[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Mar 5 14:46:43 UTC 2018


commit df4cdef0fb49502d90dfd76daaaed160067b4365
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 5 14:46:41 2018 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 hi/torbirdy.dtd | 2 +-
 sv/torbirdy.dtd | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hi/torbirdy.dtd b/hi/torbirdy.dtd
index 0ab10710e..5165dd17b 100644
--- a/hi/torbirdy.dtd
+++ b/hi/torbirdy.dtd
@@ -38,7 +38,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "i">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "इनक्रिप्टेट (गोपनीकृत) संदेशों में प्राप्तकर्ता की कुंजी न प्रेषित करें [मानक स्थिति: प्रेषित]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "एन्क्रिप्ट किए गए ईमेल headers लेखों को अक्षम करें [डिफ़ॉल्ट: सक्षम]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "d">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "यदि इनिग्मेल सक्रिय है, तो ई मेल प्रेषित करने से पूर्व पुष्टि करें [मानक स्थिति: पुष्टि न करें]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
diff --git a/sv/torbirdy.dtd b/sv/torbirdy.dtd
index b0940c2ea..5f80e8a0f 100644
--- a/sv/torbirdy.dtd
+++ b/sv/torbirdy.dtd
@@ -38,7 +38,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Lägg inte till mottagarnas nyckel-IDn i krypterade meddelanden [standard: lägg till]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Stäng av okryperade mejl huvud [Förinställt som påslaget]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Stäng av kryperade mejl huvud [Förinställt som påslaget]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "d">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Bekräfta innan e-post skickas om Enigmail är aktiverat [standard: bekräfta inte]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">



More information about the tor-commits mailing list