[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Oct 5 22:15:57 UTC 2018


commit ab13c8327117f284d510083f3c88882b0fa7e65f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 5 22:15:55 2018 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 bn.po | 7 ++++---
 el.po | 7 ++++---
 es.po | 6 +++---
 3 files changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/bn.po b/bn.po
index af5ef0421..ffd736372 100644
--- a/bn.po
+++ b/bn.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Emma Peel, 2018
 # Mahmud Numan <mahmudnuman at gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:28+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-05 21:57+0000\n"
+"Last-Translator: Emma Peel\n"
 "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "কনফিগার করুন"
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:216
 #, python-brace-format
 msgid "{beginning} and {last}"
-msgstr "{বিগিনিং} এবং {লাস্ট}"
+msgstr "{beginning} এবং {last}"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:217
 msgid ", "
diff --git a/el.po b/el.po
index 843c4eda4..4740b2041 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # firespin <dartworldgr at hotmail.com>, 2014
 # Elektra M. <safiragon at yahoo.gr>, 2017-2018
 # Ellie El <ellie29 at gmail.com>, 2014
+# Emma Peel, 2018
 # firespin <dartworldgr at hotmail.com>, 2014
 # anvo <fragos.george at hotmail.com>, 2016
 # Georgios Vasileiadis <gvasileiadis at outlook.com.gr>, 2014
@@ -28,8 +29,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-04 01:08+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-05 22:08+0000\n"
+"Last-Translator: Emma Peel\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Διαμόρφωση "
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:216
 #, python-brace-format
 msgid "{beginning} and {last}"
-msgstr "[εκκίνηση] και [τελευταίο]"
+msgstr "{beginning} και {last}"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:217
 msgid ", "
diff --git a/es.po b/es.po
index 621394024..cb1cf4631 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:58+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-05 21:56+0000\n"
+"Last-Translator: Emma Peel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Configurar"
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:216
 #, python-brace-format
 msgid "{beginning} and {last}"
-msgstr "{inicio} y {fin}"
+msgstr "{beginning} y {last}"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:217
 msgid ", "



More information about the tor-commits mailing list