[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Oct 13 03:45:21 UTC 2018


commit 873b2bd86dd7f3b4ceef3ddf1c104ba86965f52c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 13 03:45:18 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index c9562a00a..ab0d03d4d 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1419,12 +1419,16 @@ msgid ""
 "There are probably other ways to donate anonymously that we haven't thought "
 "of-- maybe you will :)"
 msgstr ""
+"Provavelmente existem outras maneiras de doar anonimamente na qual não "
+"sabemos - mas talvez você saiba como :)"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:386
 msgid ""
 "Is the Tor Project required to identify me as a donor to the United States "
 "government, or to any other authority?"
 msgstr ""
+"É necessário o Projeto Tor me identificar como um doador para o governo dos "
+"Estados Unidos ou para qualquer outra autoridade?"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:390
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list