[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Nov 22 17:45:07 UTC 2018


commit b6118002f99681e1794f96b424531179a9233ce8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Nov 22 17:45:04 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 sv/aboutTor.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sv/aboutTor.dtd b/sv/aboutTor.dtd
index 694544ea1..f2938e545 100644
--- a/sv/aboutTor.dtd
+++ b/sv/aboutTor.dtd
@@ -35,13 +35,13 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Skydda miljontals privatliv.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Håll Tor stark.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "Vi behöver ert stöd!">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Support internet freedom.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defend the open web.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Support privacy and freedom online.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation until 2019.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Stöd internetfrihet.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Försvara den öppna webben.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Stöd integritet och frihet på nätet.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla matchar varje donation fram till 2019.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Ge idag, och Mozilla kommer att matcha din donation.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Ge nu, och din gåva blir dubbelt så stark.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Donera nu">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Räkna med mig">



More information about the tor-commits mailing list