[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon May 28 21:17:14 UTC 2018


commit 99bcd2f4e0a5902bb995e652b8827abae6d5fe16
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon May 28 21:17:12 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 da/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/da/torbutton.properties b/da/torbutton.properties
index e24a2cea9..d3be2ccfd 100644
--- a/da/torbutton.properties
+++ b/da/torbutton.properties
@@ -5,8 +5,8 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = Denne browser
 torbutton.circuit_display.relay = Relæ
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bro
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ukendt land
-torbutton.circuit_display.guard = Guard
-torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.guard = Vagt
+torbutton.circuit_display.guard_note = Dit [Vagt]-knudepunkt må ikke ændres.
 torbutton.circuit_display.learn_more = Lær mere
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser tilføjer denne margin for at gøre dit vindues højde og bredde mindre genkendeligt, hvilket reducerer muligheden for at andre spore dig online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klik for at aktivere Tor



More information about the tor-commits mailing list