[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

[translation at torproject.org]

commit e2fc6b2e17e967ae3e3fbe34928cf9a18a282f98
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 24 15:19:25 2018 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 ja/ja.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ja/ja.po b/ja/ja.po
index 6a6e69b3c..c7ea08325 100644
--- a/ja/ja.po
+++ b/ja/ja.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-22 14:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-01 20:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Sebastien G. <sebastieng at gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: anon owl <kinguri12 at icloud.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,11 +27,11 @@ msgid ""
 "Set up an administration password if you need to perform administrative "
 "tasks. Otherwise, the administration password is disabled for better "
 "security."
-msgstr ""
+msgstr "管理タスクを実行する必要がある場合は、管理パスワードを設定します。それ以外の場合は、管理パスワードを無効にしてセキュリティを強化します。"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:3
 msgid "Enter an administration password"
-msgstr ""
+msgstr "管理パスワードを入力してください"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:4
 msgid "Confirm"