[tor-commits] [translation/support-censorship] Update translations for support-censorship

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed May 9 00:19:50 UTC 2018


commit ff0fc60568ea7f4839b16ad454bc63bf944b96a2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed May 9 00:19:48 2018 +0000

    Update translations for support-censorship
---
 nb.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.json b/nb.json
index 8bd329b02..188e34481 100644
--- a/nb.json
+++ b/nb.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     "censorship-4": {
 	"id": "#censorship-4",
 	"control": "censorship-4",
-	"title": "I can’t connect to Tor Browser, is my network censored?",
+	"title": "Jeg kan ikke koble til med Tor-nettleseren, er nettverket mitt sensurert?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">You might be on a censored network, and so you should try using bridges. Some bridges are built in to Tor Browser, and you can use those bridges by choosing \"configure\" (then following the prompts) in the Tor Launcher window that pops up when you open Tor Browser for the first time. If you need other bridges, you can get them at our ​<mark><a href=\"https://bridges.torproject.org/\">Bridges website</a></mark>. For more information about bridges, see the <mark><a href=\"https://tb-manual.torproject.org/en-US/bridges.html\">​Tor Browser manual</a></mark>.</p>"
     },
     "censorship-5": {
@@ -32,7 +32,7 @@
     "censorship-6": {
 	"id": "#censorship-6",
 	"control": "censorship-6",
-	"title": "I can’t connect to Tor Browser, is my network censored?",
+	"title": "Jeg kan ikke koble til med Tor-nettleseren, er nettverket mitt sensurert?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">You might be on a censored network, and so you should try using bridges. Some bridges are built in to Tor Browser, and you can use those bridges by choosing \"configure\" (then following the prompts) in the Tor Launcher window that pops up when you open Tor Browser for the first time. If you need other bridges, you can get them at our ​<mark><a href=\"https://bridges.torproject.org/\">Bridges website</a></mark>. For more information about bridges, see the <mark><a href=\"https://tb-manual.torproject.org/en-US/bridges.html\">​Tor Browser manual</a></mark>.</p>"
     }
 



More information about the tor-commits mailing list