[tor-commits] [translation/support-https_completed] Update translations for support-https_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri May 18 18:19:29 UTC 2018


commit fdde545016dc9d2bb9e23f476b9dd76f48fb39eb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 18 18:19:27 2018 +0000

    Update translations for support-https_completed
---
 bn_BD.json | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/bn_BD.json b/bn_BD.json
new file mode 100644
index 000000000..d0281dfaa
--- /dev/null
+++ b/bn_BD.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "https-1": {
+	"id": "#https-1",
+	"control": "https-1",
+	"title": "যখন আমি টর ব্যবহার করছি, তখন আমি যে তথ্য ওয়েবসাইটের সাথে শেয়ার করি, লগ-ইন তথ্য এবং কিছু আমি ফর্ম-এ টাইপ করি, আড়িপাতকরা এখনও সে তথ্য দেখতে পারে?",
+	"description": "<p class=\"mb-3\">টর যে সাইটগুলি আপনি পরিদর্শন করেন সে শেখার সাইটগুলি থেকে আড়িপাতকদের রক্ষা করে। যাইহোক, সরল HTTP- র মাধ্যমে ইন্টারনেটে আনএনক্রিপ্টেড পাঠানো তথ্য প্রস্থান রিলে অপারেটর দ্বারা বা আপনার প্রস্থান রিলে এবং আপনার গন্তব্যে ওয়েবসাইটের মধ্যে যে ট্র্যাফিক পর্যবেক্ষন করে তার দ্বারা আটকানো যাবে। আপনি যে সাইটটি পরিদর্শন করছেন যদি সেটি HTTPS ব্যবহার করে, তাহলে ট্রাফিক ছেড়ে যা
 ওয়া আপনার প্রস্থান রিলেটি  এনক্রিপ্ট করা হবে এবং আড়িপাতকদের কাছে দৃশ্যমান হবে না।</p><div class=\"row\"><div class=\"col-md-6\"><div class=\"card\"><img class=\"card-img-top\" src=\"/static/images/image2.png\" alt=\"https\"><div class=\"card-body\"><h4 class=\"card-title\">যদি আপনি HTTPS ব্যবহার করেন তবে আপনার ওয়েবসাইট URL \"https: //\" দিয়ে শুরু হবে।</h4></div></div></div><div class=\"col-md-6\"><div class=\"card\"><img class=\"card-img-top\" src=\"/static/images/image6.png\" alt=\"https\"><div class=\"card-body\"><h4 class=\"card-title\">ভিজুয়ালাইজেশানটি দেখায় যে টর ব্রাউজার এবং HTTPS এনক্রিপশনের সাথে এবং ছাড়া  কি তà
 ¦¥à§à¦¯ আড়িপাতকদের কি দৃশ্যমান হয়।</h4></div></div></div></div>"
+    }
+}



More information about the tor-commits mailing list