[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

[translation at torproject.org]

commit be27c97b09df00c5153bd439ebfd6586b51d64dc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Nov 6 11:45:20 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/it/LC_MESSAGES/messages.po | 12 ++++++++----
 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 8b7860096..b5adc17b7 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,14 +1,15 @@
 # Translators:
+# Yvette Agostini <mnemosyne at logioshermes.org>, 2018
+# Matteo Sechi <inactive+tomateschie.transifex at transifex.com>, 2018
 # erinm, 2018
 # Thomas Di Cristofaro <inactive+ThomasDiCristofaro at transifex.com>, 2018
+# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info at protonmail.ch>, 2018
 # Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <rogepix at gmail.com>, 2018
-# Yvette Agostini <mnemosyne at logioshermes.org>, 2018
-# Matteo Sechi <inactive+tomateschie.transifex at transifex.com>, 2018
 # Random_R, 2018
-# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info at protonmail.ch>, 2018
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info at protonmail.ch>, 2018\n"
+"Last-Translator: Random_R, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1572,6 +1573,9 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\">list of "
 "areas where we would love your help</a>."
 msgstr ""
+"Ecco un <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
+"href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\">elenco di "
+"ambiti dove gradiremmo il tuo aiuto</a>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:591
 msgid "I would like my company to support Tor."