे उडी मारून लपवते. टोर हा एक विनामूल्य सॉफ्टवेअर आणि एक खुला नेटवर्क आहे जो आपल्याला नेटवर्क स्वतंत्रता आणि गोपनीयता, गोपनीय व्यवसाय क्रियाकलाप
आणि नातेसंबंध आणि रहदारी विश्लेषणास म्हणून ओळखल्या जाणार्या राज्य सुरक्षेस धमकी देणार्या नेटवर्क निरीक्षणाचे रक्षण करण्यास मदत करते.</string>
+ <string name="wizard_title">Orbot</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
diff --git a/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
index dffec178..e929c97b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -97,7 +97,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Tanda kotak ini jika anda belen)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Tiada</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Membolehkan Proxying Telus Tor untuk Wi-Fi dan USB Devices terikat (memerlukan restart)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Membolehkan Proxying Telus Tor untuk Wifi dan USB Devices terikat (memerlukan restart)</string>
<string name="button_grant_superuser">Minta Akses Superuser</string>
<string name="pref_select_apps">Pilih Aplikasi</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Pilih Aplikasi untuk dihalakan melalui Tor</string>
@@ -187,6 +187,7 @@
<string name="pref_use_persistent_notifications_title">Sentiasa On Notifikasi</string>
<string name="notification_using_bridges">Jambatan dibenarkan!</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Bahasa</string>
<string name="set_locale_summary">Pilihan tempatan dan bahasa untuk Orbot</string>
<string name="wizard_locale_title">Pilih Bahasa</string>
<string name="wizard_locale_msg">Biar default atau ubah ke bahasa sekarang</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 5d9bc316..3caddf4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Tanda kotak ini jika anda belen)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Tiada</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Membolehkan Proxying Telus Tor untuk Wi-Fi dan USB Devices terikat (memerlukan restart)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Membolehkan Proxying Telus Tor untuk Wifi dan USB Devices terikat (memerlukan restart)</string>
<string name="button_grant_superuser">Minta Akses Superuser</string>
<string name="pref_select_apps">Pilih Aplikasi</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Pilih Aplikasi untuk dihalakan melalui Tor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
index 07ab4759..8916fd74 100644
--- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -1,14 +1,18 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="menu_home">ပင်မ စာမျက်နှာ</string>
<string name="menu_browse">ဖွင့်ကြည့်ရန်</string>
<string name="menu_settings">ချိန်ညှိချက်များ</string>
<string name="menu_info">အကူအညီ</string>
+ <string name="menu_start">စတင်ရန်</string>
+ <string name="menu_stop">ရပ်ရန်</string>
<string name="menu_about">အကြောင်း</string>
+ <string name="main_layout_download">ဒေါင်းလုဒ်</string>
<string name="button_help">အကူအညီ</string>
<string name="button_close">ပိတ်ရန်</string>
<string name="button_about">အကြောင်း</string>
<string name="menu_exit">ထွက်ရန်</string>
+ <string name="btn_next">ရှေ့ဆက်ရန်</string>
<string name="btn_back">နောက်သို့</string>
<string name="btn_cancel">ဖျက်သိမ်းရန်</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
@@ -26,5 +30,16 @@
<string name="status">အနေအထား</string>
<string name="error">ချို့ယွင်းချက်</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">ဘာသာစကား</string>
<string name="btn_save_settings">ချိန်ညှိချက်များကို သိမ်းဆည်းရန်</string>
+ <string name="bandwidth_">Bandwidth:</string>
+ <string name="kb">ကီလိုဘိုက်</string>
+ <string name="mb">မဂ္ဂါဘိုက်</string>
+ <string name="get_bridges_email">အီးေမးလ္</string>
+ <string name="activate">Activate</string>
+ <string name="hidden_services">Hidden Services</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Hidden Services</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Hidden Services</string>
+ <string name="save">သိမ္းဆည္းပါ</string>
+ <string name="name">အမည်</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 53ec1d91..2c644b43 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Innstillinger</string>
<string name="menu_log">Logg</string>
<string name="menu_info">Hjelp</string>
+ <string name="menu_apps">Apper...</string>
<string name="menu_start">Start</string>
<string name="menu_stop">Stopp</string>
<string name="menu_about">Om</string>
@@ -237,6 +238,7 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Bruk ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Håndter Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">La dette programmet kontrollere Tor-tjenesten</string>
+ <string name="install_apps_">Installer nettleser?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ingen nettverkstilkobling. Tor går i dvale…</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Nettverkstilkoblingen er bra. Vekker opp Tor…</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">Oppdaterer innstillinger i Tor service</string>
@@ -320,4 +322,6 @@
<string name="enable">Slå på</string>
<string name="bridge_direct_connect">Direkte tilkobling til Tor (best)</string>
<string name="trouble_connecting">Tilkoblingsproblemer?</string>
+ <string name="full_device_vpn">VPN for hele enheten</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN Deaktivert</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 7f4f2fad..939112d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -3,8 +3,8 @@
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="app_description">Orbot is een vrije proxy-app die het andere apps mogelijk maakt het internet veiliger te gebruiken. Orbot gebruikt Tor om je internetverkeer te versleutelen en het vervolgens te verhullen het door het door een serie computers over de hele wereld te routeren. Tor is vrije software en een open netwerk dat je helpt te verdedigen tegen een vorm van netwerktoezicht, genaamd \'verkeersanalyse\', die persoonlijke vrijheid en privacy, vertrouwelijke bedrijfsactiviteiten en relaties en staatsveiligheid bedreigt.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
- <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
- <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+ <string name="default_web_url">http://check.torproject.org/?lang=nl</string>
+ <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org/?lang=nl</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
<string name="control_permission_label">start en stop Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="btn_next">Volgende</string>
<string name="btn_back">Vorige</string>
<string name="btn_finish">Einde</string>
- <string name="btn_okay">OK</string>
+ <string name="btn_okay">Oké</string>
<string name="btn_cancel">Annuleren</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Enkele Orbot-gegevens</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="wizard_permissions_stock">Orbot-rechten</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Uitstekend! We hebben gedetecteerd dat je root-rechten hebt aangezet voor Orbot. We gebruiken deze kracht met verstand.</string>
<string name="wizard_permissions_msg_stock">Hoewel het niet noodzakelijk is kan Orbot nog krachtiger worden als je toestel root-rechten heeft. Gebruik de knop onderaan om Orbot superkrachten te geven!</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root">Als je niet over root-toegang beschikt en geen idee hebt waarover we bezig zijn, let er dan op dat je applicaties gebruikt die geschikt zijn voor Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root">Als je niet over root-toegang beschikt en geen idee hebt waarmee we bezig zijn, let er dan op dat je applicaties gebruikt die geschikt zijn voor Orbot.</string>
<string name="wizard_permissions_consent">Ik begrijp dit en wil verdergaan zonder Superuser</string>
<string name="wizard_permission_enable_root">Root toestaan voor Orbot</string>
<string name="wizard_configure">Torificatie instellen</string>
@@ -117,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Vink dit aan als je geen idee hebt waarover we het hebben)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Geen</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor tetheren</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Schakel Tor transparante proxy voor Wi-Fi en USB-getheterde toestellen in (vereist herstart)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Schakel Tor transparante proxy voor WiFi en USB-getheterde toestellen in (vereist herstart)</string>
<string name="button_grant_superuser">Vraag Superuser-toegang aan</string>
<string name="pref_select_apps">Kies applicaties</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Kies applicaties om via Tor te draaien</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Bezig met opzetten van per-poort transparante proxy…</string>
<string name="bridge_error">Bridge-fout</string>
<string name="bridge_requires_ip">Om de bridge-functie te gebruiken moet je minstens één bridge IP-adres invoeren.</string>
- <string name="send_email_for_bridges">Stuur een e-mail met een GMail-account naar bridges at torproject.org met enkel de regel \"get bridges\" in de body van de e-mail.</string>
+ <string name="send_email_for_bridges">Stuur een e-mail met een Gmail-account naar bridges at torproject.org met enkel de regel \"get bridges\" als de tekst van de e-mail.</string>
<string name="error">Fout</string>
<string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Je ReachableAddresses-instellingen veroorzaakten een fout!</string>
<string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Je relay-instellingen veroorzaakten een fout!</string>
@@ -230,7 +230,7 @@
<string name="wizard_locale_msg">Laat standaard of schakel over naar huidige taal</string>
<string name="powered_by">aangedreven door Tor</string>
<string name="btn_save_settings">Sla instellingen op</string>
- <string name="no_internet_connection_tor">Geen internetverbinding; Tor is op stand-by…</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Geen internetverbinding; Tor is in de slaapstand...</string>
<string name="bandwidth_">Bandbreedte:</string>
<string name="down">omlaag</string>
<string name="up">omhoog</string>
@@ -277,7 +277,7 @@
<string name="bridges_updated">Bridges bijgewerkt</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Herstart Orbot om de wijzigingen in te schakelen</string>
<string name="menu_qr">QR-codes</string>
- <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Als je mobiele netwerk Tor actief blokkeert, kan je een \'bridge-server\' gebruiken als alternatieve toegang. SELECTEER een van de opties om te configureren en te testen...</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Als je mobiele netwerk Tor actief blokkeert, kan je een \'bridge-server\' gebruiken als alternatieve toegang. SELECTEER een van de opties om te configureren en te testen..,.</string>
<string name="bridge_mode">Bridge-modus</string>
<string name="get_bridges_email">E-mail</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index 2756370d..02c13bd1 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -1,9 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="menu_browse">ਚਰਨਾ</string>
<string name="menu_settings">ਪਰਿਸਥਿਤੀ</string>
<string name="menu_info">ਸਹਾਇਤਾ</string>
+ <string name="menu_about">ਇਸ ਬਾਰੇ</string>
<string name="button_help">ਸਹਾਇਤਾ</string>
+ <string name="button_about">ਇਸ ਬਾਰੇ</string>
+ <string name="menu_verify">ਚੈੱਕ</string>
+ <string name="menu_exit">ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
<string name="btn_cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_proxy_help_info">ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ</string>
@@ -15,5 +19,10 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_none">ਖਾਲੀ</string>
+ <string name="status">ਸਥਿਤੀ</string>
+ <string name="error">ਗਲਤੀ:</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">ਭਾਸ਼ਾ</string>
+ <string name="save">ਸੰਭਾਲੋ</string>
+ <string name="name">ਨਾਂ</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 1dbb21d0..192e8773 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="menu_log">Logi</string>
<string name="menu_info">Pomoc</string>
+ <string name="menu_apps">Aplikacje...</string>
<string name="menu_start">Start</string>
<string name="menu_stop">Stop</string>
<string name="menu_about">O programie</string>
@@ -115,7 +116,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Sprawdź tutaj, jeśli nie masz pojęcia o czym mówimy)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Brak</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Przywiązywanie Tora</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Włącz Transparentne Proxy Tora dla Wi-Fi i USB (wymaga restartu)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Włącz Transparentne Proxy Tora dla Wifi i USB (wymaga restartu)</string>
<string name="button_grant_superuser">Żądanie dostępu Superużytkownika</string>
<string name="pref_select_apps">Wybierz aplikacje</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Wybierz aplikacje do przejścia przez Tor</string>
@@ -235,6 +236,7 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Użyj ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Administruj Tor\'em</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Pozwól tej aplikacji kontrolować serwis Tor</string>
+ <string name="install_apps_">Zainstalować przeglądarkę?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Brak połączenia internetowego. Tor będzie w trybie snu...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Połączenie internetowe jest dobre. Trwa budzenie Tora...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">aktualizowanie ustawień w serwisie Tor</string>
@@ -273,6 +275,7 @@
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Aktywuj</string>
+ <string name="apps_mode">Tryb VPN</string>
<string name="send_email">Wyślij Email</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Możesz uzyskać adres Bridge poprzez email, internet, lub poprzez zeskanowanie kodu QR. Wybierz \'Email\' lub \'Internet\' poniżej, aby poprosić o adres bridge\'a.\n\nJak już będziesz mieć ten adres to skopiuj i wklej go do \"Bridges\" we właściwościach Orbota a następnie go zrestartuj.</string>
<string name="install_orweb">Zainstaluj Orfox</string>
@@ -282,8 +285,12 @@
<string name="title_activity_hidden_services">Ukryte Usługi</string>
<string name="menu_hidden_services">Ukryte Usługi</string>
<string name="save">Zapisz</string>
+ <string name="ports">Porty</string>
+ <string name="local_port">Lokalne Porty</string>
<string name="name">Nazwa</string>
<string name="done">Zrobiono!</string>
+ <string name="invalid_port">Nieprawidłowy Port</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Skopiuj adres do schowka</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Proszę zrestartować Orbot, aby zmiany mogły wejść w życie</string>
<string name="disable">Wyłącz</string>
<string name="enable">Włącz</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
index 844f834c..79fc21a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
@@ -1,6 +1,10 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="menu_info">Help</string>
+ <string name="button_help">Help</string>
+ <string name="btn_cancel">Cancel</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
@@ -9,4 +13,5 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="name">Name</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f6f10824..286feceb 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Configurações</string>
<string name="menu_log">Log</string>
<string name="menu_info">Ajuda</string>
+ <string name="menu_apps">Aplicativos...</string>
<string name="menu_start">Iniciar</string>
<string name="menu_stop">Parar</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Cancelar</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Alguns detalhes do Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot é um software de código aberto que contem Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent e Polipo. Ele fornece um proxy local HTTP (8118) e um proxy SOCKS (9050) como acesso a rede Tor. Orbot também tem a habilidade, em dispositivos com acesso root, de enviar todo o trafego de Internet via rede Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Permissão Concedida</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Permissões do Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Excelente! Detectamos que você habilitou permissões de root para Orbot. Nós usaremos este poder com sabedoria.</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Selecione esta caixa se você não souber do que estamos falando)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Nenhum</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilitar Proxy Transparente para Tor Dispositivos de Toque Wi-Fi e Usb (requer reinicialização)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilitar Proxy Transparente para Tor Dispositivos de Toque Wifi e Usb (requer reinicialização)</string>
<string name="button_grant_superuser">Acesso Superusuário Requerido</string>
<string name="pref_select_apps">Selecionar Apps</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Escolha as Apps para Rotearem Através do Tor</string>
@@ -172,6 +174,7 @@
<string name="bridges">Pontes</string>
<string name="use_bridges">Usar pontes</string>
<string name="bridges_obfuscated">Pontes Ofuscadas</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Habilite entradas alternativas para a Rede Tor.</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Habilitar se pontes configuradas forem pontes ofuscadas</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Endereço IP e porta das pontes</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Insira os Endereços das Pontes</string>
@@ -203,6 +206,9 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Um aplicativo precisa abrir uma porta tipo servidor escondida %1$spara a Rede Tor. Isso é seguro se você confiar nesta aplicação.</string>
<string name="found_existing_tor_process">procurando processos Tor existentes...</string>
<string name="something_bad_happened">Algo ruim aconteceu. Cheque o lo</string>
<string name="hidden_service_on">serviço oculto em:</string>
@@ -235,6 +241,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Usar ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Gerenciar Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Habilitar este app a controlar o serviço Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot funciona melhor com o navegador Orfox. Gostaria de instalar ? </string>
+ <string name="install_apps_">Instalar navegador ?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sem conectividade na rede. Colocando o Tor para dormir...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Conectividade da rede está boa. Acordando Tor</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">atualizando configurações no serviço Tor</string>
@@ -269,21 +277,61 @@
<string name="bridges_updated">Pontes Atualizadas</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Por favor reinicie Orbot para habilitar as mundanças</string>
<string name="menu_qr">QR Codes</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Se sua rede de dados bloqueia o Tor, você pode utilizar um \'Servidor Bridge\' como alternativa contra o bloqueio. SELECIONE umas das opções para configurar e testar..,.</string>
<string name="bridge_mode">Modo Ponte</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Atvar</string>
+ <string name="apps_mode">Modo VPN</string>
<string name="send_email">Enviar Email</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Você pode obter um endereço de ponte através de e-mail, web ou lendo um código QR ponte. Selecione \'E-mail\' ou \'Web\' abaixo para solicitar uma ponte endereço. \n\nUma vez que você tem um endereço, copie & colá-lo na \"Bridges\" preferência na configuração e reiniciar do Orbot.</string>
<string name="install_orweb">Instalar Orfox</string>
<string name="standard_browser">Navegador Padrão</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NOTA: Apenas pontes Tor padrão funcionam em dispositivos Atom/Intel X86</string>
+ <string name="vpn_default_world">Global (Automático)</string>
<string name="hidden_services">Serviços Ocultos</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Serviços Ocultos</string>
<string name="menu_hidden_services">Serviços Ocultos</string>
<string name="save">Salvar</string>
+ <string name="ports">Portas</string>
+ <string name="local_port">Porta Local</string>
+ <string name="onion_port">Porta Onion</string>
<string name="name">Nome</string>
+ <string name="done">Feito!</string>
+ <string name="invalid_port">Porta Invalida</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Copiar para a area de transferência </string>
+ <string name="show_auth_cookie">Mostre cookie de autenticação</string>
+ <string name="backup_service">Serviço de Backup</string>
+ <string name="delete_service">Remover Serviço</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Backup salvo em mídia externa</string>
+ <string name="backup_restored">Backup Restaurado</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Gerenciador de arquivos não está disponível</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Por favor dê permissões ao armazenamento externo</string>
+ <string name="permission_granted">Permissão garantida</string>
+ <string name="permission_denied">Permissão negada</string>
+ <string name="restore_backup">Restaurar Backup</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Criar primeiro backup</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">O campo Nome não pode ser vazio</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Campos não podem ser vazios</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Confirmar a remoção do serviço</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Clique novamente para backup</string>
+ <string name="service_type">Tipo do Serviço</string>
+ <string name="auth_cookie">Cookie de autenticação</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Copiar cookie para a area de transferência</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Por favor reinicie Orbot para habilitar as mundanças</string>
+ <string name="share_as_qr">Compartilhar como QR</string>
<string name="disable">Desabilitar</string>
<string name="enable">Ativar</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Por favor, ative o modo VPN para permitir que aplicações utilizem o Tor</string>
+ <string name="app_shortcuts">Aplicações habilitadas para o Tor</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">Testando conexão bridge com o Tor</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Sucesso. A configuração da Bride é válida.</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">Falha. Tente outra opção</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Conecte-se diretamente ao Tor (Melhor forma)</string>
+ <string name="bridge_community">Conecte-se através de servidores da comunidade</string>
+ <string name="bridge_cloud">Conecte-se através de servidores em nuvem</string>
+ <string name="bridges_get_new">Solicitar nova Bridge... (Se todas falharem)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Problemas na conexão ? </string>
+ <string name="full_device_vpn">VPN PARA TODO O DISPOSITIVO</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 20ba24b2..25f6741d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1,14 +1,134 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot é uma app proxy gratuita que fortifica outras apps para utilizar a internet mais seguramente. Orbot usa Tor para encriptar o seu tráfego de Internet e ocultá-lo saltando entre uma série de computadores no mundo todo. Tor é um software gratuito e uma rede aberta que ajuda-lhe a defender contra uma forma de rede de vigilância que ameaça a liberdade pessoal e privacidade, actividades de negócios confidenciais e parentesco, e segurança de estado conhecido como análise de tráfego.
+
+</string>
+ <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+ <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+ <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+ <string name="control_permission_label">iniciar e parar Tor</string>
+ <string name="status_starting_up">Orbot está a iniciar…</string>
+ <string name="status_activated">Ligado à rede Tor</string>
+ <string name="status_disabled">Orbot está desativado</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorService está a encerrar</string>
+ <string name="tor_process_starting">A iniciar o cliente Tor...</string>
+ <string name="tor_process_complete">completo.</string>
+ <string name="tor_process_waiting">em espera.</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">ATENÇÃO: O seu tráfego ainda não está anónimo! Por favor, configure as suas aplicações para utilizar HTTP proxy 127.0.0.1:8118 ou SOCKS4A ou SOCKS5 proxy 127.0.0.1:9050 </string>
+ <string name="menu_home">Início</string>
+ <string name="menu_browse">Explorar</string>
+ <string name="menu_settings">Definições</string>
+ <string name="menu_log">Registo</string>
+ <string name="menu_info">Ajuda</string>
+ <string name="menu_start">Iniciar</string>
+ <string name="menu_stop">Parar</string>
+ <string name="menu_about">Sobre</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Obter aplicações...</string>
+ <string name="main_layout_download">Transferir</string>
+ <string name="main_layout_upload">Enviar</string>
+ <string name="button_help">Ajuda</string>
+ <string name="button_close">Fechar</string>
+ <string name="button_about">Sobre</string>
+ <string name="button_clear_log">Limpar Registo</string>
+ <string name="menu_verify">Verificar</string>
+ <string name="menu_exit">Sair</string>
+ <string name="menu_scan">Digitalizar BridgeQR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Partilhar BridgeQR</string>
+ <string name="press_to_start">Pressione para começar </string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Tor automatico em Apps</string>
+ <string name="pref_transparent_all_title">Tor Tudo</string>
+ <string name="pref_transparent_port_title">Lista de Portas</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">Lista de portas para proxy. *USE SOMENTE* se o modo \'\'Tudo\'\' ou \'\'App\'\' não funcionar</string>
+ <string name="pref_transparent_port_dialog">Insira portas</string>
+ <string name="pref_has_root">Solicite Acesso Root </string>
+ <string name="status_install_success">Tor binários instalados com sucesso!</string>
+ <string name="status_install_fail">Não foi possível instalar os ficheiros binários Tor. Por favor, verifique o registro e notifique tor-assistants at torproject.org </string>
+ <string name="title_error">Erro de Aplicação</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
+ <string name="wizard_btn_tell_me_more">Sobre Orbot</string>
+ <string name="btn_next">Seguinte</string>
+ <string name="btn_back">Anterior</string>
+ <string name="btn_finish">Terminar</string>
+ <string name="btn_okay">Ok</string>
+ <string name="btn_cancel">Cancelar</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_details">Alguns Detalhes do Orbot</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Permissão Concedida</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Permissões do Orbot</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">Excelente! Detectámos que as permissões de root estão autorizadas para o Orbot. Utilizaremos este privilégio com sensatez.</string>
+ <string name="wizard_permissions_consent">Eu compreendo e gostaria de continuar sem Superuser</string>
+ <string name="wizard_permission_enable_root">Conceder Root para Orbot</string>
+ <string name="wizard_configure">Configurar Torification</string>
+ <string name="wizard_configure_select_apps">Seleccione Apps Individuais para o Tor </string>
+ <string name="wizard_tips_duckgo">Motor de busca DuckDuckGo </string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Crie uma história e deixe a segurança à reflexão do TOR</string>
+ <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Definições de Proxy</string>
+ <string name="wizard_final">Orbot está pronto!</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Por favor, configure o Orbot antes que o possa começar a utilizar!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">Está conectado à rede Tor com sucesso - mas isto NÃO significa que o seu dispositivo está seguro. Pode utilizar o botão \'Navegador\' para testas a sua conexão. \n\nVisite-nos em https://guardianproject.info/apps/orbot ou envie email para help at guardianproject.info para saber mais. </string>
+ <string name="tor_check">Irá abrir o seu navegador web como https://check.torproject.org para verificar se o Orbot está configurado corretamente e está conectado ao Tor. </string>
+ <string name="pref_general_group">Geral</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">Iniciar Orbot ao Arranque</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Iniciar Orbot e conectar Tor automaticamente quando o dispositivo é iniciado.</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
+ <string name="wizard_warning_title">Aviso</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Instalar o Orbot por si só não irá anonimizar automaticamente o seu tráfego móvel.\n\nTerá de configurar correctamente o Orbot, o seu dispositivo e outras Apps para utilizar o Tor com sucesso. </string>
<!--Permissions screen-->
+ <string name="wizard_permissions_title">Permissões</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="pref_select_apps">Selecionar Aplicações</string>
+ <string name="pref_node_configuration">Configuração do Nodo</string>
+ <string name="button_proxy_all">Proxy Tudo</string>
+ <string name="button_proxy_none">Proxy Nenhum</string>
+ <string name="button_invert_selection">Inverter Seleção</string>
+ <string name="status">Estado</string>
+ <string name="error">Erro</string>
+ <string name="exit_nodes">Nodos de Saída</string>
+ <string name="enter_exit_nodes">Inserir Nodos de Saída</string>
+ <string name="exclude_nodes">Excluir Nodos</string>
+ <string name="enter_exclude_nodes">Inserir Nodos Excluídos</string>
+ <string name="enter_ports">Insira portas</string>
+ <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
+ <string name="the_tor_license">A Licença Tor</string>
+ <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
+ <string name="third_party_software">Software de terceiros: </string>
+ <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
+ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
+ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">idioma</string>
+ <string name="wizard_locale_title">Escolher idioma</string>
+ <string name="wizard_locale_msg">Deixe o predefinido ou mude o idioma atual</string>
+ <string name="powered_by">desenvolvido por Tor</string>
+ <string name="btn_save_settings">Guardar Definições</string>
+ <string name="bandwidth_">Largura de banda:</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Navegador</string>
+ <string name="permission_manage_tor_label">Gerir Tor</string>
+ <string name="permission_manage_tor_description">Ative esta aplicação para controlar o serviço Tor</string>
+ <string name="pref_socks_title">SOCKS do Tor</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Porta DNS do Tor</string>
+ <string name="app_conflict">Conflito de Aplicação</string>
+ <string name="kbps">kbps</string>
+ <string name="mbps">mbps</string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="menu_qr">Códigos QR</string>
+ <string name="get_bridges_email">E-mail</string>
+ <string name="get_bridges_web">Web</string>
+ <string name="activate">Ativar</string>
+ <string name="send_email">Enviar Mensagem</string>
+ <string name="install_orweb">Instalar Orfox</string>
+ <string name="standard_browser">Navegador Padrão</string>
+ <string name="save">Guardar</string>
+ <string name="name">Nome</string>
+ <string name="done">Concluído!</string>
+ <string name="disable">Desativar</string>
+ <string name="enable">Ativar</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 362b8211..81354f92 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Bifeaza asta daca nu ai idee despre ce vorbim)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Nimic</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Partajarea conexiunii Tor</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activeaza proxy transparent pentru conexiuni partajate prin Wi-Fi si USB (necesita restart)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activeaza proxy transparent pentru conexiuni partajate prin WiFi si USB (necesita restart)</string>
<string name="button_grant_superuser">Cere acces Superuser</string>
<string name="pref_select_apps">Selecteaza aplicatii</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Alege aplicatii care sa foloseasca Tor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 22593cef..96b3d622 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbot — это свободная программа для прокси-соединений, она позволяет другим приложениям более безопасно использовать интернет-соединение. Orbot использует Tor для шифрования интернет-трафика, который затем скрывается в ходе пересылки через несколько компьютеров в разных частях планеты. Tor является свободным программным приложением, а также открытой сетью, помогающей защититься от слежки в сетях, угрожающей личной свободе и частной жизни, конфиденциальности бизнес-деятельности и контактов, а также государственной программ
е безопасности, известной как анализ трафика.</string>
+ <string name="app_description">Orbot — это свободная программа для прокси-соединений, она позволяет другим приложениям более безопасно использовать интернет-соединение. Orbot использует Tor для шифрования интернет-трафика, который затем скрывается в ходе пересылки через несколько компьютеров в разных частях планеты. Tor является свободным программным приложением, а также открытой сетью, помогающей защититься от слежки в сетях, угрожающей личной свободе и частной жизни, конфиденциальности бизнес-деятельности и контактов, а также государственной программ
ы безопасности, известной как анализ трафика.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
index f7bc6381..fa3e5671 100644
--- a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(ඔබට අප සදහන් කල කරුණු පිළිබද අවබෝධයක් නොමැති නම් මෙම කොටුව සලකුණු කරන්න)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">කිසිවක් නොමැත</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Wi-Fi හා USB Tethered උපාංග සදහා Tor පාරදෘශ්ය නියුතු සේවාව සබල කරන්න (නැවත ආරම්භ කිරීමක් අවශ්යවේ)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Wifi හා USB Tethered උපාංග සදහා Tor පාරදෘශ්ය නියුතු සේවාව සබල කරන්න (නැවත ආරම්භ කිරීමක් අවශ්යවේ)</string>
<string name="button_grant_superuser">සුපිරි පරිශීලකයාගේ ප්රවේශය ඉල්ලන්න </string>
<string name="pref_select_apps">යොමුන් තෝරාගන්න </string>
<string name="pref_select_apps_summary">Tor හරහා යැවීමට යොමුන් තෝරාගන්න </string>
@@ -182,11 +182,16 @@
<string name="pref_use_persistent_notifications_title">නිවේදන ලැබීමට සලස්වන්න </string>
<string name="notification_using_bridges">සේතු සබල කර ඇත!</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">භාෂාව</string>
<string name="set_locale_summary">Orbot සදහා පෙදෙසිය සහ භාෂාව තෝරන්න </string>
<string name="wizard_locale_title">භාෂාව තෝරන්න </string>
<string name="wizard_locale_msg">සම්මතය අතහැර වර්තමාන භාෂාවට මාරුවෙන්න </string>
<string name="btn_save_settings">සිටුවම් සුරැකින්න</string>
+ <string name="bandwidth_">කලාප පළල:</string>
<string name="menu_vpn">යෙදුම් </string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="activate">ක්රියාකරවන්න</string>
<string name="hidden_services">සැගවුණු සේවා </string>
<string name="title_activity_hidden_services">සැගවුණු සේවා </string>
<string name="menu_hidden_services">සැගවුණු සේවා </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 370b135c..478b7983 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbot je bezplatná proxy aplikácia, ktorá umožňuje ostatným aplikáciam používať internet bezpečnejšie. Orbot používa Tor pre šifrovanie vašej internetovej komunikácie, ktorú následne schová za sériu náhodných počítačov z celého sveta. Tor je bezplatný software a otvorená sieť, ktorá pomáha chrániť proti odpočúvaniu sietí, ktoré ohrozuje vašu osobnú slobodu a súkromie, dôverné pracovné aktivity, medzinárodne vzťahy a tiež bezpečnosť štátov známu ako analýza prevádzky.</string>
+ <string name="app_description">Orbot je bezplatná proxy aplikácia, ktorá umožňuje ostatným aplikáciam používať internet bezpečnejšie. Orbot používa Tor pre šifrovanie vašej internetovej komunikácie, ktorú následne schová za sériu náhodných počítačov z celého sveta. Tor je bezplatný software a otvorená sieť, ktorá pomáha chrániť proti sledovaniu sietí, ktoré ohrozuje osobnú slobodu a súkromie, dôverné pracovné aktivity a vzťahy a tiež bezpečnosť štátov známu ako analýza prevádzky.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
- <string name="control_permission_label">štart a stop Tor</string>
+ <string name="control_permission_label">zapnúť a vypnút Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
<string name="status_starting_up">Orbot sa spúšťa…</string>
<string name="status_activated">Pripojený do siete Tor</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Zaškrtnite toto pole, pokiaľ netušíte o čom rozprávame)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Žiadny</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Povoliť Tor transparentné proxy pre zariadenia pripojené cez Wi-Fi alebo USB (vyžaduje reštart)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Povoliť Tor transparentné proxy pre zariadenia pripojené cez Wifi alebo USB (vyžaduje reštart)</string>
<string name="button_grant_superuser">Vyžiadať prístup Superpoužívateľa</string>
<string name="pref_select_apps">Vybrať aplikácie</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Vybrať aplikácie, ktoré majú byť smerované cez Tor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 1b8a4c6b..5a8d2d42 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
@@ -74,6 +74,12 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="status">Stanje</string>
+ <string name="error">Napaka</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Jezik</string>
<string name="btn_save_settings">Shrani nastavitve</string>
+ <string name="menu_vpn">Aplikacije</string>
+ <string name="activate">Aktiviraj</string>
+ <string name="save">Shrani</string>
+ <string name="name">ime</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sn/strings.xml b/app/src/main/res/values-sn/strings.xml
index ad1cd1de..08498df8 100644
--- a/app/src/main/res/values-sn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sn/strings.xml
@@ -1,14 +1,21 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+ <string name="menu_home">Pekutangira</string>
<string name="menu_settings">Zvamada</string>
+ <string name="menu_stop">Mira</string>
<string name="menu_about">Maererano</string>
+ <string name="button_close">Vhara</string>
<string name="button_about">Maererano</string>
<string name="menu_exit">Buda</string>
+ <string name="wizard_title">Orbot</string>
<string name="wizard_btn_tell_me_more">Maererano Orbot</string>
+ <string name="btn_next">Tevedza</string>
+ <string name="btn_back">Dzokera shure</string>
+ <string name="btn_cancel">Kanzura</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Zvamada</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
@@ -18,5 +25,10 @@
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="error">Paita kanganiso</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Mutauro</string>
+ <string name="name">Zita</string>
+ <string name="disable">Rambidza</string>
+ <string name="enable">Bvumidza</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 5a7c9897..4765e738 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -1,17 +1,35 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot eshte nje perfaqesues falas per internetin i cili ndihmon programet e tjera te perdori internetin ne menyre me te sigurte. Orbot perdor Tor per te shifruar trafikun tuaj te internetit nepermjet nje serie me kompjutere perqark botes. Tor eshte nje softwere pa pagese dhe nje rrjet i hapur qe ju ndihmon juve te mbroheni nga cdo forme mbikqyrjeje ne rrjet qe cenon lirine dhe privatesine personale, aktivitetet konfidenciale te lidhjeve dhe bizneseve, dhe siqurine e gjendjes te njohur si analiza e trafikut.</string>
+ <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+ <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+ <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+ <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+ <string name="control_permission_label">fillo dhe ndalo Orbot</string>
<string name="menu_home">Shpi</string>
<string name="menu_browse">Lundro</string>
<string name="menu_settings">Zgjedhjet</string>
<string name="menu_info">Ndihmë</string>
+ <string name="menu_start">Nisje</string>
+ <string name="menu_stop">Ndale</string>
<string name="menu_about">Informacione</string>
+ <string name="main_layout_download">Shkarkim</string>
<string name="button_help">Ndihmë</string>
<string name="button_close">Mbylle</string>
<string name="button_about">Informacione</string>
<string name="menu_exit">Dil</string>
+ <string name="wizard_title">Orbot</string>
+ <string name="wizard_btn_tell_me_more">Rreth Orbot</string>
+ <string name="btn_next">Vazhdo</string>
<string name="btn_back">Mbrapa</string>
+ <string name="btn_finish">Mbaroi</string>
+ <string name="btn_okay">Ne rregul</string>
<string name="btn_cancel">Anullo</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_details">Disa detaje te Orbot</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Leja Garantohet</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Lejet e Orbot</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Konfigurimi i Proxy</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="pref_general_group">Të Përgjithshme</string>
@@ -25,6 +43,16 @@
<string name="wizard_transproxy_none">Asnjë</string>
<string name="status">Gjëndja</string>
<string name="error">Gabim</string>
+ <string name="bridges">Urat</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Gjuhë</string>
<string name="btn_save_settings">Shpëto Konfigurmin</string>
+ <string name="bandwidth_">Banda:</string>
+ <string name="get_bridges_email">Email</string>
+ <string name="activate">Aktivizo</string>
+ <string name="save">Ruaje</string>
+ <string name="name">Emër</string>
+ <string name="backup_restored">Kopjeruajtja u rikthye</string>
+ <string name="disable">Çaktivizoje</string>
+ <string name="enable">Mundëso</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 3cbd1e16..7cb1e8b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">Подешавања</string>
<string name="menu_log">Логови</string>
<string name="menu_info">Помоћ</string>
+ <string name="menu_apps">Апликације ...</string>
<string name="menu_start">Крени</string>
<string name="menu_stop">Заустави</string>
<string name="menu_about">О нама</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Откажи</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Детаљи о Орботу</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Орбот је апликација отвореног кода која садржи Тор, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent и Polipo. Омогућава локални HTTP proxy (8118) и SOCKS proxy (9050) у Тор мрежу. Орбот такође има могућност да на рутованом уређају шаље сав интернет саобраћај преко Тор-а.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Дозвола одобрена</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Орбот дозволе</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Одлично! Детектовали смо да имате root дозволе за Орбот. Мудро ћемо искрористити ову моћ.</string>
@@ -172,6 +174,7 @@
<string name="bridges">Мостови</string>
<string name="use_bridges">Користи bridge</string>
<string name="bridges_obfuscated">Мостови са bridges</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Омогућите алтернативне улазе у Тор мрежу</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Омогућити ако су конфигурисани мостови мостови са баговима</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP адреса и порт bridge-а</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Унесите bridge адресу </string>
@@ -203,6 +206,7 @@
<string name="tor_version">Toр: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="hidden_service_request">Апликација жели да отвори сакривен порт%1$s на серверу за Тор мрежу. Ово је сигуран потез уколико верујете апликацији.</string>
<string name="found_existing_tor_process">нађен покренути Тор процес...</string>
<string name="something_bad_happened">Нешто лоше се догодило. Прегледајте логове</string>
<string name="hidden_service_on">сакривен сервис на:</string>
@@ -235,6 +239,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Користи СигурноЋаскање</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Управљање Тор-ом</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Омогући апликацији контролу над Тор сервисом</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Орбот ради најбоље са Orfox претраживач Инсталирајте сада?</string>
+ <string name="install_apps_">Инсталирај претраживач?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Нема интернет конекције. Умиривање Тор-а...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Конекција је добра. Оживљавање Тор-а...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">ажурирање подешавања Тор мреже</string>
@@ -269,17 +275,63 @@
<string name="bridges_updated">Bridges Ажурирање</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Молимо покрените поново Орбот ради примењивања промена</string>
<string name="menu_qr">QR Кодови</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ако ваша мобилна мрежа активно блокира Тор, можете премошћивати сервером као алтернативни начин уласка.ОДАБЕРИ једну од опција за конфигурацију и тестирање....</string>
<string name="bridge_mode">Bridge Режим</string>
<string name="get_bridges_email">Е-пошта</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Активирати</string>
+ <string name="apps_mode">VPN Мод</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Можете омогућити апликацијама да прођете кроз Тор помоћу уграђеног Orbot VPN.Нећете бити Анониман већ ће вам помоћи да прођете кроз заштитне зидове.</string>
<string name="send_email">Пошаљи Е-пошту</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Можете добити bridge адресу преко е-поште. на web-у или скенирањем bridge QR кода. Одабери \'E-пошта\' или \'Web\' испод да би сте затражили bridge адресу.\n\nЈедном када добијете адресу. копирај& налепи је у \"Bridges\" преференцији у Орбот подешавањима и поново покрените.</string>
<string name="install_orweb">Инсталирати Орфокс</string>
<string name="standard_browser">Стандардни Претраживач</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">БЕЛЕШКА: Једино стандардни Тор bridge-ви раде на Intel X86/ATOM уређајима</string>
+ <string name="vpn_default_world">Глобално (Аутоматски)</string>
+ <string name="hidden_services">Скривени Сервиси</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Скривени Сервиси</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Скривени Сервиси</string>
<string name="save">Сачувај</string>
+ <string name="ports">Портови</string>
+ <string name="local_port">Локални Порт</string>
+ <string name="onion_port">Onion Порт</string>
<string name="name">Име</string>
+ <string name="done">Готово !</string>
+ <string name="invalid_port">Неисправан Порт</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Копирај адреса у clipboard</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Покажите ауторизовани колачић</string>
+ <string name="backup_service">Услуга за резервне копије</string>
+ <string name="delete_service">Обриши Услугу</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Резербна копија је сачувана на спољној меморији</string>
+ <string name="backup_restored">Резервна копија је обновљена</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Менаџер фајлова није доступан</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Молимо да дате дозволе за екстерно складиштење</string>
+ <string name="permission_granted">Дозвола одобрена</string>
+ <string name="permission_denied">Дозвола одбијена</string>
+ <string name="restore_backup">Обнови резервну копију</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Направи резервну копију прво</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">Име не може бити празно</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Поља не могу бити празна</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Поново покрените Тор да бисте довршили процес</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Потрврди брисанје услуге</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Кликните поново за резервну копију</string>
+ <string name="service_type">Тип Услуге</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Молимо покрените поново Орбот ради примењивања промена</string>
- <string name="disable">Искључи</string>
+ <string name="client_cookies">Колачићи клијента</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Неважећа .onion адреса</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Прочитај са QR кода</string>
+ <string name="backup_cookie">Резервна копија колачића</string>
+ <string name="delete_cookie">Избриши колачић</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Потрврди брисање колачића</string>
+ <string name="hosted_services">Хостоване Услуге</string>
+ <string name="share_as_qr">Дели као QR код</string>
+ <string name="disable">Онемогући</string>
+ <string name="enable">Омогући</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Размотрите онемогућавање оптимизације батерије</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Размотрите омогућавање оптимизације батерије</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Изолуј одредишну адресу</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Користи другачији круг за сваку одредишну адресу</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Прикључак за повезивање</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Увек омогућава прикључак за повезивање због заштитите од неких облика анализе саобраћаја. Подразумевано: ауто</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 6a0e7b48..35275219 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -9,10 +9,10 @@
<string name="control_permission_label">start and stop Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
<string name="status_starting_up">Orbot startar...</string>
- <string name="status_activated">Uppkopplad till Tor nätverket</string>
+ <string name="status_activated">Uppkopplad till Tor-nätverket</string>
<string name="status_disabled">Orbot är inaktiverad</string>
<string name="status_shutting_down">TorService avslutas</string>
- <string name="tor_process_starting">Startar Tor klient...</string>
+ <string name="tor_process_starting">Startar Tor-klient...</string>
<string name="tor_process_complete">färdig.</string>
<string name="tor_process_waiting">väntar.</string>
<string name="not_anonymous_yet">VARNING: Din trafik är inte anonym än! Vänligen konfigurera dina appar att använda HTTP proxy 127.0.0.1:8118 eller SOCKS4A/5 proxy 127.0.0.1:9050</string>
@@ -21,12 +21,13 @@
<string name="menu_settings">Inställningar</string>
<string name="menu_log">Logg</string>
<string name="menu_info">Hjälp</string>
+ <string name="menu_apps">Appar...</string>
<string name="menu_start">Start</string>
<string name="menu_stop">Stopp</string>
<string name="menu_about">Om</string>
<string name="menu_promo_apps">Skaffa appar...</string>
- <string name="main_layout_download">Ladda Ner</string>
- <string name="main_layout_upload">Ladda Upp</string>
+ <string name="main_layout_download">Nedladdat</string>
+ <string name="main_layout_upload">Uppladdat</string>
<string name="button_help">Hjälp</string>
<string name="button_close">Stäng</string>
<string name="button_about">Om</string>
@@ -40,7 +41,7 @@
<string name="pref_trans_proxy_title">Transparent proxy</string>
<string name="pref_trans_proxy_summary">Automatisk torifiering av appar</string>
<string name="pref_transparent_all_title">Tor:a Allt</string>
- <string name="pref_transparent_all_summary">Proxy trafik för alla appar genom Tor</string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">Skicka trafik för alla appar genom Tor</string>
<string name="pref_transparent_port_fallback_title">Port Proxy Fallback</string>
<string name="pref_transparent_port_fallback_summary">VARNING: Kringgår vanliga portar (80, 443, etc). *ANVÄND ENDAST* om \'Alla\' eller \'App\'-läge inte fungerar.</string>
<string name="pref_transparent_port_title">Port-lista</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Avbryt</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Orbot-information</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot är ett program med öppen källkod som innehåller Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent och Polipo. Den tillhandahåller en lokal HTTP-proxy (8118) och en SOCKS-proxy (9050) i Tor-nätverket. Orbot har också förmågan att, på rotad enhet, skicka all internettrafik genom Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Tillstånd givet</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Orbot rättigheter</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Utmärkt! Vi har upptäckt att du har root tillstånd aktiverat för Orbot. Vi kommer använda denna makt ansvarsfullt.</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Markera denna om du inte har någon aning om vad vi pratar om)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ingen</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Aktivera Tor Transparent Proxy för Wi-Fi och USB Thetered Enheter (omstart krävs)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Aktivera Tor Transparent Proxy för Wifi och USB Thetered Enheter (omstart krävs)</string>
<string name="button_grant_superuser">Begär Superuser Tillgång</string>
<string name="pref_select_apps">Välj Appar</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Välj Appar att Leda Genom Tor</string>
@@ -160,7 +162,7 @@
<string name="send_email_for_bridges">Skicka ett email till bridges at torproject.org med linjen \"get bridges\" ensamt som meddelande från ett gmail konto.</string>
<string name="error">Fel</string>
<string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Din NåbaraAdresser inställning orsakade ett undantag!</string>
- <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Din relä inställning orsakade ett undantag!</string>
+ <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Din relä-inställning orsakade ett undantag!</string>
<string name="exit_nodes">Utgångsnoder</string>
<string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Fingeravtryck, nicks, länder, och adresser för sista hoppet</string>
<string name="enter_exit_nodes">Skriv in Exit Noder</string>
@@ -172,6 +174,7 @@
<string name="bridges">Broar</string>
<string name="use_bridges">Använd Broar</string>
<string name="bridges_obfuscated">Förvillande Broar</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Aktivera alternativa ingångar i Tor-nätverket</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Aktivera om konfigurerade broar är förvillande broar</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP adress och port för broar</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Skriv in Bro Adresser</string>
@@ -183,7 +186,7 @@
<string name="enter_or_port">Allmänt</string>
<string name="relay_nickname">Relä namn</string>
<string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Namnet för din Tor relä</string>
- <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Skriv in ett anpassat relä namn</string>
+ <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Skriv in ett anpassat relänamn</string>
<string name="reachable_addresses">Nåbara Adresser</string>
<string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Kör som klient bakom en brandvägg med restriktiva policys</string>
<string name="reachable_ports">Nåbara portar</string>
@@ -203,6 +206,9 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">En app vill öppna dold serverport %1$s till Tor-nätverket. Det här är säkert om du litar på appen.</string>
<string name="found_existing_tor_process">hittade existerande Tor process...</string>
<string name="something_bad_happened">Något dåligt hände. Kolla loggen.</string>
<string name="hidden_service_on">gömd tjänst på:</string>
@@ -235,6 +241,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Använd ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Hantera Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Låt denna app kontrollera Tor-servicen</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot fungerar bäst med Orfox Browser. Installera nu?</string>
+ <string name="install_apps_">Installera webbläsare?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ingen nätverksanslutning. Försätter Tor i dvala...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Nätverksanslutningen fungerar. Väcker Tor...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">uppdaterar inställningar i Tor-tjänsten</string>
@@ -269,20 +277,83 @@
<string name="bridges_updated">Bryggor uppdaterade</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Vänligen starta om Orbot för att aktivera ändringarna</string>
<string name="menu_qr">QR-koder</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Om ditt mobilnät aktivt blockerar Tor kan du använda en \"Bridge Server\" som ett alternativt sätt. VÄLJ ett av alternativen att konfigurera och testa.,.</string>
<string name="bridge_mode">Bryggläge</string>
<string name="get_bridges_email">E-post</string>
<string name="get_bridges_web">Webb</string>
<string name="activate">Aktivera</string>
+ <string name="apps_mode">VPN-läge</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Du kan aktivera appar för att gå igenom Tor med den inbyggda Orbot VPN.\n\nDetta gör inte dig anonym, men det hjälper dig att komma igenom brandväggar.</string>
<string name="send_email">Skicka e-post</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Du kan få en brygg-adress via e-post, via webben eller genom att skanna en QR-kod för en brygga. Välj \'E-post\' eller \'Webb\' nedan för att begära en brygg-adress.\n\nNär du väl har en adress, kopiera & klistra in den i inställningen för \"Bryggor\" i Orbot och starta om.</string>
<string name="install_orweb">Installera Orfox</string>
<string name="standard_browser">Standard-webbläsare</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NOTERA: Endast vanliga Tor-bryggor fungerar på Intel X86/ATOM-enheter</string>
+ <string name="vpn_default_world">Global (automatisk)</string>
<string name="hidden_services">Hidden Services</string>
<string name="title_activity_hidden_services">Hidden Services</string>
<string name="menu_hidden_services">Hidden Services</string>
<string name="save">Spara</string>
+ <string name="ports">Portar</string>
+ <string name="local_port">Lokal port</string>
+ <string name="onion_port">Onion port</string>
<string name="name">Namn</string>
+ <string name="done">Klart!</string>
+ <string name="invalid_port">Ogiltig port</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">Kopiera adress till urklipp</string>
+ <string name="show_auth_cookie">Visa auth kaka</string>
+ <string name="backup_service">Säkerhetskopiera tjänst</string>
+ <string name="delete_service">Ta bort tjänst</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">Säkerhetskopiering sparad i externt lagringsutrymme</string>
+ <string name="backup_restored">Backup återställd</string>
+ <string name="filemanager_not_available">Filhanteraren är inte tillgänglig</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">Bevilja tillstånd för extern lagring</string>
+ <string name="permission_granted">Tillstånd beviljat</string>
+ <string name="permission_denied">Tillstånd nekad</string>
+ <string name="restore_backup">Återställa säkerhetskopia</string>
+ <string name="create_a_backup_first">Skapa en säkerhetskopia först</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">Namnet kan inte vara tomt</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">Fält kan inte vara tomma</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Starta Tor igen för att avsluta processen</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">Bekräfta tjänst borttagning</string>
+ <string name="click_again_for_backup">Klicka igen för säkerhetskopiering</string>
+ <string name="service_type">Typ av tjänst</string>
+ <string name="auth_cookie">Auth kaka</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Kopiera kaka till urklipp</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Auth kaka var inte konfigurerad</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Vänligen starta om Orbot för att aktivera ändringarna</string>
+ <string name="client_cookies">Klientkakor</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">Ogiltig .onion-adress</string>
+ <string name="cookie_from_QR">Läs från QR</string>
+ <string name="backup_cookie">Säkerhetskopiera kaka</string>
+ <string name="delete_cookie">Ta bort kaka</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">Bekräfta borttagning av kaka</string>
+ <string name="hosted_services">Värdtjänster</string>
+ <string name="share_as_qr">Dela som QR</string>
<string name="disable">Inaktivera</string>
+ <string name="enable">Aktivera</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">Överväg att inaktivera batterioptimeringar</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">Överväg att aktivera batterioptimeringar</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">Isolera destinationsadresser</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">Använd en annan krets för varje destinationsadress</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">VARNING: Transproxy stöds inte längre</string>
+ <string name="no_transproxy_warning">VARNING: Transparent proxy stöds inte. Använd Orbot Apps VPN istället.</string>
+ <string name="pref_connection_padding">Anslutnings-utfyllnad</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">Aktivera alltid anslutnings-utfyllnad för att skydda mot vissa former av trafikanalys. Standard: auto</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">Minskad anslutnings-utfyllnad</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Stänger relä-anslutningar tidigare, och skickar färre utfyllnadspaket för att minska datatrafik och batteriförbrukning</string>
+ <string name="please_enable_vpn">Aktivera VPN-läget för att aktivera appar att använda Tor</string>
+ <string name="app_shortcuts">Tor-aktiverade appar</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">Testa broanslutning till Tor....</string>
+ <string name="testing_bridges_success">Lyckades. Brokonfigurationen är bra!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">MISSLYCKADES. Försök med ett annat alternativ</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">Anslut direkt till Tor (Bästa)</string>
+ <string name="bridge_community">Anslut genom gemenskaps servrar</string>
+ <string name="bridge_cloud">Anslut via molnservrar</string>
+ <string name="bridges_get_new">Begär nya broar... (om allt annat misslyckas)</string>
+ <string name="trouble_connecting">Problem med att ansluta?</string>
+ <string name="full_device_vpn">VPN för hela enheten</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN inaktiverad</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 5a24f449..7e0268b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">ஆர்பாட் </string>
<string name="app_description">ஆர்பாட், இன்னும பாதுகாப்பான முறையில் இணைய பயன்படுத்த மற்ற பயன்பாடுகள் பலப்படுத்துகிறார் என்று ஒரு இலவச ப்ராக்ஸி பயன்பாடு ஆகும். ஆர்பாட் உங்கள் இணைய போக்குவரத்து குறியாக்க தோர் பயன்படுத்துகிறது மற்றும் அதன் பின்னர் உலகம் முழுவதும் கணினிகள் ஒரு தொடர் மூலம் எதிர்க்கிறது அதை மறுத்தவர். தோர் இலவச மென்பொருள் மற்றும் நீங்கள் போக்குவரத்து பகுப்பாய்வு
என்ற தனிப்பட்ட சுதந்திரம் மற்றும் தனியுரிமை, ரகசிய வணிக நடவடிக்கைகள் மற்றும் உறவுகள், மற்றும் மாநில பாதுகாப்பை அச்சுறுத்தும் நெட்வொர்க் கண்காணிப்பு வடிவ எதிராக பாதுகாக்க உதவுகிறது என்று ஒரு திறந்த நெட்வொர்க் ஆகும்.</string>
@@ -15,19 +15,21 @@
<string name="tor_process_complete">முடிந்தது.</string>
<string name="tor_process_waiting">காத்திருக்கிறது</string>
<string name="not_anonymous_yet">எச்சரிக்கை: உங்கள் போக்குவரத்து இன்னும் அநாமதேய அல்ல! HTTP பதிலாள் 127.0.0.1:8118 அல்லது SOCKS4A அல்லது SOCKS5 ப்ராக்ஸி 127.0.0.1:9050 பயன்படுத்த உங்கள் பயன்பாடுகள் கட்டமைக்க கொள்ளவும்</string>
- <string name="menu_home">ஹோம்</string>
+ <string name="menu_home">முகப்பு</string>
<string name="menu_browse">உலவிடு</string>
<string name="menu_settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="menu_log">பதிவுகள்</string>
<string name="menu_info">உதவி</string>
+ <string name="menu_apps">செயலிகள்...</string>
<string name="menu_start">துவங்கு</string>
<string name="menu_stop">நிறுத்து</string>
<string name="menu_about">ஆர்பாட் பற்றி</string>
+ <string name="menu_promo_apps">செயலிகளை பெரு...</string>
<string name="main_layout_download">பதிவிறக்கு</string>
<string name="main_layout_upload">பதிவேற்று</string>
<string name="button_help">உதவி</string>
<string name="button_close">மூடு</string>
- <string name="button_about">ஆர்பாட் பற்றி </string>
+ <string name="button_about">பற்றி </string>
<string name="button_clear_log">பதிவுகளை நீக்கு</string>
<string name="menu_verify">சரி பார்த்தல்</string>
<string name="menu_exit">வெளியேறு</string>
@@ -44,13 +46,14 @@
<string name="btn_cancel">ரத்து செய்</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">ஆர்பாட் பற்றிய தகவல்</string>
- <string name="wizard_details_msg">Orbot தோர், LibEvent மற்றும் Polipo கொண்டுள்ளது என்று ஒரு திறந்த மூல பயன்பாடு ஆகும். இது ஒரு local HTTP பதிலாள் (8118) மற்றும் தோர் நெட்வொர்க் ஒரு SOCKS ப்ராக்ஸி (9050) வழங்குகிறது. Orbot மேலும் தோர் மூலம் அனைத்து இணைய போக்குவரத்து அனுப்பும் திறனை, ROOTED சாதனத்தில் கொண்டிருக்கிறது.</string>
<string name="wizard_permissions_root">அனுமதி வழங்கப்பட்டது</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">ஆர்பாட் அனுமதிகள்</string>
<string name="wizard_tips_duckgo">டக் டக் கோ தேடுபொறி செயலி</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">பதிலாள் அமைப்புகள்</string>
<string name="wizard_final">ஆர்பாட் தயாராக உள்ளது!</string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">தயவு செய்து, ஆர்பாடை கட்மைத்த பின் பயன்படுத்தவும்</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="pref_general_group">பொது</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
@@ -60,9 +63,35 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">ஆர்பாடுடன் செயல்படும் செயலிகள்</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="wizard_transproxy_none">எதுவுமில்லை</string>
<string name="pref_select_apps">செயலிகளை தேர்ந்தெடு</string>
<string name="pref_proxy_password_summary">பதிலாள் கடவுச்சொல் (கட்டாயமற்ற)</string>
<string name="pref_proxy_password_dialog">பதிலாள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்</string>
<string name="status">நிலை</string>
+ <string name="error">பிழை</string>
+ <string name="bridges">Bridgeகள்</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">மொழி</string>
+ <string name="wizard_locale_title">மொழியை தேர்ந்தேடு</string>
+ <string name="btn_save_settings">அமைப்புகளை சேமிக்கவும்</string>
+ <string name="bandwidth_">அலைவரிசை</string>
+ <string name="down">கீழ்</string>
+ <string name="up">மேல்</string>
+ <string name="install_apps_">உலாவியை நிறுவ வேண்டுமா?</string>
+ <string name="menu_vpn">ஆப்ஸ்</string>
+ <string name="get_bridges_email">மின்னஞ்சல்</string>
+ <string name="activate">செயல்படுத்தவும்</string>
+ <string name="save">சேமி</string>
+ <string name="name">பெயர்</string>
+ <string name="service_type">சேவை வகை</string>
+ <string name="backup_cookie">நினைவிகளை காப்புப்பிரதிகலெடு</string>
+ <string name="delete_cookie">நினைவிகளை ஆழி</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">நினைவிகளின் நீக்கத்தை உறுதிப்படுத்து</string>
+ <string name="hosted_services">வழங்கப்பட்ட சேவைகள்</string>
+ <string name="share_as_qr">QR ஆக பகிர்</string>
+ <string name="disable">முடக்கு</string>
+ <string name="enable">செயல்படுத்து</string>
+ <string name="trouble_connecting">இணைப்பதில் சிக்கலா ?</string>
+ <string name="full_device_vpn">முழு சாதனத்திற்க்கான VPN</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN முடக்கப்பட்டுள்ளது</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
index d9a9bc88..92f605a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Lagyan ng check ang box na ito kung wala kang alam sa sinasabi namin)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Wala</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">I-enable ang Tor Transparent Proxying para sa Wi-Fi at USB Tethered Devices (kailangan mag restart)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">I-enable ang Tor Transparent Proxying para sa Wifi at USB Tethered Devices (kailangan mag restart)</string>
<string name="button_grant_superuser">Humiling ng Superuser Access</string>
<string name="pref_select_apps">Pumili ng Apps</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Pumili ng Apps para i-route sa Tor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 21abd16d..bf610924 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -1,18 +1,33 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="app_name">آربوٹ</string>
+ <string name="app_description">آربوٹ ایک مفت پراکسی ایپ ھے جو کہ دوسری ایپس کو زیادہ محفوظ طریقے سے انٹرنیٹ استعمال کرنے کا حق دیتی ھے.آرباٹ آپ کے انٹرنیٹ ٹریفک کو ینکریپٹ کرنے کیلئے ٹار کا استعمال کرتی ھے اور اسے پوری دنیا کے کمپیوٹرز کی سیریز میں سے اچھالتے ہوے دوسروں سے محفوظ رکھتی ھے.ٹار ایک مفت سافٹویر اور ایک آزاد مصدر نیٹ ورک ھے جو کہ آپ کو ایک طرح کی نیٹ ورک کی نگرانی سے بچاؤ کیلئے مدد دیتا ھے جس سےکہ ذاتی آزادی, نجی معلومات, رازدارانہ کاروباری سرگرمیاں, رشتہ داری اور ریاستی سلامتی جو کہ نیٹورک ٹریفک کا تجزیہ کہلاتا ھے,کو نقصان پہنچ سکتا ھے.</string>
+ <string name="menu_home">ابتدائی صحفہ</string>
<string name="menu_browse">براؤز کیجیے</string>
<string name="menu_info">مدد</string>
+ <string name="menu_start">شروع کرئیں</string>
+ <string name="menu_about">کے بارے میں</string>
<string name="button_help">مدد</string>
<string name="button_close">بند کیجیے</string>
+ <string name="button_about">کے بارے میں</string>
+ <string name="wizard_title">آربوٹ</string>
+ <string name="btn_next">اگلا </string>
<string name="btn_back">پیچھے</string>
<string name="btn_cancel">تنسیخ کیجیے</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="pref_general_group">عام </string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="status">حیثیت یا اسٹیٹس</string>
+ <string name="error">غلطی</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">زبان</string>
+ <string name="save">محفوظ کریں</string>
+ <string name="name">Name</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
index 785d9672..ac5e479d 100644
--- a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
@@ -1,15 +1,18 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+ <string name="control_permission_label">Torni ishga tushirish va to\'htatish</string>
<string name="status_starting_up">Orbot ishga tushirilmoqda…</string>
<string name="status_activated">Tor tarmog\'iga ulangan</string>
<string name="menu_home">Uy</string>
+ <string name="menu_browse">Tanlash</string>
<string name="menu_settings">Moslamalar</string>
<string name="menu_info">Yordam</string>
+ <string name="menu_stop">To‘xtatish</string>
<string name="menu_about">Dastur haqida</string>
<string name="main_layout_download">Yuklab olish</string>
<string name="main_layout_upload">Yuklash</string>
@@ -20,6 +23,8 @@
<string name="menu_exit">Chiqish</string>
<string name="title_error">Dastur xatosi</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
+ <string name="btn_next">Keyingi</string>
+ <string name="btn_cancel">Bekor qilish</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Proksi moslamalari</string>
@@ -41,7 +46,14 @@
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="found_existing_tor_process">Mavjud bo\'lgan Tor jarayoni topildi...</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Til</string>
<string name="set_locale_summary">Orbot uchun lokal va tilni tanlash</string>
<string name="wizard_locale_title">Tilni tanlansh</string>
<string name="btn_save_settings">Moslamalarni saqlash</string>
+ <string name="menu_vpn">Dasturlar</string>
+ <string name="get_bridges_email">E-pochta manzili</string>
+ <string name="send_email">Email jo\'natish</string>
+ <string name="install_orweb">Orfoxni o\'rnatish</string>
+ <string name="save">Saqlash</string>
+ <string name="name">Ism</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 8c1f2a91..fd2b2133 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">(Hãy chọn ô này nếu bạn không hiểu những gì chúng tôi đang nói)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Không có</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Kích hoạt proxy Tor trong suốt để dùng cho Wi-Fi/USB Tethering (cần khởi động lại)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Kích hoạt proxy Tor trong suốt để dùng cho WiFi/USB Tethering (cần khởi động lại)</string>
<string name="button_grant_superuser">Yều cầu truy cập root</string>
<string name="pref_select_apps">Chọn ứng dụng</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Chọn những ứng dụng mà bạn muốn kết nối qua Tor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 464e91c8..0a7c4d03 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="menu_settings">設定</string>
<string name="menu_log">記錄檔</string>
<string name="menu_info">說明</string>
+ <string name="menu_apps">應用程式....</string>
<string name="menu_start">開始</string>
<string name="menu_stop">停止</string>
<string name="menu_about">關於</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">取消</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Orbot 的一些詳細資料</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot 是一款開源應用,其包含 Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks, LibEvent 與 Polipo.它提供了本地的 HTTP 代理 (8118) 與 SOCKS 代理 (9050) 到 Tor 網路中. Orbot 也有能力可在取得最高權限的設備上來利用 Tor 傳送互聯網流量</string>
<string name="wizard_permissions_root">已取得權限</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Orbot 權限</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">太棒啦! 我們發現您有Root權限能給予Orbot。我們會明智的使用這個權力。</string>
@@ -117,7 +119,7 @@
<string name="wizard_transproxy_hint">（假如你不知道我們在說什麽，請選中該選擇框）</string>
<string name="wizard_transproxy_none">無</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">Tor 網路分享</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">讓 Tor 的透明代理也適用到從 Wi-Fi 和 USB 分享本機網路的裝置(需要重新啟動)</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">讓 Tor 的透明代理也適用到從 Wifi 和 USB 分享本機網路的裝置(需要重新啟動)</string>
<string name="button_grant_superuser">要求 Superuser 權限</string>
<string name="pref_select_apps">選擇應用程式</string>
<string name="pref_select_apps_summary">選擇要繞經 Tor 的應用程式</string>
@@ -174,6 +176,7 @@
<string name="bridges">網橋（Bridges）</string>
<string name="use_bridges">使用網橋</string>
<string name="bridges_obfuscated">模糊式網橋</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">啟動替代的入口來進入 Tor 網路</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">啟用它，如果您將使用的網橋是模糊式網橋（obfuscated bridges）</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">網橋的 IP 位址與連接埠</string>
<string name="enter_bridge_addresses">輸入網橋位址</string>
@@ -205,6 +208,9 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">有一個應用要開啟隱藏的伺服器端口 %1$s 到 Tor 網路,如果信得過此應用才進行此操作</string>
<string name="found_existing_tor_process">發現已有 Tor 程序運行中 ...</string>
<string name="something_bad_happened">發生錯誤。檢視日誌檔</string>
<string name="hidden_service_on">隱藏服務在：</string>
@@ -237,6 +243,8 @@
<string name="menu_use_chatsecure">使用 ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">管理 Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">啟用這個程式以控制 Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot 與 Orfox Browser一起使用可發揮最大功效，現在要安裝嗎？</string>
+ <string name="install_apps_">安裝瀏覽器?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">沒有網路連線。正在叫 Tor 休眠 ...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">網路連線良好，正在喚醒 Tor ...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">更新 Tor 的設定</string>
@@ -271,21 +279,84 @@
<string name="bridges_updated">網橋已更新</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">請重新啟動 Orbot 來讓設定生效。</string>
<string name="menu_qr">QR 碼</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">如果行動網路主動地封鎖 Tor 可以使用\"橋接伺服器\"作為替代方式.選擇一個選項作設定和測試</string>
<string name="bridge_mode">網橋模式</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">啟用</string>
+ <string name="apps_mode">VPN 模式</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">可以用內建的 Orbot VPN 讓 app 來走 Tor 網路 \n\n 它雖無法讓用戶匿名,但有助於通過防火牆</string>
<string name="send_email">寄送電子信件</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">您可以透過 email 取得網橋位址，或者在網際網路上搜尋，或者掃描網橋的 QR 碼。在下面選擇 \'Email\' 或者 \'Web\' 來取得網橋位址。\n\n取得網橋位址後，將它複製貼上到｢網橋｣的設定項中，然後重新啟動 Orbot。</string>
<string name="install_orweb">安裝 Orfox</string>
<string name="standard_browser">標準版瀏覽器</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">註：只有運作在 Intel X86/ATOM 機器上的 Tor 網橋才能使用。</string>
+ <string name="vpn_default_world">全域(自動)</string>
<string name="hidden_services">隱藏服務</string>
<string name="title_activity_hidden_services">隱藏服務</string>
<string name="menu_hidden_services">隱藏服務</string>
<string name="save">儲存</string>
+ <string name="ports">埠</string>
+ <string name="local_port">本地端口</string>
+ <string name="onion_port">洋蔥端口</string>
<string name="name">名稱</string>
+ <string name="done">已完成!</string>
+ <string name="invalid_port">無效埠</string>
+ <string name="copy_address_to_clipboard">複製地址到剪貼簿</string>
+ <string name="show_auth_cookie">顯示 auth cookie</string>
+ <string name="backup_service">備份服務</string>
+ <string name="delete_service">刪除服務</string>
+ <string name="backup_saved_at_external_storage">備份檔儲存在外部儲存器</string>
+ <string name="backup_restored">備份已還原</string>
+ <string name="filemanager_not_available">檔案管理員不可用</string>
+ <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">請授權外接儲存器使用</string>
+ <string name="permission_granted">已取得權限</string>
+ <string name="permission_denied">權限遭拒</string>
+ <string name="restore_backup">還原備份</string>
+ <string name="create_a_backup_first">先創立備份</string>
+ <string name="name_can_t_be_empty">名稱不可空白</string>
+ <string name="fields_can_t_be_empty">欄位不可空白</string>
+ <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">再次開啟 Tor 以完成此過程</string>
+ <string name="confirm_service_deletion">確認服務刪除</string>
+ <string name="click_again_for_backup">再次點選以進行備份</string>
+ <string name="service_type">服務類型</string>
+ <string name="auth_cookie">Auth cookie</string>
+ <string name="copy_cookie_to_clipboard">複製 Cookie 到剪貼簿</string>
+ <string name="auth_cookie_was_not_configured">Auth cookie 未設定</string>
<string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">請重新啟動 Orbot 來讓設定生效。</string>
+ <string name="client_cookies">客戶 cookies</string>
+ <string name="onion">.onion</string>
+ <string name="invalid_onion_address">無效的 .onion 地址</string>
+ <string name="cookie_from_QR">由 QR 碼讀取</string>
+ <string name="backup_cookie">備分 cookie</string>
+ <string name="delete_cookie">刪除 cookie</string>
+ <string name="confirm_cookie_deletion">確認刪除 cookie</string>
+ <string name="hosted_services">主機的服務</string>
+ <string name="share_as_qr">利用 QR 碼分享</string>
<string name="disable">關閉</string>
<string name="enable">啟用</string>
+ <string name="consider_disable_battery_optimizations">考慮取消電池的最適化</string>
+ <string name="consider_enable_battery_optimizations">考慮開啟電池的最適化</string>
+ <string name="pref_isolate_dest">孤立目的地地址</string>
+ <string name="pref_isolate_dest_summary">每個目的地使用不同的電路</string>
+ <string name="no_transproxy_warning_short">警告: 不再支援 Transproxying </string>
+ <string name="no_transproxy_warning">警告: 不支援透明的代理, 請用 Orbot Apps VPN 替代</string>
+ <string name="pref_connection_padding">連接保護</string>
+ <string name="pref_connection_padding_summary">全部啟用連接保護以防止一些流量分析手段
+默認: auto</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding">減少連接保護</string>
+ <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">關閉中繼連接並傳送少數保護封包來減少資料和電池的用量</string>
+ <string name="please_enable_vpn">請激活 VPN 模式好讓應用可啟動 Tor</string>
+ <string name="app_shortcuts">Tor 支持的應用</string>
+ <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+ <string name="testing_bridges">測試橋接連線到 Tor</string>
+ <string name="testing_bridges_success">成功,橋接設定良好!</string>
+ <string name="testing_bridges_fail">失敗,嘗試其它選項</string>
+ <string name="bridge_direct_connect">直接連上洋蔥路由網路(最佳)</string>
+ <string name="bridge_community">透過社區伺服器連接</string>
+ <string name="bridge_cloud">透過雲端伺服器連接</string>
+ <string name="bridges_get_new">請求新的橋接... (如果其它都失敗)</string>
+ <string name="trouble_connecting">連線遇上問題?</string>
+ <string name="full_device_vpn">全設備 VPN</string>
+ <string name="vpn_disabled">VPN 關閉</string>
</resources>
diff --git a/description/ay.xlf b/description/ay.xlf
new file mode 100644
index 00000000..4f1eb25d
--- /dev/null
+++ b/description/ay.xlf
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="ay">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, “when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom it’s from.” Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if it’s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонци, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Don’t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>★ OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>★ ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>★ ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>★ FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! We’d love to hear from you. Send us an email: support at guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ <target>QILLQT'ANIPXITA: Kunas akawjan armasitäski? Jan walinakat jikxatatäski? Amp suma, qillqt'anipxita! Jumar ist'añ munapxsma. Aka imaylur qillqt'anipxita support at guardianproject.info jan ukasti aruskipañawjan https://guardianproject.info/contact jikxatapxita. </target>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/cy.xlf b/description/cy.xlf
index 986dab14..e19346ff 100644
--- a/description/cy.xlf
+++ b/description/cy.xlf
@@ -6,6 +6,7 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
diff --git a/description/es.xlf b/description/es.xlf
index e1bdd6cb..f2ecb567 100644
--- a/description/es.xlf
+++ b/description/es.xlf
@@ -49,7 +49,7 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
- <target>★ HABLAMOS SU IDIOMA: Orbot está disponible para amigos que hablen:</target>
+ <target>★ HABLAMOS TU IDIOMA: Orbot está disponible para amigos que hablen:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонци, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</source>
diff --git a/description/mk.xlf b/description/mk.xlf
index 49f01271..aab22d76 100644
--- a/description/mk.xlf
+++ b/description/mk.xlf
@@ -11,16 +11,16 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
- <target>Заштитете ја вашата приватност со овој прокси на Tor</target>
+ <target>Заштитете ја вашата приватност со овој прокси преку Tor</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
- <target>Orbot е слободна прокси апликација која им овозможува на другите апликации да го користат интернетот побезбедно. Orbot користи Tor за шифрирање на вашиот интернет-сообраќај, а потоа го сокрива и го доставува преку неколку компјутери во целиот свет. Tor е слободен софтвер и софтвер со отворна мрежа која помага во борбата против надзорот мрежа која се заканува на лична слобода и приватност, доверливи деловни активности и односи, и помага против државна безбедност позната како анализа на сообраќајот.</target>
+ <target>Orbot е слободна прокси апликација која им овозможува на другите апликации да го користат интернетот побезбедно. Orbot користи Tor за енкриптирање на вашиот интернет-сообраќај, а потоа го сокрива и го доставува преку серија компјутери низ целиот свет. Tor е слободен софтвер и отворна мрежа која ви помага да се одбраните од формите на надзор на мрежата кој претставува закана по личната слобода и приватност, доверливите деловни активности и односи, и против државната безбедност позната како анализа на сообраќајот.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, “when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom it’s from.” Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
- <target>Orbot е единствената апликација која создава вистинско приватно поврзување на интернет. Како што пишува Њујорк Тајмс, „кога комуникацијата доаѓа од Tor, никогаш не знаеш од каде и од кого е.“ Tor ја освои наградата Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer во 2012 година.</target>
+ <target>Orbot е единствената апликација која создава вистинска приватна интернет конекција. Како што пишува Њујорк Тајмс, „кога комуникацијата доаѓа од Tor, никогаш не знаеш од каде или од кого е.“ Tor ја освои наградата Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer во 2012 година.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -41,24 +41,24 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
- <target>***Стучен Root режим на работа***</target>
+ <target>***Експертски Root режим на работа***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
- <target>УНИВЕРЗАЛЕН РЕЖИМ НА РАБОТА: Орбот може да биде конфигуриран транспарентно да го проксира целиот интернет сообраќај преку Tor. Исто така, можете да изберете кои апликации сакате да ги користите преку Tor.</target>
+ <target>УНИВЕРЗАЛЕН РЕЖИМ НА РАБОТА: Орбот може да биде конфигуриран транспарентно да го пренасочува целиот интернет сообраќај преку Tor. Исто така, можете да изберете кои поединечни апликации сакате да ги користите преку Tor.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
- <target>★ ЗБОРУВАМЕ НА ВАШИОТ ЈАЗИК: Orbot е достапен за пријатели кои зборуваат:</target>
+ <target>★ НИЕ ГО ЗБОРУВАМЕ ВАШИОТ ЈАЗИК: Orbot е достапен за пријателите кои зборуваат:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонци, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</source>
- <target>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонски, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</target>
+ <target>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, македонски, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</target>
<note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslate">
<source>Don’t see your language? Join us and help translate the app:</source>
- <target>Го нема Вашиот јазик? Прижете ни се и помогнете ни да ја преведеме апликацијата: </target>
+ <target>Го нема Вашиот јазик? Приклучете ни се и помогнете ни да ја преведеме апликацијата: </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
<source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
@@ -71,11 +71,11 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
- <target>★ ЗА НАС: Guardian Project е група програмери кои создаваат безбедни мобилни апликации и софтвер со отворен изворен код за подобро утре.</target>
+ <target>★ ЗА НАС: Guardian Project е група развивачи на софтвер кои создаваат безбедносни мобилни апликации и софтвер со отворен изворен код за подобро утре.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>★ OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
- <target>★ НАШАТА ВЕБ-ЛОКАЦИЈА: https://GuardianProject.info</target>
+ <target>★ НАШАТА ВЕБ СТРАНА: https://GuardianProject.info</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="abouttor">
<source>★ ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
@@ -87,7 +87,7 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="freesoftware">
<source>★ FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
- <target>★ БЕСПЛАТЕН СОФТВЕР: Orbot е бесплатен софтвер. Погледнете го нашиот изворен код или приклучете се на заедницата за да ја подобрите: </target>
+ <target>★ БЕСПЛАТЕН СОФТВЕР: Orbot е бесплатен софтвер. Погледнете го нашиот изворен код или приклучете се на заедницата за да го подобрите: </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gitrepo" translate="no">
<source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
@@ -96,7 +96,7 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="messageus">
<source>★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! We’d love to hear from you. Send us an email: support at guardianproject.info or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
- <target>★ ПИШЕТЕ НИ: Не можете да ја најдете вашата омилена функција? Пронајдовте досадни грешки? Ве молиме кажете ни! Би сакале да слушнеме од вас. Испратете ни e-mail на: support at guardianproject.info или најдете не во нашата соба за разговор https://guardianproject.info/contact</target>
+ <target>★ ПИШЕТЕ НИ: Не можете да ја најдете вашата омилена функција? Пронајдовте досадни грешки? Ве молиме кажете ни! Би сакале да слушнеме од вас. Испратете ни е-пошта на: support at guardianproject.info или најдете не во нашата чат соба https://guardianproject.info/contact</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
diff --git a/description/mr-rIN.xlf b/description/mr-rIN.xlf
index 86a18dcf..cd6629c8 100644
--- a/description/mr-rIN.xlf
+++ b/description/mr-rIN.xlf
@@ -6,14 +6,17 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>ऑरबॉट</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <target>टॉर सोबत हया प्रॉक्सीने आपली गोपनियता सांभाळा</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ <target>ऑरà¥à¤¬à¥‰à¤Ÿ à¤à¤• विनामूलà¥à¤¯ पà¥à¤°à¥‰à¤•à¥à¤¸à¥€ अॅप आहे जो इतर अॅपà¥à¤¸à¤¨à¤¾ इंटरनेटचा अधिक सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤ªà¤£à¥‡ वापर करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सकà¥à¤·à¤® करते. ऑरà¥à¤¬à¥‰à¤Ÿ आपलà¥à¤¯à¤¾ इंटरनेट रहदारीची à¤à¤¨à¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤Ÿ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी टोरचा वापर करते आणि नंतर जगà¤à¤°à¤¾à¤¤à¥€à¤² संगणकांचà¥à¤¯à¤¾ मालिकेदà¥à¤µà¤¾à¤°à¥‡ उडी मारून लपवते. टोर हा à¤à¤• विनामूलà¥à¤¯ सॉफà¥à¤Ÿà¤µà¥‡à¤…र आणि à¤à¤• खà¥à¤²à¤¾ नेटवरà¥à¤• आहे जो आपलà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ नेटवरà¥à¤• सà¥à¤µà¤¤à¤‚तà¥à¤°à¤¤à¤¾ आणि गोपनीयता, गोपनीय वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯ कà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤•à¤²à¤¾à¤ª आणि नाà
¤¤à¥‡à¤¸à¤‚बंध आणि रहदारी विशà¥à¤²à¥‡à¤·à¤£à¤¾à¤¸ मà¥à¤¹à¤£à¥‚न ओळखलà¥à¤¯à¤¾ जाणारà¥à¤¯à¤¾ राजà¥à¤¯ सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¥‡à¤¸ धमकी देणारà¥à¤¯à¤¾ नेटवरà¥à¤• निरीकà¥à¤·à¤£à¤¾à¤šà¥‡ रकà¥à¤·à¤£ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸ मदत करते.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, “when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom it’s from.” Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
@@ -37,12 +40,16 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
+ <target>*** तज्ज्ञ मुळ प्रमाण ***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ <target>युनिव्हर्सल मोड: टॉर द्वारे आपल्या सर्व इंटरनेट रहदारी पारदर्शीपणे प्रॉक्सी करण्यासाठी ऑर्बॉट कॉन्फिगर केले जाऊ शकते. आपण Tor द्वारे कोणत्या विशिष्ट अॅप्सचा वापर करू इच्छिता ते देखील निवडू शकता.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ <target>आम्ही तुमची भाषा बोलतो :
+ऑरबॉट बोलक्या मित्रांसाठी उपलब्ध आहे :</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонци, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</source>
@@ -57,6 +64,7 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="learnmore">
<source>***Learn More***</source>
+ <target>*** आणखी शीका ***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
diff --git a/description/ms-rMY.xlf b/description/ms-rMY.xlf
index 0fc613ee..b90501d0 100644
--- a/description/ms-rMY.xlf
+++ b/description/ms-rMY.xlf
@@ -6,6 +6,7 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
diff --git a/description/sl.xlf b/description/sl.xlf
index 8990f68e..a637f46d 100644
--- a/description/sl.xlf
+++ b/description/sl.xlf
@@ -6,6 +6,7 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
diff --git a/description/sn.xlf b/description/sn.xlf
index 54fd9f59..e8655819 100644
--- a/description/sn.xlf
+++ b/description/sn.xlf
@@ -6,6 +6,7 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
diff --git a/description/tl.xlf b/description/tl.xlf
index c0adf9ba..998f0fe1 100644
--- a/description/tl.xlf
+++ b/description/tl.xlf
@@ -6,6 +6,7 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
More information about the tor-commits
mailing list