[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Oct 12 06:15:38 UTC 2018


commit 2a15c7b3382deac03a9b103cc020773ccf981991
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 12 06:15:36 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 cs/https-everywhere.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/cs/https-everywhere.dtd b/cs/https-everywhere.dtd
index 5def6e02a..97fb35c1a 100644
--- a/cs/https-everywhere.dtd
+++ b/cs/https-everywhere.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.update "Update">
 <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Stored rulesets version: ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Updates last checked: ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "never">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "nikdy">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Exportovat nastavení">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Vrátit výchozí nastavení">
@@ -39,8 +39,8 @@
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Vynutit šifrovaná spojení pro tyto stránky:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimentální pravidla">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Může způsobit upozornění nebo chyby. Zakázáno ve výchozím nastavení.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable HTTPS Everywhere on this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable HTTPS Everywhere on this site">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Pro tuto stránku vypnout HTTPS Everywhere ">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Pro tuto stránku zapnout HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Přidat pravidlo pro tuto stránku">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Přidat nové pravidlo pro tuto stránku">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Vždy používat https pro tohoto hostitele">



More information about the tor-commits mailing list