[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jun 19 21:16:40 UTC 2018


commit 6dbb7ff1a83163dfa8fcc280442fa395f03455a0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jun 19 21:16:38 2018 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 tr/network-settings.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/tr/network-settings.dtd b/tr/network-settings.dtd
index 8a45e7708..74a24e015 100644
--- a/tr/network-settings.dtd
+++ b/tr/network-settings.dtd
@@ -41,9 +41,9 @@
 <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Bulunduğum ülkede Tor engelleniyor">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.default "Bir hazır köprü seçin">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "bir köprü seçin">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "torproject.org'dan köprü iste">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "Resimdeki karakterleri girin">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "Get a new challenge">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "torproject.org üzerinden bir köprü isteyin">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "Görseldeki karakterleri yazın">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "Yeni bir güvenlik kodu isteyin">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "Gönder">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Bildiğim bir köprü sağla">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.label "Güvenli bir kaynaktan gelen köprü bilgisini yazın.">



More information about the tor-commits mailing list