[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation at torproject.org]

commit 867448f3442b8160b929d3948f23ee7bb735171a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Oct 4 15:17:19 2018 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 ru/ru.po | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index df35bf19c..8adeec347 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -351,6 +351,9 @@ msgid ""
 " should try the different transports: obfs3, obfs4, ScrambleSuit, fte, meek-"
 "azure and Snowflake."
 msgstr ""
+"Если вы пытаетесь обойти заблокированное соединение в первый раз,  вам "
+"следует попробовать различные транспорты: obfs3, obfs4, ScrambleSuit, fte, "
+"meek-azure и Snowflake."
 
 #: circumvention.page:72
 msgid ""