[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Nov 24 09:15:06 UTC 2018


commit 01ddb8da6d5aaf5592f9b53f3d724d6343ad2970
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 24 09:15:03 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 cs/aboutTor.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/cs/aboutTor.dtd b/cs/aboutTor.dtd
index 78b5b43fe..31ccf6bdc 100644
--- a/cs/aboutTor.dtd
+++ b/cs/aboutTor.dtd
@@ -35,13 +35,13 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Chráníme soukromí milionů lidí.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Pomozte Toru sílit.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "Potřebujeme vaši podporu!">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Support internet freedom.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defend the open web.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Support privacy and freedom online.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation until 2019.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Podpořte svobodu internetu.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Braňte otevřený web.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Podpořte online soukromí a svobodu.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla dorovná každý příspěvek až do začátku roku 2019.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Přispějte hned a Mozilla vás dar zdvojnásobí.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Pošlete příspěvek a ten se zdvojnásobí.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Přispějte">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Jdu do toho">



More information about the tor-commits mailing list