[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Jun 17 14:15:37 UTC 2018


commit 0fd9972fec5c00d05a2a5bfed9c50420f238a093
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jun 17 14:15:34 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 lt/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lt/ssl-observatory.dtd b/lt/ssl-observatory.dtd
index 853f3e4d2..b5e873801 100644
--- a/lt/ssl-observatory.dtd
+++ b/lt/ssl-observatory.dtd
@@ -92,7 +92,7 @@ tačiau nerodys to, kas apsilankė svetainėje, ar kokį konkrečiai puslapį ji
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "ĮSPĖJIMAS iš EFF SSL Observatorijos">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Rodyti sertifikatų grandinę">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Suprantu">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF SSL Observatorija įspėja apie šios svetainės HTTPS liudijimą(-us):">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Jeigu esate prisijungę prie šios svetainės, gali būti patariama, kai turėsite saugų ryšį, pasikeisti savo slaptažodį. (Šie įspėjimai gali būti išjungti "SSL Observatorijos" kortelėje, HTTPS Everywhere nuostatų dialoge.)">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed



More information about the tor-commits mailing list