[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit bec697b35a73630eec815918b818f500e051a8d1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Mar 25 08:15:42 2018 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ja/ja.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ja/ja.po b/ja/ja.po
index d902440b4..ad0d6e077 100644
--- a/ja/ja.po
+++ b/ja/ja.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-10 15:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-24 14:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-25 07:54+0000\n"
 "Last-Translator: 987 pluto <pluto987 at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "デバイス \"%(pretty_name)s\" は記憶領域が小さすぎるため
 
 #: ../tails_installer/gui.py:589
 msgid "An error happened while installing Tails"
-msgstr ""
+msgstr "Tailsをインストール中にエラーが発生しました。"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:601
 msgid "Refreshing releases..."
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "インストール完了しました！"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:649
 msgid "Installation was completed."
-msgstr ""
+msgstr "インストールが完了しました。"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:698
 msgid "Unable to mount device"