[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Thu Oct 25 20:19:07 UTC 2018
commit 1b2d6877b4212742c52bcfa371f04f85a7599247
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Thu Oct 25 20:19:05 2018 +0000
Update translations for support-portal
---
contents+ru.po | 5 ++++-
1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index e5c281204..867fefd07 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -3603,6 +3603,9 @@ msgid ""
"href=\"https://github.com/Yawning/obfs4/blob/master/doc/obfs4-spec.txt\">Obfsproxy</a></mark>"
" bridges address this by adding another layer of obfuscation."
msgstr ""
+"Мосты <mark><a "
+"href=\"https://github.com/Yawning/obfs4/blob/master/doc/obfs4-spec.txt\">Obfsproxy</a></mark>"
+" решают эту проблему, добавляя еще один слой запутанности."
#: http//localhost/tbb/cannot-find-tor-on-windows/
#: (content/tbb/tbb-11/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3634,7 +3637,7 @@ msgstr ""
#: http//localhost/gettor/to-use-gettor-via-email/
#: (content/gettor/gettor-2/contents+en.lrquestion.description)
msgid "Send an email to gettor at torproject.org."
-msgstr ""
+msgstr "Отправьте электронное письмо на gettor at torproject.org."
#: http//localhost/tbb/tor-browser-protecting-other-apps/
#: (content/tbb/tbb-13/contents+en.lrquestion.description)
More information about the tor-commits
mailing list