[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu May 3 08:49:48 UTC 2018


commit 8e5e874a1139dbc4a7c3c84a8b02c1485a65be19
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 3 08:49:45 2018 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 es/es.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index 4e72f2b1d..c4e39514f 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -678,8 +678,8 @@ msgid ""
 "The following firewall software have been known to interfere with Tor and "
 "may need to be temporarily disabled:"
 msgstr ""
-"El siguiente software cortafuegos (firewall) se sabe que interfiere con Tor,"
-" y puede que necesite deshabilitarlo temporalmente."
+"Los siguientes programas de cortafuegos (firewall) se sabe que interfieren "
+"con Tor, y puede que necesites deshabilitarlo temporalmente."
 
 #: known-issues.page:23
 msgid "Webroot SecureAnywhere"



More information about the tor-commits mailing list