[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed

Sat Oct 13 01:48:20 UTC 2018

commit d231f33344a6afabccf1d63e8cb603e67081b33f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 13 01:48:18 2018 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
---
 ka/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties
index c1c40e5ac..2490b2345 100644
--- a/ka/browserOnboarding.properties
+++ b/ka/browserOnboarding.properties
@@ -34,7 +34,7 @@ onboarding.tour-tor-expect-differences.button=იხილეთ ხ.დ.კ.
 
 onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-მომსახურებები
 onboarding.tour-tor-onion-services.title=იყავით მეტად-დაცული.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-მომსახურებები წარმოადგენს საიტებს .onion დაბოლოებით, რომელიც განსაკუთრებულად მაღალ უსაფრთხოების დონეს სთავაზობს მასალების განმთავსებლებსაც და მნახველებსაც, მათ შორის ცენზურისგან თავის არიდების დამატებით შესაძლებლობებს. Onion-მომსახურებები საშუალებას აძლევს ნებისმიერს, შიგთავსი და მომსახურებები მომხმარებლებს მიაწოდოს ვინაობის გაუმჟღავნებლად. დაწკა
 პეთ ქვემოთ, DuckDuckGo-ს onion-გვერდის მოსანახულებლად.
+onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-áƒ›áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ¡ áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ¡ .onion áƒ“áƒáƒ‘áƒáƒšáƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒª áƒ’áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒáƒ“ áƒ›áƒáƒ¦áƒáƒš áƒ£áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒœáƒ”áƒ¡ áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–áƒáƒ‘áƒ¡ áƒ›áƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒœáƒ›áƒ—áƒáƒ•áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡áƒáƒª áƒ“áƒ áƒ›áƒœáƒáƒ®áƒ•áƒ”áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡áƒáƒª, áƒ›áƒáƒ— áƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒªáƒ”áƒœáƒ–áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡áƒ’áƒáƒœ áƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ¡. Onion-áƒ›áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡ áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ•áƒ¡ áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ¡, áƒ¨áƒ˜áƒ’áƒ—áƒáƒ•áƒ¡áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ›áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ›áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒáƒ¬áƒáƒ“áƒáƒ¡ áƒ•áƒ˜áƒœáƒáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ£áƒ›áƒ®áƒ”áƒšáƒáƒ“. áƒ“áƒáƒ¬áƒ™áƒáƒžáƒ”áƒ— áƒ¥áƒ
 •áƒ”áƒ›áƒáƒ—, DuckDuckGo-áƒ¡ onion-áƒ’áƒ•áƒ”áƒ áƒ“áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒ¡áƒáƒœáƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ“.
 onboarding.tour-tor-onion-services.button=ეწვიეთ Onion-ს
 
 # Circuit Display onboarding.

